Почтовые марки

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Stamps and the translation is 50% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Stamps and have to be approved by a translation administrator.

An image of a postage stamp must be in the public domain, or freely licensed, before it can be uploaded to Wikimedia Commons.

Copyright rules for stamps vary from country to country. Stamps may be considered government works that are not protected by copyright, although there may be non-copyright restrictions on the ways in which the stamps can be used. They may be considered government or corporate works that are protected by copyright for a defined period such as 50 years after issuance. The copyright term may be based on the life of the contributors to the stamp design, and may extend for 70 years or more after the death of the last survivor.

The goal of this project page is to clarify the copyright situation of postage stamps. It contains information "transcluded" from pages that describe the relevant rules for each country.

См. также: Commons:Stamps/Public domain templates

Текст перепечатан из
COM:Abkhazia

Абхазия

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Afghanistan

Афганистан

CopyrightedCopyright expires 50 years after first put in circulation.[2008 Article 16.1.6]. For stamps published more than 50 years ago (before 1 January 1974) use {{PD-Afghanistan}}.

Текст перепечатан из
COM:Albania

Албания

Public domain используется {{PD-Albania-exempt}}

The Albanian Government regulation on postal stamps considers stamps as means of payment (General Provisions, Article 2: "Postal stamp is used to pay for postal services .."). Means of payment are exempt from copyright, see Not protected section above.


См. также: Category:Stamps of Albania

Текст перепечатан из
COM:Algeria

Алжир

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Angola

Ангола

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Antigua and Barbuda

Антигуа и Барбуда

Copyrighted В общественном достоянии находятся марки, выпущенные до 1 января 1974 года (более 50 лет назад), если работа является анонимной. См. {{PD-Antigua and Barbuda}}.


См. также: Category:Stamps of Antigua and Barbuda

Текст перепечатан из
COM:Argentina

Аргентина

Copyrighted Основным законом Аргентины об авторском праве является Закон № 11.723 от 28 сентября 1933 года о правовом режиме интеллектуальной собственности (Закон об авторском праве с последними поправками, внесенными Законом № 26.570 от 25 ноября 2009 года). В законе нет упоминания о марках или официальных произведениях, но в статье 8 (в переводе) говорится, что "Право собственности на анонимные интеллектуальные произведения, принадлежащие учреждениям, корпорациям или юридическим лицам, сохраняется в течение 50 лет с даты публикации этих работ". Правительство Аргентины является учреждением, а не физическим лицом, поэтому предполагается, что там, где марка анонимна, через 50 лет на нее не распространяется авторское право. В таких случаях используется шаблон {{PD-AR-Anonymous}}. Если будет показан автор марки, то авторское право на марку сохранится в течение 70 лет после смерти.


См. также: Category:Stamps of Argentina

Текст перепечатан из
COM:Armenia

Армения

Stamps appear to qualify as "state symbols and signs", which are not subject to copyright under the 2013 version of the copyright law [2013 Article 4.1(d)]. The Law HO-46-N of December 14, 2004 On Postal Communication, amended in 2023, states that postal stamps are "state postal payment symbols".[1]

Текст перепечатан из
COM:Australia

Австралия

Почта Австралии сохраняет авторское право на австралийские почтовые марки в течение 50 лет с момента публикации (http://www.caslon.com.au/ipguide24.htm). Марки, опубликованные до 1 января 1974, могут быть помечены тегом {{PD-Australia}}.

Порог оригинальности

 Нет for most logos. The level of originality required for copyright protection in Australia is very low. Images showing the en:Australian Aboriginal Flag were consistently deleted from Commons as an Australian court has ruled that the flag is copyrighted.

[2] See the discussions in Category:Australian Aboriginal flag related deletion requests.


См. также: Category:Stamps of Australia

Текст перепечатан из
COM:Austria

Австрия

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Austria

Текст перепечатан из
COM:Azerbaijan

Азербайджан

Public domain используется {{PD-AZ-exempt|stamps}}

An exception is File:1995 John Lennon..jpg.


См. также: Category:Stamps of Azerbaijan

Текст перепечатан из
COM:Bahrain

Бахрейн

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Bangladesh

Бангладеш

. Загрузка изображений станет возможной, начиная с 1 января 2032 года, когда истечёт 60-летний срок охраны авторских прав на первые марки Багладеш, выпущенные 29 июля 1971 года.

Текст перепечатан из
COM:Barbados

Барбадос

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Belarus

Белоруссия

Public domain use {{PD-BY-exempt}}

Согласно закону Республики Беларусь № 262-З "Об авторском праве и смежных правах" от 17 мая 2011 года, государственные символы и знаки (флаг, герб, гимн, ордена, денежные и иные знаки)" не являются объектами авторского права. Согласно закону Республики Беларусь № 258-З "О почтовой связи" от 15 декабря 2003 года, "почтовая марка - государственный знак почтовой оплаты, отпечатанный на бумаге и имеющий художественное изображение, а также надписи "БЕЛАРУСЬ", "BELARUS", год выпуска (арабскими цифрами) и номинальную стоимость (арабскими цифрами). Допускается литерное обозначение номинальной стоимости почтовой марки".[3]


См. также: Category:Stamps of Belarus

Текст перепечатан из
COM:Belgium

Бельгия

В отношении Бельгии действует следующая норма: Изображение почтовой марки не охраняется авторским правом при выполнении следующих условий:

прошло 70 лет после выпуска марки почтовым ведомством И 70 лет после смерти художника, выполнившего рисунок марки.

The works of the following artists are in public domain because the artist died before 31 December 1945.

