Commons:Wiki Loves Earth 2024/Rules/de

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Earth 2024/Rules and the translation is 94% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Earth 2024/Rules and have to be approved by a translation administrator.


Wiki Loves Earth 2024

 

Participating countries

 

Rules and FAQ

 

Organise

 

Winners

 

Contact us

 

Report

Diese Regeln gelten für den internationalen Teil des Wiki-Love-Earth-2024-Wettbewerbs. Die lokalen Wettbewerbe können hiervon abweichende Regeln haben. Die jeweiligen Nominierten für den internationalen Teil müssen dann jedoch auch diese Regeln hier befolgen.

Regeln

Um am Wettbewerb Wiki Loves Earth teilzunehmen, sollten folgende Bedingungen eingehalten werden:

  • selbst aufgenommen sein
    Alle Beiträge müssen eigene Fotografien sein, die von ihrem Urheber selbst hochgeladen wurden. Fotos, welche durch Dritte hochgeladen werden (auch jene mit einer ordentlichen Freigabe), werden für den Wettbewerb nicht akzeptiert.
  • während des Wettbewerbszeitraums selbst hochgeladen werden;
    Es ist erlaubt, Fotos die vor dem Wettbewerbszeitraum entstanden, hochzuladen. Es zählt für den Teilnahmezeitraum der Hochladezeitpunkt, nicht der Aufnahmezeitpunkt (Bitte die länderspezifischen Regeln dabei beachten).
  • Unter einer freien Lizenz stehen;
  • Ein ausgewiesenes Naturdenkmal / Naturpark / Schutzgebiet usw. darstellen;
    Lists of eligible sites are published by each participating country. Photos of representative species (animals, plants, etc.) taken in an eligible site also qualify if they are properly identified;
    Fotos sollten Koordinaten und eine Beschreibung des fotografierten Objekts enthalten.[1]
  • Durch einen nationalen Wettbewerb nominiert werden;
  • Müssen mindestens eine Auflösung von 2 Megapixeln haben.[2]
  • Teilnehmende sollten eine aktivierte E-Mail-Adresse in den Einstellungen ihres Kontos haben.


Wie das Hochladen funktioniert

Änderungen

Die Regeln können bei Bedarf vom internationalen Team angepasst werden. Die Diskussionen ist hier: Commons_talk:Wiki_Loves_Earth_2024/Rules.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

