Commons:स्क्रीनशॉट्स

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Screenshots and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Screenshots and have to be approved by a translation administrator.

Shortcuts: COM:SS • COM:SCREENSHOT • COM:SCREENSHOTS • COM:Screenshot

सॉफ़्टवेयर के स्क्रीनशॉट्स के बारे में निर्णय आव्यूह कि चित्र विकिमीडिया कॉमन्स पर अपलोड करने के लिए उचित है कि नहीं। अगर क) सॉफ़्टवेयर को मालिक द्वारा मुक्ति से लाइसेंस कराया गया हो या फिर ख) सॉफ़्टवेयर के मालिक द्वारा स्क्रीनशॉट को मुक्ति से लाइसेंस कराया गया हो, दोनों में से कोई भी शर्त पूरी हो जाती है, चित्र कॉमन्स के लिए उचित हो जाता है जब तक वह कार्यक्षेत्र के अंदर हो। अगर दोनों में से कोई भी शर्त पूरी नहीं होती है, चित्र गैर-मुक्त, और कॉमन्स पर अपलोड करने के लिए अनुचित हो जाता है।

स्क्रीनशॉट्स व्युत्पन्न कार्य होते हैं, और इसलिए उनमें प्रदर्शित सामग्री का कॉपीराइट उनपर लागू होता है, चाहे वह कोई वीडियो, दूरदर्शन प्रोग्राम, या कंप्यूटर प्रोग्राम है।[1] इसलिए स्क्रीनशॉट्स विकिमीडिया कॉमन्स पर अपलोड नहीं किए जा सकते अगर उनमें प्रदर्शित सारी सामग्री किसी मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत या फिर सार्वजनिक डोमेन में न हो।

अगर आपके पास किसी सॉफ़्टवेयर के टुकड़े का कॉपीराइट नहीं है, आप किसी स्क्रीनशॉट को किसी मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत सिर्फ तभी अपलोड कर सकते हैं जब उसमें दिखाई गई सारी सामग्री का खुद का एक मुक्त लाइसेंस हो। अगर स्क्रीनशॉट में कोई गैर-मुक्त आईकॉन या सामग्री होती है, स्क्रीनशॉट भी साधारणतः गैर-मुक्त हो जाता है,[2] मगर एक अपवाद हो सकता है जब सामग्री डे मिनिमिस हो।

अगर सारी प्रदर्शित सामग्री सार्वजनिक डोमेन में है, स्क्रीनशॉट भी सार्वजनिक डोमेन में है, क्योंकि स्क्रीनशॉट बनाते समय कोई रचनात्मक योगदान नहीं जोड़ा जाता है। ऐसा सभी क्षेत्रों में न भी हो सकता है, मगर कम-से-कम संयुक्त राज्य अमेरिका (Bridgeman Art Library v. Corel Corp. के कारण) और जर्मनी (जर्मन विकिपीडिया पर Bildrechte:Schutz für Reproduktionen देखें) में, और शायद यूरोपीय संघ के दूसरे सभी देशों में ऐसा ही है।

अगर कॉपीराइट धारक (आम तौर पर प्रोग्रामर, सॉफ़्टवेयर कंपनी, निर्माता या ब्रॉडकास्टर) प्रोग्राम को मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत प्रकाशित करने को राज़ी नहीं होता है/होते हैं, स्क्रीनशॉट्स साधारणतः सिर्फ तभी मुक्त होंगे अगर वे उस स्क्रीनशॉट (या सभी स्क्रीनशॉट्स) को किसी मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत स्पष्ट लाइसेंस करें।

श्रव्य-दृश्य कार्य

"Elephants Dream" से स्क्रीनशॉट्स, और यहाँ तक की पूरी फिल्म को ही यहाँ पर अपलोड किया जा सकता है क्योंकि वह एक मुक्त लाइसेंस वाला कार्य है।

श्रव्य-दृश्य कार्यों (जैसे फिल्मों, टीवी ब्रॉडकास्ट्स, वीडियो क्लिप्स) के स्क्रीनशॉट्स अक्सर उसके निर्माता या सृष्टिकार की संपत्ति होते हैं, और अगर कार्य खुद सार्वजनिक डोमेन में या फिर किसी मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत प्रकाशित न हो, या फिर अगर कॉपीराइट धारक स्क्रीनशॉट को किसी मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत प्रकाशित करने को राज़ी न हो, वे अपलोड नहीं किए जा सकते।

