كومنز:سياسة اللغة
Jump to navigation
Jump to search
Shortcuts : COM:LP • COM:LANG • COM:NAME
ويكيميديا كومنزهو مشروع متعدد اللغات، تحتوي هذه الصفحة على سياسة المشروع حول كيفية استخدام المحتوى متعدد اللغات، والمحتوى الذي يجب أن يكون بأية لغة، للاطلاع على العملية الفنية للتكيف؛ انظر كومنز:تعريب.
- يمكن أن تكون الأوصاف الموجودة في المعارض والتصنيفات وصفحات وصف الملفات بأية لغة وتجب إضافتها بلغات متعددة، يتم تشجيع استخدام قوالب اللغة لتقليل كمية المعلومات غير الضرورية والفوضى المرئية.
- يجب أن تكون أسماء المعارض بشكل عام باللغة المحلية، راجع كومنز:معارض لللسياسة الصحيحة.
- يجب أن تكون أسماء التصنيفات باللغة الإنجليزية عموما، باستثناء بعض الأسماء الصحيحة والأصناف البيولوجية والمصطلحات التي لا تحتوي على معادل إنجليزي دقيق، راجع كومنز:تصنيفات للسياسة الصحيحة.
- يجب أن تكون أسماء المنشئين بالشكل الأكثر شيوعًا في الأدب الإنجليزي.
- يمكن تسمية الملفات بأية لغة، يجب أن يكون اسم الملف وصفيا، راجع كومنز:تسمية الملف للاطلاع على السياسة الصحيحة.
- يمكن صنع القوالب بأية لغة، عندما يتوفر نص القالب بلغات متعددة، تكون النسخة الإنجليزية هي النسخة الرسمية التي يجب أن تستند إليها إصدارات اللغات الأخرى من القالب.
- السياسات والإرشادات مكتوبة باللغة الإنجليزية ومترجمة إلى لغات أخرى، النسخة الإنجليزية من السياسة أو المبدأ التوجيهي هي النسخة الرسمية التي تستند إليها إصدارات اللغات الأخرى.
التاريخ
تمت ترجمة اقتراح عام 2009 الذي أدى إلى سياسة اللغة هذه إلى عدة لغات بما في ذلك Commons:Sproche وCommons:Politikerezh yezh وCommons:Convencions de noms (idioma) وCommons:Sprooch وCommons:Convencions de nomenatge (lenga) وCommons:Języki وCommons:Política de línguas وCommons:语言政策.
انظر أيضا
سياسات وإرشادات ويكيميديا كومنز | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| السياسات |
|  | |||||||
| إرشادات |
| ||||||||
| مساعدة الترخيص (الميدان) |
| ||||||||
| سياسات مؤسسة ويكيميديا | |||||||||