The work of the following artists will be in public domain on 1 January following 70 years after their death



См. также: Category:Stamps of Belgium

Текст перепечатан из
COM:Belize

Белиз

Copyrighted В соответствии с Законом Белиза об авторском праве 2000 года, если защищенное произведение было создано правительством или под руководством или контролем правительства, и, помимо этого подраздела, на произведение не распространяется авторское право, то авторское право должно существовать в нем в силу этого подраздела и первоначально должно принадлежать государству[Cap.252/2000 Section 25(4)].

Никаких специальных условий для марок или других государственных произведений не предусмотрено, поэтому применяются стандартные правила авторского права.

Для марок, выпущенных до независимости Белиза (1981), применяется авторское право короны.

Текст перепечатан из
COM:Benin

Бенин

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Bolivia

Боливия

Закон № 1322 от 13 апреля 1992 года об авторском праве гласит, что срок охраны авторских прав истекает через 50 лет после смерти автора, исчисляемой с 1 января года, следующего за годом смерти[1322/1992 Article 18].

Для "анонимных работ ... а в произведениях под псевдонимом имущественные права действуют в течение 50 лет после того, как произведения стали известны", также рассчитанные с 1 января следующего года[1322/1992 Article 19].

Для марок, выпущенных более 50 лет назад (до 1 января 1974 года) используется шаблон {{PD-Bolivia}}.


См. также: Category:Stamps of Bolivia

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Bosnia and Herzegovina

Текст перепечатан из
COM:Botswana

Ботсвана

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Brazil

Бразилия

До 1983 года

используется {{PD-BrazilGov}}

После 1983 года


См. также: Category:Stamps of Brazil

Текст перепечатан из
COM:Brunei

Бруней-Даруссалам

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Brunei

Текст перепечатан из
COM:Bulgaria

Болгария

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Bulgaria

Текст перепечатан из
COM:Burkina Faso

Буркина-Фасо

Нет доступной информации

Текст перепечатан из
COM:Burundi

Бурунди

Copyrighted Марки не входят в число видов произведений, не защищенных авторским правом[Act 1/021 2005 Article 7]. Если автор известен, права охраняются в течение его жизни и еще 50 лет[Act 1/021 2005 Article 58]. Для анонимных и коллективных работ права охраняются в течение 50 лет с момента публикации[Act 1/021 2005 Article 60–61].


См. также: Category:Stamps of Burundi

Текст перепечатан из
COM:Canada

Канада

Защищены авторским правом В законе об авторском праве для почтовых марок нет специального положения. Раздел 12 "Закона об авторском праве Канады" 1921 года гласит, что для правительственных работ (работ, которые "подготовлены или были подготовлены или опубликованы Ее Величеством или любым правительственным ведомством или под их руководством или контролем") авторское право действует в течение 50 лет после окончания календарного года, в течение которого работа была опубликована. Это известно как авторское право Короны.

Существуют также специальные правила, не связанные с авторским правом, которые применяются: см. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/C.R.C.,_c._1292/page-1.html.

Для марок, выпущенных более 50 лет назад (до 1 января 1974 года) используется шаблон {{PD-Canada-stamp}}.


См. также: Category:Stamps of Canada

Текст перепечатан из
COM:Chile

Чили

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Chile

Текст перепечатан из
COM:China

Китай

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of China

Текст перепечатан из
COM:Colombia

Колумбия

Copyrighted Марки, по-видимому, вышли из-под авторского права по прошествии 70 лет. Если марка опубликована до 1 января 1954 года, используется {{PD-Colombia}}.


См. также: Category:Stamps of Colombia

Текст перепечатан из
COM:Costa Rica

Коста-Рика

Основным законодательством Коста-Рики об авторских правах является Закон № 6683 - Закон об авторских и смежных правах (Ley Nº 6683 - Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos). Он не содержит конкретной нормы об авторском праве на почтовые марки, но все произведения охраноспособны до истечения 70 лет после смерти автора. В случае государственных органов и других государственных организаций действие авторских прав на официальные произведения истекает через 25 лет, а в особых случаях — через 50 лет (напр., книги), в обоих случаях — с момента первоначального опубликования.


См. также: Category:Stamps of Costa Rica

Текст перепечатан из
COM:Cuba

Куба

Copyrighted Современные почтовые марки этой страны не являются общественным достоянием или их статус неизвестен. Куба находилась под испанским контролем до 1898 года, а затем под контролем США, пока 20 мая 1902 года не была создана Республика. Соответственно, авторское право, применимое к маркам, выпущенным в течение этих периодов времени, будет принадлежать Испании и США.


См. также: Category:Stamps of Cuba

Текст перепечатан из
COM:Czech Republic

Чехия

Copyrighted Почтовые марки Чешской республики (выпускаются с 1993 года) охраняются авторским правом в течение 70 лет после смерти автора в отношении обоих авторов: гравёра и художника. Похоже, что они не являются официальными (государственными) работами. О выпуске марок официально объявляется в Почтовом вестнике (Poštovní věstník, публикуется, по меньшей мере, с 2000 года), при этом он находится в общественном достоянии. Или, по меньшей мере, тексты находятся в общественном достоянии.

Текст перепечатан из
COM:Czechoslovakia

Чехословакия

Copyrighted Почтовые марки Чехословакии (выпускались в 1918-1939 и в 1945-1992) охраняются авторским правом в течение 70 лет после смерти автора в отношении обоих авторов: гравёра и художника.

(see overview of artists)


См. также: Category:Stamps of Czechoslovakia

Текст перепечатан из
COM:Ecuador

Эквадор

Copyrighted Under the Intellectual Property Law (Codification No. 2006­-13) there is no exception for stamps, which would be protected for 70 years from publication.

