Commons:Données structurées/Glossaire des fonctionnalités

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Structured data/Features glossary and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Structured data/Features glossary and have to be approved by a translation administrator.

Ce glossaire définit les termes utilisés couramment pour les données structurées concernant les fichiers. Certains de ces termes peuvent être nouveaux sur Commons.

Une légende (en anglais : caption) est une courte description purement textuelle du contenu d'un fichier, rédigée dans une langue donnée. Elle est analogue à un libellé dans Wikidata.
Un élément représenté (en anglais : depicts) est un type particulier de déclaration, utilisant la propriété depicts (P180) de Wikidata. Il constitue la première propriété qu'il est proposé d'ajouter à un fichier dépourvu de déclarations.
Une description ou probablement des détails (fonctionnalité à venir) seront des descriptions plus longues, dans une langue donnée, du contenu d'un fichier, pouvant peut-être contenir du wikitexte, analogue à une description de Wikidata et au champ "description" du modèle {{Information}}.
L'importance (prominence en anglais) est un mécanisme permettant d'associer plusieurs valeurs à une déclaration. Ele permet aux utilisateurs d'améliorer les résultats des requêtes en sélectionnant les valeurs à prendre en compte dans la recherche. Les déclarations ayant une certaine importance disposent d'un rang "préféré" dans le logiciel Wikibase qui gère les données structurées, tandis que les autres déclarations n'ont qu'un rang "normal". Le rang "obsolète" n'est pour le moment pas paris en charge.
Une déclaration (en anglais : statement) est une manière structurée d'enregistrer les informations à propos d'un fichier. Elle consiste en une affirmation, zéro, une ou plusieurs références, et un rang; une affirmation à son tour consiste en une propriété et soit une valeur, soit l'un des cas particuliers que sont une "non valeur" ou une "valeur inconnue", et zéro, un ou plusieurs qualificatifs.