  • Aufgrund von COVID-19-Beschränkungen gibt es nur einen eingeschränkten Zugang zu historischen Stätten, so dass es nicht so einfach ist, Fotos zu machen. Was kann ich tun?
Es könnten auch bereits existierende Fotos hochgeladen werden. Bitte bleibt sicher und gesund und haltet euch an die jeweiligen Regeln vor Ort. Lest unsere Antwort zur globalen Situation.
  • Gibt es eine Begrenzung für die Anzahl der Fotos, die ich einreichen kann?
Nein, du kannst so viele Fotos hochladen wie du möchtest. Manche laden Fotos von hunderten verschiedenen Orten hoch. Nichtsdestotrotz möchten wir dich ermutigen, nur deine besten Fotos hochzuladen - auch um deine Gewinnchance zu erhöhen.
  • Kann ich meine Bilder mit Photoshop oder einem ähnlichen Programm nachbearbeiten, bevor ich sie hochlade?
Ja. Die Fotos können mit jeder Software bearbeitet oder verarbeitet werden. Aber bitte vermeide die Versuchung, zu viel zu verarbeiten: Dies ist ein Fotowettbewerb, kein Computerkunstwettbewerb.
  • Was sind die Richtlinien zur Bildgröße?
Reiche bitte Fotos in der höchstmöglichen Auflösung ein und verringere sie nicht für eine Darstellung im Web. Wir benötigen hochauflösende Fotos für viele Zwecke, zum Beispiel für Drucke. In manchen nationalen Wettbewerben werden zwar auch Bilder mit weniger als 2 Megapixeln akzeptiert, aber im globalen Wettbewerb werden solche Fotos keine Chance haben, da sie nicht druckfähig sind. Falls dein Foto zu niedrigaufgelöst ist, werden wir dich jedoch nicht kontaktieren oder nach einer höheren Auflösung fragen. Es ist deine Entscheidung!
  • Kann ich einen Wikipedia-Artikel selber editieren und mein Foto einfügen, wenn der Artikel noch kein Bild hat?
Ja, wir würden uns freuen! Da sich Dein Wettbewerbsbeitrag bereits auf Wikimedia Commons befindet, kann er auf Wikipedia problemlos wiederverwendet werden, indem Du das Foto einfach in die Seite einbettest.
  • Ich bin nicht der weltbeste Fotograf. Will Commons wirklich meine Bilder?
Ja, bitte! Selbst wenn du nicht der beste internationale Fotograf bist, dein Foto kann jedoch uns allen helfen, den aktuellen Status deiner Umgebung und unseres Erbes zu dokumentieren. Sei gewiss, dein Foto wird auch kommenden Generationen eine Hilfe sein! Desweiteren gibt es auch einige lokale Wettbewerbsunterstützer, die Preise für bestimmte Dinge ausloben (z. B. die höchste Anzahl an hochgeladenen Bildern).
  • Die Bereiche sind zu groß. Wie kann man fokussieren, was fotografiert werden soll?
Die hilfreichsten Bilder sind jene mit einer Überblickssicht und welche die repräsentative Biotope abbilden. Du kannst auch Bilder von typischen oder auch seltenen Arten (Tiere, Pflanzen u.a.) aus einem geschützten Bereich hochladen. Diese Fotos solltest du jedoch genau zuordnen und beschriften. Nur so wissen wir, dass das Foto auch in einem bestimmten Bereich aufgenommen wurde und nicht beispielsweise den Balkonblumenkasten des Nachbarn zeigt.
  • Können wir Fotos ohne Koordinaten bei lokalen Wettbewerben akzeptieren?
Ja, Fotos ohne Koordinaten sind in lokalen Wettbewerben erlaubt. Sollte das Foto für den internationalen Wettbewerb nominiert werden, sind Koordinaten jedoch notwendig, da es ansonsten disqualifiziert wird. Auch wenn es für manche Bilder sicherlich einfach sein wird, diese einem Platz zuzuordnen - das gelingt nicht für jedes Bild. Das internationale Team schafft es nicht, selbst die Koordinaten zu suchen und zu überprüfen, ob das Bild dann den Wettbewerbsregeln entspricht.
  • Meine Kamera erhält die Koordinaten nicht automatisch
Auch wenn wir (also die Wikipedianer) gerne die Fotos in den Metadaten direkt integriert hätten, wissen wir, das geht nicht immer. Manche laden auch Scans von einer früheren Reise hoch, und nicht alle Kameras haben ein eingebautes GPS. In diesem Fall kannst du die Koordinaten selbst hinzufügen. Wenn du nicht den exakten Standort kennst, kannst du den Mittelpunkt des jeweiligen Schutzgebietes wählen.
  • Was soll ich tun, wenn ich Bedenken habe, dass Koordinaten für gefährdete Arten schlecht sein können?
Wenn es einen Grund gibt, gefährdete Arten durch Ausschluss der Koordinaten zu schützen, sollten die lokalen Organisatoren die vertraulichen Informationen und Argumente an das internationale Team via wle-team@wikimedia.org.ua senden.
  • Was sollen wir tun, wenn für Gebiete Eintrittsgebühren anfallen?
Fotos aus Bereichen, für die Eintrittsgebühren anfallen werden ebenso behandelt wie jedes andere Foto. Wir werden keinen zwingen, Eintrittsgebühren nur für das Fotografieren bezahlen zu müssen. Auf der anderen Seite ermutigen wir alle, die eh einen kostenpflichtigen Bereich besuchen wollen, die Chance für Fotos gleich mitzunutzen.
  • Sind Fotos von Flora, Fauna und anderen Naturobjekten (z. B. Höhlen und Strände) für den Wettbewerb geeignet?
Diese natürlichen Bestandteile eines Schutzgebietes gehören zu diesem Ökosystem dazu. Fotos davon hochzuladen entspricht also dem Gedanken des Wettbewerbs. Bitte beachte, dass die Chance für ein erfolgreiches Bild jedoch steigt, wenn es repräsentative bzw. typische Objekte enthält, die genau benannt sind und mit Koordinaten versehen sind.
  • Kann ich ein Wasserzeichen in meine Fotos einfügen?
Fotos mit Wasserzeichen nicht sind verboten im Wettbewerb, verringern jedoch die Siegchance. Es kann durchaus sein, dass du gebeten wirst, das Foto nochmal ohne Wasserzeichen hochzuladen, wenn es die Chance auf den Sieg hat. Mehr Informationen zum Thema Wasserzeichen gibt es hier.
  • Sind Fotos von ehemaligen Schutzgebieten für den Wettbewerb geeignet?
Es obliegt den jeweiligen lokalen Organisatoren, ob ehemalige Schutzgebiete für den Wettbewerb zugelassen werden. Schau daher auf der jeweiligen lokalen Wettbewerbsseite für die zugelassenen Gebiete nach. Das internationale WLE-Team hat keine Bedenken, dass Fotos ehemaliger Schutzgebiete dem Wettbewerbsgedanken, die Aufmerksamkeit auf unsere Natur zu lenken, widersprechen würde. Außerdem möchten wir durchaus auch historische Schutzgebiete bebildern.
  • Wie viele meiner Fotos können auf internationaler Ebene gewinnen?
Im internationalen Wettbewerb können nicht mehr als zwei Fotos vom gleichen Fotografen in die Top-20 gelangen. Nur so können wir die Vielfalt der Bilder aus verschiedenen Regionen und Fotografen gewährleisten. Daher gibt es in diesem Jahr diese Begrenzung.

Hinweise

  1. Dies ist nicht obligatorisch, aber Koordinaten sind hilfreich, wenn Zweifel bestehen, ob ein Foto eine geschützte Gegend darstellt oder nicht.
  2. Dies ist ein Mindestschwellenwert. Fotos in höherer Auflösung werden empfohlen.