  • Protected works shall include, inter alia, the following: ... works of painting, drawing, engraving and lithography ....[2006­-13 Art.8(f)]
  • The employer or commissioner owns copyright in works by made employees or commissioned.[2006­-13 Art.16]
  • Where the holder of rights in a work from the time of creation of the work is a legal person, the period of protection shall be 70 years from the making, disclosure or publication of the work, whichever is the later.[2006­-13 Art.81]

См. также: Category:Stamps of Ecuador
Текст перепечатан из
COM:El Salvador

Сальвадор

Copyrighted Согласно редакции 2017 года, произведения, принадлежащие юридическим лицам, охраняются в течение 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом первой публикации[2017 Article 86(c)].

Перевод этого специального разрешения на использование изображений почтовых марок в некоммерческих образовательных, филателистических и культурных целях содержалось в электронном сообщении от 11 января 2007 года от Сильвии Марии Орантес, главы филателистического управления правительства Сальвадора, но изображения с коммерческими ограничениями здесь запрещены.


См. также: Category:Stamps of El Salvador

Текст перепечатан из
COM:Ethiopia

Эфиопия

. Конкретных законов об авторском праве на марки не существует. Эфиопские марки находятся в общественном достоянии через 50 лет после даты выпуска в соответствии с Прокламацией об авторском праве и смежных правах № 410/2004, в которой говорится, что "Имущественные права принадлежат автору при его жизни и наследникам или наследникам в течение пятидесяти лет с даты смерти автора" (ст. 20) и "Имущественные права, относящиеся к аудиовизуальному произведению, охраняются в течение пятидесяти лет, начиная с даты создания произведения или доведения произведения до всеобщего сведения, которая является последней датой".


См. также: Category:Stamps of Ethiopia

Текст перепечатан из
COM:Faroe Islands

Фарерские острова

Public domain используется{{PD-Faroe stamps}}.

Текст перепечатан из
COM:Finland

Финляндия

Åland has its own laws on postal matters; the discussion below does not concern stamps of Åland.

Maybe copyrighted Stamps issued before 1990

Before 1990 stamps were issued by a public body whose decisions and statements are not protected by copyright. See #Not protected (above). If an image of a stamp was included in a public body's decision or statement and the stamp is not an independent work, the image would be free of copyright as part of the document, the document can be uploaded to Wikimedia Commons and the image can be cropped from this document. Use {{PD-FinlandStamp}} in these cases.

Почтовые марки, впервые выпущенные до 1 января 1990 года, являются общественным достоянием, поскольку являются частью решений государственного органа Финляндии. Закон об авторском праве Финляндии 2005 года указывает, что авторским правом не охраняются решения и акты государственного органа Финляндии.[404/1961–2015 Sec.9]

Issued 1990 onwards

Почтовые марки, впервые выпущенные после 1989 года, не являются общественным достоянием, и их загружать нельзя. В связи с преобразованием почтового ведомства Posti- ja telelaitos из государственного органа в компанию в начале 1990 года почтовые марки, выпущенные Posti- ja telelaitos, после этого уже не являлись частью решений государственного органа. Скорее всего, правообладателем в отношении почтовых марок, выпущенных после 1989 года, является Itella Oyj или художник марок. Любое изображение финской почтовой марки, впервые выпущенной после 1989 года, должно быстро удаляться, если только на это не было получено разрешение Itella Oyj и художника почтовой марки.

Posts and Telecommunications of Finland became a state-owned enterprise known as Posti-Tele in 1990. It is not clear whether this entity and its successors retained the status of public bodies. The precautionary principle is that we assume it did not, and any new stamps issued from 1990 onward remain copyrighted.


См. также: Category:Stamps of Finland

Текст перепечатан из
COM:France

Франция

According to La Poste, French stamps have the same legal status as any other work of art. Определенно можно сказать, что марки, созданные художниками, умершими более 70 лет назад, являются общественным достоянием.[4] Имена художников обычно напечатаны внизу марки или основного рисунка. Check the individual artists death dates in the frwiki category: Dessinateur de timbres/Stamp designers and also the French Phil-ouest website that lists many more than have wiki articles.

[5]

On 1st January 2015, it appears that all postage stamps of France issued until 1922 are in the public domain (doubts about the 1919 stamp known as "The Two Orphans" – cause: no information found on the date of death of Surand and Jarraud).

The following list of artists whose works are in public domain in France (but not necessarily in the United States) because they died before 31 December 1953 is non-exhaustive:

Works by the following artists will be in public domain in France (but not necessarily in the United States) on 1 January following 70 years after their death:

