Commons:Données structurées/GLAM/Pourquoi

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Structured data/GLAM/Why and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Structured data/GLAM/Why and have to be approved by a translation administrator.

La valeur du contenu partagé issu des collections des galeries, bibliothèques, archives et musées (les GLAM) dans l'écosystème de Wikimedia est déjà bien connue, dans la mesure où ces éléments constituent et apportent de la fiabilité à une bonne partie des pages des plateformes de Wikimedia. La valeur de Wikimedia pour les GLAM est également multiple, en particulier ceux qui disposent déjà d'initiatives GLAM-Wiki, et cela peut aller plus loin avec l'utilisation des données structurées sur Commons.

Capacité à être traduites

L'une des principales valeurs des données structurées sur Commons est le fait qu'elles améliorent la capacité à traduire les métadonnées issues des fichiers multimédia, les rendant multilingues. Lorsque les métadonnées sont partagées d'une manière structurée, elles deviennent plus faciles à traduire car les utilisateurs n'ont à traduire que des termes et non des phrases entières avec leur contexte.

Actuellement, MediaWiki fonctionne en plus de 300 langues. Par conséquent, avec les données structurées sur Commons, les fichiers multimédias et leurs métadonnées deviennent plus accessibles aux personnes qui parlent d'autres langues et, dans l'écosystème de Wikimedia, deviennent encore plus accessibles à la compréhension et plus largement utilisés dans d'autres langues sur Wikipédia, améliorant la portée des fichiers multimédia des GLAM sur Wikimedia.

Accessibilité

Comme indiqué précédemment, les données structurées sur Commons améliorent l'accessibilité dans d'autres langues, permettant ainsi d'atteindre plus d'utilisateurs. Cependant, il existe encore un autre moyen important d'atteindre d'autres lecteurs : via l'accessibilité pour les personnes porteuses d'un handicap.

En utilisant les données structurées sur Commons, il est possible de développer des fonctionnalités pour l'accessibilité, telles que les légendes structurées de fichiers pour les documents multimédia, afin d'améliorer et d'élargir l'accès aux personnes atteintes d'un handicap visuel qui souhaitent accéder à tous les contenus disponibles sur Wikimedia (en particulier sur une plateforme visuelle telle que Wikimedia Commons), ainsi qu'aux éléments des collections des GLAM.

Capacité à être lisible par des programmes

Tout comme les métadonnées disponibles sur Wikidata, Wikimedia Commons dispose maintenant aussi d'un meilleur système pour que les données soient lues par des programmes et cela ne dépend plus seulement de descriptions purement textuelles. Avec les données structurées sur Commons, les métadonnées issues des GLAM relatives aux fichiers multimédia deviennent elles aussi structurées et par conséquent, lisibles par des programmes, qui font partie des standards de la mise en catalogue numérique, et sont plus accessibles pour des statistiques, des analyses, ou la création de différents types de présentation graphique (comme des graphiques, des tableaux ou des requêtes). Cela facilite aussi la recherche, voire l'identification d'absence de manques dans le contenu.

La lisibilité par les programmes sur le wiki est aussi améliorée par le projet données structurées à travers Wikimedia.

Connectivité

Les données structurées sur Commons facilitent également la connectivité et la convergence des informations. Les éléments ainsi que les fichiers multimédia associés et les métadonnées issues de différents producteurs, pays, mouvements ou périodes deviennent tous plus interconnectés en un seul lieu, Wikimedia Commons, grâce aux données partagées d'une manière structurée.

Dans ce sens, non seulement les œuvres, mais aussi les institutions des GLAM institutions et leurs collections deviennent plus interconnectées avec l'écosystème de Wikimedia et avec internet en général, construisant un environnement complet plus orienté vers le savoir, plus connecté, plus complet et plus accessible pour les utilisateurs et pour les institutions liées au patrimoine.

Capacité à effectuer des recherches

En promouvant un écosystème plus interconnecté et en fournissant une bonne qualité de métadonnées structurées, les données structurées sur Commons permettent également d'améliorer la capacité à trouver des fichiers sur les différentes plateformes de Wikimedia. Sur Wikimedia Commons, grâce au nouveau système de recherche, Media Search, qui consiste en un système de recherche de documents multimédia sur Commons orienté d'une manière plus centrée sur les images, les fichiers multimédia disposant de données structurées sont plus faciles à trouver et à être identifiés par les lecteurs et par les contributeurs qui recherchent certains éléments et ce qui est représenté dans ceux-ci.

Les données structurées sur Commons permettront aussi de promouvoir une meilleure capacité à trouver du contenu dans les différentes versions linguistiques de Wikipédia, lorsque le projet des données structurées au travers de Wikimedia sera complètement achevé.

Capacité à être utilisé

Dans la mesure où les données structurées sur Commons facilitent grandement les recherches, elles promeuvent également une plus grande facilité d'utilisation sur les différents projets Wikimedia, comme l'utilisation d'images dans les articles de Wikipédia dans plusieurs langues. Ceci sera développé d'une manière spécifique plus avant via le projet des données structurées à travers Wikimedia, qui permettra à des programmes de reconnaître le contenu de Wikimedia et de suggérer des relations vers d'autres contenus de Wikimedia, tout comme à travers les différentes plateformes de Wikimedia, via le projet images recommandées.