Help:Gadget-Cat-a-lot/gl

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Help:Gadget-Cat-a-lot and the translation is 68% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Help:Gadget-Cat-a-lot and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Figura 1: Pasos do Cat-a-lot:
1) Selecciona ficheiros
2) Selecciona a categoría de destino
3) Realiza a operación.
Vídeo introdutorio sobre a utilización de Cat-a-lot (en inglés).
Figura 3: cadro inicial.
Figura 2: cadro de Cat-a-lot.
Figura 4: cadro de Cat-a-lot despois de seleccionar unha categoría.

Cat-a-lot é un trebello en JavaScript que permite desprazar imaxes (ou subcategorías) entre categorías, ou permite engadir categorías ós resultados de busca.

Activación nun só paso

Para activar o trebello
en "Preferencias" : lapela "trebellos", sección "Ferramentas para categorías": preme en "Cat-a-lot" e no botón "Gardar" na parte de abaixo da páxina. Ou preme aquí e sigue as instrucións. (Para os usuarios da Wikipedia en inglés, vexa as instrucións aquí.)

Desprazar ficheiros entre categorías e descategorizar ficheiros

Video. See the help video in the right sidebar. It helps greatly in understanding the info below.

  • Abrir o trebello na páxina de categoría: despois da activación, verá un pequeno recadro amarelo «Cat-a-lot» na esquina inferior dereita das páxinas das categorías, tal e como o ilustra a figura 2. O recadro permanecerá nesa esquina, sen importar a súa posición na páxina. Se o recadro non aparece, intenta purgar a memoria caché do navegador. Pulsa nel para iniciar o trebello. Aparecerá un cadro como o da figura 3.
  • Seleccionar ficheiros: podes seleccionar as miniaturas de cada unha das imaxes ó premer no espazo baleiro da descrición da miniatura. O fondo da descrición volverase verde para sinalar que a imaxe está seleccionada. Preme de novo para cancelar a selección, o que volverá ó fondo branco outra vez. Tamén é posible seleccionar ou deseleccionar tódalas imaxes visibles mediante a opción Seleccionar todos / ningún do recadro de Cat-a-lot. Para seleccionar ou deseleccionar os ficheiros dunha fila (figura 1), primeiro selecciona a fila A e despois selecciona a fila B mentres premes Mayús. Alterarase o estado da fila B (seleccionarase se non o estaba e viceversa) e asignarase a tódalas filas entre A e B.
  • Select categories: Open the Cat-a-lot box. Click on the preferences link in the box. Enable "Allow categorising pages (including categories) that are not files". Then you can select individual categories on the page (not in the box). Click on a category name (or the arrow in front of it), and that category name will then have a green background. Select as many as you want. Deselect by clicking them again. If the box is in the way, you can grab its top edge and pull down to shrink it. Pull back up when needed. If you want to select all the categories, click on the select categories link at the bottom of the box. All the categories will now have a green background.
  • Seleccionar a categoría de destino: Ó comezo, o trebello carga a categoría actual (→), e as súas contedoras (↑) (categorías coas que está relacionada) e subcategorías (↓) (categorías que están relacionadas con ela). Podes navegar pola árbore de categorías premendo nos seus nomes. Só cambiará a lista do recadro, seguirás situado na páxina orixinal. Tamén podes navegar sen utilizar o rato: escribe o nome dunha categoría (por exemplo, «Leóns», non «Categoría:Leóns») no campo de texto situado sobre a lista e preme Intro. A categoría aparecerá no medio da árbore de debaixo, cas súas contedoras e subcategorías correspondentes.
  • De ser necesario, crea a categoría de destino: o recadro de Cat-a-lot só amosa as categorías que xa existen. Por iso, crea unha en caso de que a precises. Carga de novo a páxina da categoría que contén os ficheiros que desexas categorizar mellor. Isto fará que Cat-a-lot amose a categoría acabada de crear. De calquera forma, se escribes o nome da categoría nova no cadro de entrada (por exemplo, «Leóns de peluche», non «Categoría:Leóns de peluche») e premes Intro, esta aparecerá.