  • Feltesse, Émile Henri (1881–1955) @2026
  • Barlangue, Gabriel Antoine (1874–1956) @2027
  • Dufresne, Charles Paul (1885–1956) @2027
  • Lemasson, Henri (1870–1956) @2027
  • Cheffer, Henry (1880–1957) @2028
  • Rigal, Louis Pierre (1888–1959) @2030
  • Munier, Pierre (1889–1962) @2033
  • Cocteau, Jean (1889–1963) @2034
  • Kieffer, Clément (1881-1964) @2035
  • Mazelin, Charles (1882–1964) @2035
  • Louis, Robert (1902–1965) @2036
  • Serres, Raoul (1881–1971) @2042
  • Cami, Robert (1900–1973) @2044
  • Lemagny, Paul Pierre (1905–1977) @2048
  • Spitz, André (1883–1977) @2048
  • Piel, Jules (1882–1978) @2049
  • Picart Le Doux, Jean (1902–1982) @2053
  • Monvoisin, Michel (1932–1982) @2053
  • Miró, Joan (1893–1983) @2054
  • Fernez Louis (1900–1984) @2055
  • Decaris, Albert (1901–1988) @2059
  • Delpech, Jean (1916–1988) @2059
  • Haley, Claude (1923–1988) @2059
  • Gandon, Pierre (1899–1990) @2061
  • Pheulpin, Jean (1907–1991) @2062
  • Cottet, René (1902–1992) @2063
  • Combet, Jacques (1920–1993) @2064
  • Lengellé, Paul (1908-1993) @2064
  • Peynet, Raymond (1908–1999) @2070
  • Hundertwasser, Friedensreich (1928–2000) @2071
  • Leguay, Marc (1910–2001) @2072
  • Durrens, Claude (1921–2002) @2073
  • Hertenberger, Claude (1912–2002) @2073
  • Bridoux, Charles (1942–2003) @2074
  • Dessirier, René (1919–2003@2074
  • Guillame, Cécile (1933–2004) @2075
  • Folon, Jean-Michel (1934–2005) @2076
  • Forget, Pierre (1923–2005) @2076
  • Lacaque, Eugène (1914–2005) @2076
  • Slania, Czeslaw (1921–2005) @2076
  • Schach-Duc, Yvonne (1933–2009) @2080
  • Sainson, Huguette (1929–2011) @2082
  • Mathieu, Georges (1921–2012) @2083
  • Béquet, Pierre (1932–2012) @2083
  • Leliepvre, Eugène (1908–2013) @2084
  • Wou-Ki, Zao (1920–2013) @2084
  • Markó, Serge (1926–2014) @2085
  • Taraskoff, Mark (1955–2015) @2086
  • Quillivic, René (1925–2016) @2087
  • Andréotto, Claude (1949–2017) @2088


См. также: Category:Stamps of France

Текст перепечатан из
COM:Georgia

Грузия

Public domain используется{{PD-GE-exempt}}.


См. также: Category:Stamps of Georgia

Текст перепечатан из
COM:Germany

Германия

According to a decision by a German regional court (Landgericht Berlin) in a case of the heirs of German artist Loriot against the Wikimedia Foundation, announced 27 March 2012, German postage stamps are not "official works" according to § 5 I or II UrhG and are therefore not in the public domain, as previously assumed on Commons.

Stamps of other private entities are copyrighted as well. However, the usual German copyright expiration term applies - copyright expires 70 years after 1 January after death of the creator. Some individual stamps may be copyright-free for other reasons (e.g. simple graphic design). For a further discussion, see Wikilegal/Copyright of Images in German Postage Stamps

Outdated license templates, to be deleted or changed


См. также: Category:Stamps of Germany

Текст перепечатан из
COM:Greece

Греция

Copyrighted Почтовые марки, рисунок которых выполнен художниками, умершими более 70 лет назад, (или выпущенные анонимно более 70 лет назад), перешли в общественное достояние. Охраноспособность всех других марок, выпущенных до 1970 года, оспаривается (возможен шаблон {{PD-GreekGov}} как государственные административные документы). На почтовые марки, выпущенные после 1970 года, распространяется норма 70 лет после смерти.


См. также: Category:Stamps of Greece

Текст перепечатан из
COM:Haiti

Гаити

. Марки художников, умерших более 60 лет назад (или созданные под псевдонимом более 60 лет назад, до 1 января 1964), предоставляются свободно[2005 Article 20–23].


См. также: Category:Stamps of Haiti

Текст перепечатан из
COM:Hungary

Венгрия

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Hungary
Текст перепечатан из
COM:Iceland

Исландия

Нет доступной информации
Текст перепечатан из
COM:India

Индия

: Stamps are now covered under {{GODL-India}}. In addition, all Indian stamps older than 60 years are in the public domain. See en.wikipedia discussion here and here.

Use either {{GODL-India}} or {{PD-India}} where appropriate. Material issued by the Government of India before independence may be covered by {{PD-UKGov}}.


См. также: Category:Stamps of India

Текст перепечатан из
COM:Indonesia

Индонезия

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Indonesia
Текст перепечатан из
COM:Iran

Иран

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Iran
Текст перепечатан из
COM:Iraq

Ирак

: Почтовые марки Ирака, выпущенные более 50 лет назад, перешли в общественное достояние. Используйте шаблон {{PD-Iraq}} для проставления лицензии.


См. также: Category:Stamps of Iraq

Текст перепечатан из
COM:Ireland

Ирландия

Нет доступной информации
Текст перепечатан из
COM:Israel

Израиль

Пункт 51 Закона о почтовых службах Израиля 1986 года в его пересмотренной версии 2004 года предусматривает, что государству принадлежат все авторские права на израильские марки. Израильский закон об авторском праве от 2007 года определяет, что авторские права государства истекают 1 января 51-го года после создания произведения. Следовательно, только марки, созданные 50 или более лет назад, находятся в общественном достоянии. {{PD-IsraelGov}} было бы уместно указать их статус авторского права.

Текст перепечатан из
COM:Italy

Италия

Нет доступной информации
Текст перепечатан из
COM:Japan

Япония

Copyrighted Почтовые марки, выпущенные более 50 лет назад, перешли в общественное достояние, см. {{PD-Japan}}.


См. также: Category:Stamps of Japan

Текст перепечатан из
COM:Kazakhstan

Казахстан

Public domain используется {{PD-KZ-exempt|stamps}}

В соответствии со ст. 8 Закона Республики Казахстан "Об авторском праве и смежных правах" от 10 июня 1996 года № 6-I, объектами авторского права не являются, в частности, "государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и иные государственные символы и знаки)".[419/2015 Article 8] Согласно ст. 1 Закона РК "О почте" от 8 февраля 2003 года № 386-II, к государственным знакам почтовой оплаты относятся "почтовые марки, блоки, маркированные конверты, почтовые карточки, оттиски франкировальных машин и иные знаки, вводимые в обращение уполномоченным органом, которые подтверждают оплату услуг оператора почты".


