Commons:Dane strukturalne

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Structured data and the translation is 53% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Structured data and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Shortcut: COM:SDC

O danych strukturalnych na Wikimedia Commons

Dane strukturalne na Wikimedia Commons to wielojęzyczne informacje o pliku multimedialnym, które mogą być łatwo odczytane przez człowieka, ale są dostępne tez w takiej formie, aby mogły być przetwarzane przez maszyny.

Krótkie wprowadzenie na podstawowym poziomie do danych strukturalnych na Commons (3 min 43 sec)

Podstawy

Każda strona pliku na Wikimedia Commons ma zakładki "Informacje o pliku" i "Dane strukturalne".

We look at a simple example of a featured image on Wikimedia Commons: Würfelzucker (2018).

Prosty przykład. Dietmar Rabich / Wikimedia Commons / “Würfelzucker -- 2018 -- 3564” / CC BY-SA 4.0

Dodawanie wielojęzycznych podpisów

W zakładce Informacje o pliku można dodać podpisy do plików w wielu językach: krótkie, rzeczowe opisy o pliku bez linków i wikikodu. Takie podpisy wpływają na większą łatwość znalezienia pliku w wyszukiwarce.

Co jest przedstawione (pokazane) w pliku?

Under the Structured data tab, you can indicate what is portrayed ("depicted") in the file. In this case: twelve white sugar cubes. The screenshot below is animated, demonstrating how the descriptive elements are multilingual. You can see structured data in a different language by switching your interface language setting.
More information: see Commons:Depicts/pl.

Inne stwierdzenia na temat pliku

W zakładce Dane strukturalne można dodawać też inne informacje opisujące plik. Poniższy przykład pokazuje, że można opisać licencję pliku, jego twórcę oraz ocenę jakości.
Więcej informacji: zobacz Commons:Statements/pl.

What Structured Data on Commons does

Structured data on Commons improves access, searchability, exploration and provides new ways to use the content.

Poprawa dostępności

  • Multilingual: Provides labels in over 300 languages which are added automatically.
  • Accessibility: Provides information that makes content more accessible to users with specific needs e.g. blind and partially sighted.

Nowe sposoby znajdowania treści

  • Searchability: Allows people to easily find content through better descriptions of what they depict.

Nowe sposoby odkrywania treści oraz jej wykorzystania

  • Connect knowledge from different sources: Allows content from many sources together to provide new ways to explore and visualise a subject.
  • Explore collections and topics: Collates content to provide new ways to explore collections and topics.
  • Usable by other websites and services: SDC data is free and machine readable meaning and ready to be used in apps and other content.

Poprawa jakości informacji

  • Data with references: Data can reference to its sources, allowing you to see the original creator of the information and corroborated by third parties.
  • Queryable: Allows queries to check data quality across 1,000s of files at once, allowing people to more easily identify and correct missing, out of date or incorrect information.

Kilka prostych sposobów, aby zacząć

Kontakt

Jak możesz pomóc

Narzędzia do dodawania danych strukturalnych do plików

ISA is a tool to help beginners to add depicts statements and multilingual captions to files. Read more.

AC/DC ("Add to Commons, Descriptive Claims") to gadżet Wikimedia Commons wspomagający masowe edytowanie. Pozwala dodawać depicts lub inne stwierdzenia (wraz z kwalifikatorami) z unikalnymi wartościami do grup plików (na przykład z kategorii). Gadżet AC/DC można włączyć w preferencjach. Czytaj więcej.

SDC to skrypt podobny do Cat-a-lot, który pozwala na dodawanie danych strukturalnych (niektóre rodzaje) do plików w wybranej kategorii. Czytaj więcej.

Depictor lets you add depicts statements using a game-like interface. You can customize it using specific categories or SPARQL queries.

Image Annotator is a tool that runs image annotation campaigns on Wikimedia Commons.

OpenRefine is a powerful and flexible tool to add structured data to Wikimedia Commons files in batch (from OpenRefine 3.6).

Informacje dla programistów

Rozwój mechanizmu do obsługi danych strukturalnych na Commons jest śledzony w Phabricatorze.

Dane strukturalne na Wikimedia Commons są obsługiwane przez oprogramowanie Wikibase. Dane można pozyskiwać za pomocą API; zobacz dokumentację.

The extension used for structured data is WikibaseMediaInfo.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie rodzaje danych strukturalnych powinienem dodać? Jak powinienem opisać określony plik za pomocą danych strukturalnych?

  • For best practices on Depicts statements, see Commons:Depicts/pl.
  • For inspiration and examples of other statements, please check the Modeling pages. Feel free to ask questions there and contribute to the documentation yourself. The data model of Structured Data on Commons is a work in progress and is designed by the Wikimedia Commons community.

Jak mogę wyszukiwać pliki, które już mają dane strukturalne?

Jak mogę dodać dane strukturalne do wielu plików jednocześnie?

Możesz użyć narzędzi wymienionych na tej stronie; zobacz wyżej.

Inne pytania?

Zobacz stronę Najczęściej Zadawane Pytania.