Leva a cabo a operación: hai tres posibilidades:

Copiar(Engadir)(+), a cal engade a categoría especificada ós obxectos destacados (se non está xa presente).
Quitar (Eliminar)(-), que saca a categoría indicada nos obxectos destacados (se hai algún).
Mover(Modificar)(→), que realiza ambas, eliminando a categoría actual dos obxectos e engadíndolles a categoría especificada (se non estivese xa presente).

En cada caso, quedarán sen cambios tódalas demais categorías que puideran estar asociadas con calquera dos obxectos. Amosarase un indicador de progreso. Despois de que se procesen tódalas imaxes, amosarase un informe que incluirá os posibles problemas, e a área en branco debaixo de cada imaxe indicará que é o que se fixo nesa imaxe.

  • Reverter, se tivo un erro, pode deter (cancelar) e reverter a súa última acción, premendo no botón na esquina inferior dereita da caixa.

Preferencias

Preferencias de Cat-a-lot

O menú de preferencias de Cat-a-lot contén opcións para:

  • Lista de seguimento
  • Determinar se se marcarán as edicións como menores
  • Determinar se se permitirá editar páxinas que non pertenza a ficheiros ou galerías
  • Determinar se se realizará «limpeza»
  • Elixir a cantidade de subcategorías que se amosarán.

Visualización do cadro

Figure 6: Cat-a-lot box can be dragged.

Pódese cambiar a visualización do cadro de Cat-a-lot se premes na etiqueta Cat-a-lot situada no extremo inferior do cadro.

Durante o paso de selección de ficheiros, podes arrastrar o bordo superior da xanela de Cat-a-lot para cambiar o seu tamaño.

Características e erros coñecidos

Podes informar de erros ou pedir características novas nesta páxina: Help:Gadget-Cat-a-lot/Open bugs & features.

Traducións

Poden traducirse e gardar frases en inglés de MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/translating en MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/de (por exemplo).

Instalación noutros proxectos

Como accesorio do seu usuario

Se Cat-a-lot non está presente como trebello no teu proxecto Wikimedia local (como Wikipedia), podes instalalo de forma manual na túa configuración JavaScript de usuario co seguinte código:

//<nowiki>
/* Cat-a-lot - changes category of multiple files */
mw.loader.using(['jquery.ui', 'mediawiki.util'], function(){
	mw.loader.load('//commons.wikimedia.org/w/load.php?modules=ext.gadget.Cat-a-lot');
});
////////// Cat-a-lot user preferences //////////
window.catALotPrefs = {"watchlist":"preferences","minor":true,"editpages":true,"docleanup":false,"subcatcount":10};
////////////////////////////////////catALotEnd//
//</nowiki>

As preferencias semiautomáticas non se cargan con este exemplo, polo que precisas fixalas de forma manual (porque iso só funciona en Wikimedia Commons, aínda que teoricamente é posible, se cargas tódolos módulos locais adicionais necesarios).

Como accesorio dun proxecto

1. Copie el seguinte código no MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js local:

/**
 * Cat-a-lot - changes category of multiple files
**/
if (mw.config.get('wgNamespaceNumber') === 14) {
	window.catALotPrefs = { editpages: true, subcatcount: 100 };
	mw.loader.using(['jquery.ui', 'mediawiki.util']).done(function () {
		mw.util.addCSS("#cat_a_lot_settings { display:none !important;}"); // Preferences depend on some Commons gadgets, not available locally
		mw.loader.load('//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js&action=raw&ctype=text/javascript');
		mw.loader.load('//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.css&action=raw&ctype=text/css', 'text/css');
	});
}
Nota: As liñas marcadas son opcionais.

2. Garda unha descrición no MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot local (podes traducir este, ou un ficheiro xa existente):

'''[[c:Help:Gadget-Cat-a-lot|Cat-a-lot]]''': A tool that helps with moving multiple files between categories or adding categories to search results.

3. Engade unha definición ó MediaWiki:Gadgets-definition local:

Cat-a-lot[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util]|Cat-a-lot.js


Máis configuracións locais

Para utilizar a solución de redireccións suaves (a partir da versión 4.0) no voso proxecto, necesita poñer este nome de categoría nas preferencias manualmente (en Commons isto é "Category redirects", idealmente no voso MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js). O exemplo amosa a categoría para a Wikipedia en inglés:

window.catALotPrefs = { "redir_category": "Wikipedia soft redirected categories" };

Notes