См. также: Category:Stamps of Kazakhstan

Текст перепечатан из
COM:Kenya

Кения

Copyrighted. Закон об авторском праве 1966 года гласит, что «любая работа, имеющая право на охрану авторских прав, которая была создана по заказу правительства», защищена авторским правом «до истечения пятидесяти лет с конца года, в котором она была впервые опубликована» [2]. Для марок, опубликованных до 1 января 1974 года, используется шаблон {{PD-Kenya|1}}.

Public domain (до декабря 1965 года), так как {{PD-UKGov}}


См. также: Category:Stamps of Kenya

Текст перепечатан из
COM:Laos

Лаос

Copyrighted. Law No. 38/NA of November 15, 2017, on Intellectual Property does not mention stamps, and nothing that could be interpreted as stamps is included in the list of unprotected works.[38/NA/2017 Article 94]


См. также: Category:Stamps of Laos

Текст перепечатан из
COM:Latvia

Латвия

Copyrighted.

Согласно закону "Об авторском праве" Республики Латвия от 6 апреля 2000 г., ст. 6, "Утвержденные государством, а также международно признанные официальные символы и знаки" являются "неохраноспособными произведениями", поэтому все марки находятся в общественном достоянии.


См. также: Category:Stamps of Latvia

Текст перепечатан из
COM:Liechtenstein

Лихтенштейн

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Liechtenstein
Текст перепечатан из
COM:Lithuania

Литва

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Lithuania
Текст перепечатан из
COM:Malawi

Малави

Защищены авторским правом Согласно Закону об авторском праве Малави от 2016 года срок действия авторских прав на произведения правительства составляет 50 лет с даты первой публикации, а для работ отдельных авторов - в течение жизни автора и еще пятьдесят лет[26/2016 Section 35(1a),(1e)]. Поскольку первые марки Малави были выпущены 6 июля 1964 года, самые ранние марки Малави перешли в общественное достояние в 2015 году (и только в том случае, когда изображение на марке является правительственной работой).


См. также: Category:Stamps of Malawi

Текст перепечатан из
COM:Malaysia

Малайзия

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Malaysia
Текст перепечатан из
COM:Manchukuo

Маньчжоу-го

Поскольку Китай всегда претендовал на Северо-восточный Китай, не признавая существования Манчжурии, любое авторское право в отношении марок Манчжурии истекло бы не позднее 1 января 1996 года, так как Китай ограничивает охрану авторских прав 50 годами после опубликования и уже неясно, кто именно разработал рисунок марок.


См. также: Category:Stamps of Manchukuo

Текст перепечатан из
COM:Mexico

Мексика

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Mexico
Текст перепечатан из
COM:Moldova

Молдавия

В соответствии с законом Республики Молдова "Об авторском праве" № 293-XIII от 23 ноября 1994 года (с изменениями и дополнениями, внесёнными законом № 1268-XV от 25 июля 2002 года) ст. 7 относит "Государственные эмблемы и официальные символы (флаги, гербы, награды, денежные знаки и т. п.)" к произведениям, не охраняемым авторским правом; поэтому изображения почтовых марок считаются общественным достоянием.


См. также: Category:Stamps of Moldova

Текст перепечатан из
COM:Mozambique

Мозамбик

Copyrighted Закон Мозамбика об авторском праве принятый в 2001 году, гласит, что авторское право существует в течение 70 лет после завершения для «произведений декоративно-прикладного искусства», под которые, как представляется, подпадают марки.


См. также: Category:Stamps of Mozambique

Текст перепечатан из
COM:Myanmar

Мьянма

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Myanmar
Текст перепечатан из
COM:Namibia

Намибия

Copyrighted В соответствии с Законом № 6 об авторском праве и смежных правах от 1994 г., авторское право на произведения, созданные государством, принадлежит государству и действует в течение 50 лет после публикации. [6/1994 Section 6(5)]. Почта Намибии изначально была отделом Министерства труда, транспорта и связи, а в 1992 году стала называться Namibia Post Ltd или NamPost. До обретения независимости 12 июня 1968 года может использоваться шаблон {{PD-SAGov}}.
См. также: Category:Stamps of Namibia
Текст перепечатан из
COM:Netherlands

Нидерланды

См. статью на голландском языке на сайте nl:Wikipedia:Beleid voor gebruik van media/Postzegels.

До 1 января 1989 года государственная корпорация PTT выпускала почтовые марки, как будто они создавались самой компанией, и считалась их автором. В Нидерландах действует норма, что охрана авторского права истекает через 70 лет с 1 января после смерти автора. With stamps issued prior to 1989, copyright expires 70 years after publication.

С 1 января 1989 года PTT стала частной компанией TNT Post. Правила иногда отличаются по сравнению с периодом до 1 января 1989 года. Например, когда у марки несколько авторов.

Public domain As of 2024 Dutch stamps created in the period 1852–1953 are considered to be Public Domain.

Текст перепечатан из
COM:New Zealand

Новая Зеландия

Copyrighted

В Новой Зеландии авторское право государства (Crown Copyright) определено в разделах 2(1), 26, 27 1994 Закона об авторском праве. Его охрана осуществляется в течение 100 лет, за некоторыми исключениями. Авторское право защищает произведения, созданные лицом, нанятым или привлечённым государством, государственными министрами, аппаратом Парламента и государственными ведомствами. См Wikipedia:Crown copyright.

