Викисклад:Удаление версий

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Revision deletion and the translation is 72% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Revision deletion and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Shortcut: COM:REVDEL

Скриншот истории страницы, на котором видны два пункта удалённых версий. В первом есть текст, описание правки и имя удалившего пользователя, во втором пункте виден только текст. Удалённые версии отображаются перечёркнутыми, серого цвета и курсивом

Удаление версии (также называется RevisionDelete иRevDel) — часть программного обеспечения Викисклада (MediaWiki), которая позволяет выборочно скрывать от общего доступа сообщения, версии файлов и записи журналов администраторами, а также позволяет любому администратору досматривать правильное использование этого инструмента. Записи продолжат отображаться в общедоступной вики (но к ним не будет доступа, исходный контент будет удалён), и любой пользователь может попросить какого-либо администратора проверить удаление версии, чтобы определить, следовало ли удалять версию. Обратите внимание, что удаление версии не приводит к удалению данных с серверов Викисклада, файлы просто перестанут быть общедоступными. Администраторы могут по-прежнему видеть удалённые версии файлов и, при необходимости, восстанавливать их.

Обзор

Диалог RevisionDelete. Для полноты имеется опция подавления, правда, она видна только досматривающим.

Чтобы спрятать или восстановить версию или запись в журнале, администраторы могут кликнуть маленькую кнопку "(del/undel)" рядом с соответствующей версией, диффом или записью журнала. Обычно можно выбрать из трёх вариантов:

  • Delete revision text
  • Delete edit comment
  • Delete editor's username/IP

In addition, users with the suppressrevision right (namely oversighters) have an additional option, to Suppress data from administrators as well as others.

Когда удаление версий может быть использовано

В настоящее время нет специфического руководства для использования инструмента удаления версий. Он рассматривается как дополнительный инструмент, позволяющий защищать другие правила Викисклада, так что может применяться например в случаях, когда могут проводиться обычные удаления, но нужно удалить лишь некоторую версию. Чтобы соблюдалась прозрачность, удалять версии следует с предостережением.

Стандартные причины, которые предъявляются администраторам при использовании инструмента (от MediaWiki:Revdelete-reason-dropdown) следующие:

  • Нарушение авторских прав
  • Нежелательная персональная информация
  • Потенциально клеветническое содержимое
  • Совершенно неуместный материал
  • Оскорбительный, унижающий или обидный материал в грубой форме
  • Произведения искусства в общественном достоянии, обрамлённые в несвободную рамку
  • Непубличная идентифицирующая или персональная информация
  • Участник сохранил правку, разлогинившись, выдав IP-адрес

Учтите, что этот список не исчерпывающий; стандартные причины приведены просто для удобства, а администраторы могут привести любую причину, которую захотят (но должно быть четко видно, что это направлено на соблюдение правил). Другие частые случаи включают:

  • Запрос к удалению, при котором только одна версия файла требует удаления.
  • Удалить версию файла, на котором изображен идентифицируемый человек в частной обстановке, который при этом не дал согласие на загрузку (смотрите Commons:Фотографии идентифицируемых людей)

Удаление версий используется точечно

Please note that revision deletion is used sparingly and is not (for example) used to hide the fact that there were several unsuccessful attempts at uploading variants of an image, or that there has been some back-and-forth over which of two versions of an image to use. Discussions about revision deletion consume participant time, deleting revisions consumes administrator time, and deleting revisions does not save any disk storage space.

Как запросить удаление версии

In order to avoid the Streisand effect, there is no dedicated on-wiki forum for requesting RevDel for privacy reasons. You can send a message to any administrator either at their talk page or by email if privacy is a concern. You can also request revision deletion on IRC using #wikimedia-commons. If the revision you're reporting could be subject to oversight, follow the procedures at Commons:Скрывающие.

В некоторых случаях есть специфичные шаблоны, предназначенные для запросов на удаление версий:

  1. {{Non-free frame revdel}} – для запросов на удаление старых версий изображений PD-Art с несвободной рамкой, из которых несвободная рамка была удалена в последних версиях
  2. {{Overwritten revdel}} – для запроса удаления версий с неизвестным источником, авторством и/или лицензией, которые были загружены с нарушением Викисклад:Перезапись существующих файлов

Appeal, discussion and reversal of actions

Actions performed using this tool remain visible in the public logs. They are subject to review by other administrators (who can see the revision-deleted material), either at their own discretion or on request. As with other administrative tools, good judgment and appropriate use are expected; improper use can lead to sanctions or desysopping.

Ожидается, что удаление версий будет использоваться лишь изредка, и спорные случаи обычно не будут отменяться либо без предварительного согласования с удалившим администратором, либо без консенсуса сообщества, достигнутого в ходе обсуждения каждого конкретного случая.

Смотрите также