Согласно этому закону, рисунки почтовых марок Новой Зеландии переходят в общественное достояние:

  • через 50 лет после выпуска в отношении марок, выпущенных до 31 декабря 1944 года (Template:PD-NZ-50-years в Википедии на английском языке). Используйте шаблон {{PD-NZ-50-years}}. All stamps from 1944 and before are thus in the Public Domain.
  • через 100 лет после выпуска в отношении марок, выпущенных в период с 1 января 1945 года и 31 марта 1987 года почтовой администрацией Новой Зеландии в качестве государственного ведомства. No stamps from 1945 onward will therefore become public domain before 1 January 2045.

Текст перепечатан из
COM:Nicaragua

Никарагуа

Марки не упоминаются среди произведений, не охраняемых авторским правом[312/1999 Article 16].


См. также: Category:Stamps of Nicaragua

Текст перепечатан из
COM:North Korea

КНДР

Согласно законодательству Корейской Народно-Демократической Республики об авторских правах, "имущественные права на охраняемое авторским правом произведение или произведение визуального искусства, автором которого является учреждение, предприятие или организация, охраняются в течение 50 лет с момента опубликования".[1532/2006 Article 24]

If published before 1 January 1974 use {{PD-DPRKOld}}.


См. также: Category:Stamps of North Korea

Текст перепечатан из
COM:Ottoman Empire

Османская империя

Общественное достояние используй {{PD-Ottoman}}.

Текст перепечатан из
COM:Pakistan

Пакистан

 Нет. Use {{PD-Pakistan-stamp}} for stamps whose copyright has expired

Copyright ownership of stamps is maintained by the Government of Pakistan, as stamps in Pakistan are issued by Pakistan Post, which works under the Government of Pakistan. According to Pakistan's Copyright Ordinance, 1962, stamps can be classified as artistic:

  • "artistic" work' means: ... a painting, a sculpture, a drawing (including a diagram, map, chart or plan), an engraving or a photograph, whether or not any such work possess artistic quality.[XXXIV/2000 Section 2(c.i)]
  • "Government work" means a work which is made or published by or under the direction or control of ... the Government or any department of the Government.[XXXIV/2000 Section 2(m)]
  • in the case of a Government work, Government shall, in the absence of any agreement to the contrary, be the first owner of the copyright therein.[XXXIV/2000 Section 139(d)]
  • Copyright in a Government work shall, where Government is the first owner of the copyright therein, subsist until 50 years from the beginning of the calendar year next following the year in which the work is first published.[XXXIV/2000 Section 22(1)]


См. также: Category:Stamps of Pakistan

Текст перепечатан из
COM:Panama

Панама

Copyrighted Согласно Закону № 64 от 10 октября 2012 года, марки не исключаются из охраны (например, в качестве официальных текстов)[64/2012 Article 13].

Авторское право действует в течение 70 лет после смерти автора или соавтора или 70 лет с момента публикации, если работа анонимная или под псевдонимом[64/2012 Article 59–60]. Однако имущественные права на произведения, созданные авторами, умершими до вступления в силу Закона № 15 от 8 августа 1994 года, будут действовать в течение 80 лет, как это предусмотрено Административным кодексом 1917 года[64/2012 Article 194]. По сути, произведения авторов, умерших после 1943 года всё ещё защищены авторским правом. Для старых марок, если применимо, используется {{PD-Panama}}.


См. также: Category:Stamps of Panama

Текст перепечатан из
COM:Paraguay

Парагвай

Copyrighted: Марки не упоминаются в Законе № 1328/98 об авторском праве и смежных правах и не включены в категории, которые не защищены[1328/1998 Article 8].


См. также: Category:Stamps of Paraguay

Текст перепечатан из
COM:Peru

Перу

Марки выпущенные до 1971 года
Public domain Некоторые марки были созданы Casa de Correos y Telégrafos, сегодня принадлежащей Министерству транспорта и коммуникаций почтовой службой Перу (Serpost). В Законе № 13714 от 1961 года срок действия произведений правительства составлял 25 лет, а срок действия авторских прав истек до 1996 года.
Для марок, созданных правительством и изданных до 1971 года используется {{PD-Peru-organization}}, для прочих работ {{PD-old-auto}} где применимо.
Марки, созданные с 1971 года
Основной закон об авторском праве в Перу содержится в Законодательном декрете № 822 от 23 апреля 1996 года.

В этом законе нет специального упоминания о марках как об "официальной работе"[822/1996 Art.9]. Авторское право действует в течение 70 лет со дня смерти, исчисляемого с 1 января, следующего за годом смерти, или в течение 70 лет с года обнародования для анонимных произведений и произведений под псевдонимом[822/1996 Art.52–53].


См. также: Category:Stamps of Peru

Текст перепечатан из
COM:Philippines

Филиппины

Нет доступной информации
Текст перепечатан из
COM:Poland

Польша

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Poland
Текст перепечатан из
COM:Romania

Румыния

According to the Romanian Law on Copyright and Neighboring Rights Law no. 8/1996 of 14 March 1996 with further amendments Chapter 3 Article 9 "means of payment" shall not benefit from the legal protection accorded to copyright; therefore images of stamps are deemed to be in the public domain. Further, the Romanian law on postal services from 6 March 2013 defines postal stamp as "paper of value issued and put into circulation exclusively under the authority of the state, as an attribute of its sovereignty",[8] implying that Romania postal stamps are "official symbols of the State, public authorities and organizations", which are not protected by the Romanian copyright.


См. также: Category:Stamps of Romania

Текст перепечатан из
COM:Russia

Россия

Public domain используется {{PD-RU-exempt|stamps}}

Согласно части 6 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований не являются объектами авторского права. Согласно статье 2 Федерального закона «О почтовой связи» от 17 июля 1999 года № 176-ФЗ почтовые марки и иные знаки, наносимые на почтовые отправления и подтверждающие оплату услуг почтовой связи, являются государственными знаками почтовой оплаты.

Пункт 1.1 Положения о знаках почтовой оплаты и специальных почтовых штемпелях Российской Федерации, утверждённого приказом Минсвязи РФ от 26 мая 1994 года № 115 определяет, что знаками почтовой оплаты Российской Федерации являются почтовые марки и блоки, маркированные конверты и карточки. Почта России может использовать даже произведения, все еще охраняемые авторским правом, без изменения статуса авторского права на используемое произведение.[9]

Картина, защищенная авторским правом, может быть использована на знаке почтовой оплаты и {{PD-RU-exempt}} будет применяться, не переводя картину в общественное достояние. Обязательным условием является то, что Почта России получила разрешение от правообладателя. Можно смело предположить, что такое разрешение получено.

Марки Тувы

Public domain используется {{PD-RU-exempt|stamps}}

В период с 1921 по 1944 год Тува являлась независимым государством Тувинская Народная Республика, признанным только непосредственными соседями Советской Россией (Советским Союзом) и Монголией.[10] В 1944 году Тува вошла в состав РСФСР.


См. также: Category:Stamps of Russia

Текст перепечатан из
COM:Seychelles

Сейшельские Острова

До июня 1976 года

Public domain используется {{PD-UKGov}} Сейшельские острова были британской колонией до июня 1976 года; на марки колониальной эпохи распространяется «авторское право Короны», согласно которому марки переходят в общественное достояние через 50 лет. (См.Crown copyright и {{PD-UKGov}}).

До 1999

Public domain используется {{PD-Seychelles}}.

После 1999

Copyrighted Почтовые марки, впервые опубликованные 25 лет назад или позже, не являются общественным достоянием и не должны загружаться.

Текст перепечатан из
COM:Singapore

Сингапур

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Singapore
Текст перепечатан из
COM:South Africa

ЮАР

Copyrighted Почтовые марки, выпущенные более 50 лет назад (до 1 января 1974 года), перешли в общественное достояние, используется шаблон {{PD-SAGov}}.


См. также: Category:Stamps of South Africa

Текст перепечатан из
COM:South Korea

Республика Корея

Copyrighted Согласно статьям 39-44 Закона Республики Корея об авторском праве, произведения, защищенные авторским правом, становятся общественным достоянием через 70 лет после публикации, если они обнародованы от имени организации. Используется {{PD-South Korea}}, если опубликовано до 1 января 1963 года.


См. также: Category:Stamps of South Korea

Текст перепечатан из
COM:Soviet Union

СССР

Public domain use {{PD-RU-exempt|stamps}}

Поскольку согласно межгосударственным и международным соглашениям Российская Федерация является правопреемником Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Союза Советских Социалистических Республик, то шаблон {{PD-RU-exempt}} (см. раздел "Россия" выше) применим и в отношении изображений почтовых марок, маркированных конвертов и маркированных почтовых карточек РСФСР и СССР.

Текст перепечатан из
COM:Spain

Испания

. Переписка с Филателистическим бюро Испании говорит об отсутствии общественного достояния. Для получения разрешения сканировать изображения почтовых марок Испании требуется направление специального запроса в адрес Хосе Луиса Фернандеса Рейеро по адресу: Sociedad Estatal de Correos y Telégrafos.

Согласно испанскому законодательству об авторском праве, в то время как большинство официальных работ не защищены авторским правом, отдельные изображения специально исключаются, и авторские права сохраняются за автором. Таким образом, можно с уверенностью предположить, что испанские марки защищены авторским правом их создателей, и в этом случае они защищены в течение 70 лет после смерти автора или 80 лет, если автор умер до 1988 года. Если автор неизвестен, марка становится общественным достоянием через 70 лет после ее выпуска или через 80 лет, если она была выпущена до 1987 года.


См. также: Category:Stamps of Spain

Текст перепечатан из
COM:Sri Lanka

Шри-Ланка

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Sri Lanka
Текст перепечатан из
COM:Sweden

Швеция

Swedish stamps do not seem to have a copyright exception in Sweden, so stamps are in PD 70 years after the death of the engraver.

См. также: Category talk:Stamps of Sweden


См. также: Category:Stamps of Sweden

Текст перепечатан из
COM:Switzerland

Швейцария

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Switzerland Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Taiwan
Текст перепечатан из
COM:Tajikistan

Таджикистан

Public domain используется {{PD-TJ-exempt}}.

Pursuant to Article 7 of Law on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009) of the Republic of Tajikistan, "state symbols and signs" are not copyrighted.

Pursuant to Article 1 of Law of Tajikistan On Postal Services dated June 4, 2003, "state signs of payment for postal communication [are] postal stamps, which are attached to postal correspondence and confirm the payment of postal communication services, blocks, stamped envelopes, postal cards"[11]


См. также: Category:Stamps of Tajikistan

Текст перепечатан из
COM:Thailand

Таиланд

Copyrighted Авторские права на почтовые марки принадлежат почтовому ведомству Таиланда и охраняются в течение 50 лет. Public domain for stamps published before 9 мая 1974.[2537/1994 Sec.23]


См. также: Category:Stamps of Thailand

Текст перепечатан из
COM:Tonga

Тонга

Нет доступной информации
См. также: Category:Stamps of Tonga
Текст перепечатан из
COM:Turkey

Турция

Under Law No. 5846 of December 5, 1951 (as amended up to decision no 2020/29 of Constitutional Court of Turkey on July 17, 2020),

  • The rights in works created by civil servants, employees and workers during the execution of their duties shall be exercised by the persons who employ or appoint them; provided that the contrary may not be deduced from a special contract between such persons or from the nature of the work.[5846/1951 Article 18]
  • Действующее законодательство Турции об авторском праве предусматривает, что авторские права, принадлежащие юридическому лицу, охраняются в течение 70 лет с момента первой публикации.[5846/1951 Article 27]

Следовательно, авторские права на почтовые марки, дизайн которых разработан работниками правительства Турции, принадлежат правительству Турции и охраняются в течение 70 лет с момента публикации. Итак, любая марка, выпущенная 70 и более лет назад, находится в общественном достоянии.


См. также: Category:Stamps of Turkey
Текст перепечатан из
COM:Turkmenistan

Туркменистан

Public domain According to Law No. 257-IV of January 10, 2012, Article 7, state symbols and signs (flag, coat of arms, anthem, awards, banknotes and other signs) are not copyrightable; therefore the postage stamps of Turkmenistan are in public domain. Почтовые марки Туркменистана являются общественным достоянием. Используйте шаблон {{PD-TK-exempt}} с каждым таким изображением.


См. также: Category:Stamps of Turkmenistan

Текст перепечатан из
COM:Ukraine

Украина

Public domain используется {{PD-UA-exempt}}.

Согласно статье 10 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» и статье 1 Закона Украины «О почтовой связи» почтовые марки как государственные символы находятся в общественном состоянии:

  • «почтовая марка — государственный знак, изготовленный в установленном законодательством порядке с указанием его номинальной стоимости и государства, являющийся средством оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых национальным оператором».[12]


См. также: Category:Stamps of Ukraine

Copyrighted Закон ОАЭ об авторских правах 2002 года предусматривает, что такие произведения как почтовые марки охраняются в течение 50 лет, начиная с 1 января года опубликования произведения. Однако закон 1992 года предусматривал охрану авторских прав в течение 25 лет (начиная с даты опубликования). Это значит, что все почтовые марки ОАЭ, выпущенные до 1977 года, перешли в общественное достояние. Марки, вышедшие после этого года, охраняются в течение 50 лет.

Используйте шаблон Template:PD-United Arab Emirates stamp.

Текст перепечатан из
COM:United Kingdom

Великобритания

. Образцы британских марок, опубликованные до 1 октября 1969 года, были защищены авторским правом Короны, срок действия которого истек через 50 лет, и марки стали общественным достоянием. ("См. Crown copyright.") Это также относится к маркам различных территорий Британской империи до их независимости.

В 1969 году Почтовый Офис был создан как некоронный орган. С тех пор авторские права на новые британские марки принадлежат Почтовому Офису или Королевской Почте самостоятельно, поэтому, как правило, никакая марка не может быть загружена.
См. также: Category:Stamps of United Kingdom

Текст перепечатан из
COM:United States

США

According to Title 17 of the United States Code, the copyright status of stamps depends on when they were first issued.

Before 1978
общественное достояние общественное достояние, если марка выпущена до 31 декабря 1977 г. Use {{PD-USGov}}
1978 onward
под охраной авторского права под охраной авторского права Почтовой службы США после 1 января 1978 года (дата вступления в силу Закона США об авторском праве 1976 года).[13] Необходимо получение письменного разрешения, см.[14]



См. также: Category:Stamps of United States

Текст перепечатан из
COM:Uzbekistan

Узбекистан

Public domain используется{{PD-UZ-exempt}}.


См. также: Category:Stamps of Uzbekistan

Текст перепечатан из
COM:Venezuela

Венесуэла

Марки не упоминаются в Законе об авторском праве 1993 года и не подпадают под критерии исключения[1993 Article 4]. Авторское право действует в течение 60 лет со дня смерти, исчисляемых с 1 января года, следующего за годом смерти[1993 Article 25]. Авторское право на анонимные или псевдонимные произведения истекает по истечении 60 лет, считая с 1 января года, следующего за годом их первой публикации[1993 Article 27].

Используется шаблон {{PD-Venezuela}}, где это применимо.


См. также: Category:Stamps of Venezuela

Всемирный почтовый союз / WADP/ WNS

Copyrighted Всемирный почтовый союз, вместе с Всемирной ассоциацией по развитию филателии (World Association for the Development of Philately - WADP), разработал Систему нумерации (WADP Numbering System - WNS), введенную в действие 1 января 2002 года. На вебсайте (www.wnsstamps.ch/en/) есть данные почти по 160 странам и почтовым организациям-эмитентам, при этом с 2002 года зарегистрировано свыше 25 тыс. знаков почтовой оплаты. Изображения многих из них, как правило, остаются под охраной авторского права страны-эмитента, но ВПС и WADP разрешают загружать их

Примечания

Some citation text may not have been transcluded
  1. THE LAW OF THE REPUBLIC OF ARMENIA ON AMENDMENTS AND ADDITIONS TO THE LAW "ON POSTAL COMMUNICATION". parliament.am
  2. Harold Joseph Thomas v David George Brown & James Morrison Vallely Tennant [1997] FCA 215. Federal Court of Australia (9 April 1997).
  3. 15 декабря 2003 г. № 258-З О почтовой связи – Postage Law of the Republic of Belarus No. 258-З of December 15, 2003 (in Russian). Retrieved on 2019-02-05.
  4. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named LaPosteRepro
  5. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Phil-Ouest
  6. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named CatawikiCortot
  7. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Hourriez
  8. [1]
  9. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named RF115
  10. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Tuva1992
  11. LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ON POSTAL COMMUNICATIONS. National Legislative Center the President of the Republic of Tajikistan
  12. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ZakonPost
  13. http://about.usps.com/corporate-social-responsibility/stamp-collecting.htm#asc8
  14. http://about.usps.com/doing-business/rights-permissions/welcome.htm USPS site