सॉफ़्टवेयर

Mozilla सार्वजनिक लाइसेंस 2.0 के अंतर्गत लाइसेंस किए गए मुक्त सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम Firefox Developer Edition का स्क्रीनशॉट, जो GNU GPL के अंतर्गत लाइसेंस किए गए KDE और विंडो टाइटलबार थीम में चल रहा है, और सार्वजनिक डोमेन में मौजूद LibriVox का वेब पृष्ठ दिखा रहा है।

ज़्यादातर मामलों में कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर (जिसमें प्रोग्राम्स, वीडियो गेम्स और ऑपरेटिंग सिस्टम्स शामिल हैं) के स्क्रीनशॉट्स कॉमन्स पर अपलोड नहीं किए जा सकते हैं अगर सॉफ़्टवेयर किसी ऐसे मुक्त सॉफ़्टवेयर लाइसेंस के अंतर्गत प्रकाशित न हो जो कॉमन्स की लाइसेंसिंग नीति के अनुकूल है ("मुक्त स्रोत" की OSI की परिभाषा के अनुसार लाइसेंसों के अंतर्गत प्रकाशित सॉफ़्टवेयर आवश्यकताओं को पूरा करेगा), या फिर अगर औपचारिक अनुमति की आवश्यक हो।

ध्यान रखें कि मुक्त प्रोग्राम्स आम तौर पर बौद्धिक संपत्ति सुरक्षाओं से स्वाधीन नहीं होते हैं। जिस प्रकार वेबसाइट्स का निःशुल्क उपयोग किया जा सकता है, मगर वे फिर भी कॉपीराइट से सुरक्षित हो सकते हैं, अगर कोई सॉफ़्टवेयर निःशुल्क डाउनलोड किया, खेला या चलाया जा सकता है, इसका मतलब यह नहीं कि वह सार्वजनिक डोमेन में है या फिर वह कॉमन्स के अनुकूल किसी मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत है। जो सॉफ़्टवेयर मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत हैं, उनके लिए आपको फिर भी विशिष्ट लाइसेंस की शर्तों का पालन करना होगा, यानी आम तौर पर आपको अपने व्युत्पन्न कार्य को उसी लाइसेंस के अंतर्गत लाइसेंस करना होगा और मूल लेखकों या मालिकों को उचित श्रेय देना होगा। मगर कमांड पंक्ति इंटरफ़ेस वाले प्रोग्राम्स के स्क्रीनशॉट्स सार्वजनिक डोमेन में हो सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए {{PD-text}} देखें।

ध्यान रखें कि आप गैर-मुक्त सॉफ़्टवेयर की मदद से निर्मित कार्य अपलोड करने से प्रतिबंधित नहीं हैं, क्योंकि वे ज़्यादातर मामलों में सॉफ़्टवेयर के कॉपीराइट के अधीन नहीं होते हैं। यह खास कर फ़ॉण्ट्स के लिए सच है, जिन्हें कुछ मामलों में कंप्यूटर प्रोग्राम्स माना जाता है।

एक मुक्त स्क्रीनशॉट बनाने के लिए

  • एक पूर्णतः मुक्त स्किन के साथ एक मुक्त प्रोग्राम का इस्तेमाल करें। (एक उदाहरण है Breeze थीम का इस्तेमाल करते हुए एक KDE प्रोग्राम।) अगर आप किसी गैर-मुक्त थीम वाले किसी प्रोग्राम का इस्तेमाल कर रहे हैं (जैसे Windows), सुनिश्चित करें कि वह {{PD-ineligible}} जैसी किसी आवश्यकता को पूरा करे, जैसे कि सिर्फ सादे रंग के बैकग्राउंड और बटन्स का इस्तेमाल करके और कोई भी जटिल आईकॉन न जोड़के। अलग-अलग देशों में गण्य या नगण्य माने जाने वाले चित्रों या चित्रों में संशोधनों के उदाहरणों के लिए Commons:Threshold of originality देखें।
  • सभी संभवतः गैर-मुक्त तत्व हटाएँ। सिर्फ प्रासंगिक सामग्री दिखाएँ।
  • स्क्रीनशॉट की सामग्री को भी अवश्य मुक्त होना होगा। सुनिश्चित करें कि स्क्रीनशॉट में कोई गैर-मुक्त टेक्स्ट या चित्र नहीं है।
  • अगर स्क्रीनशॉट में चित्र या दूसरे कार्य हैं (जैसे विकिपीडिया के मुखपृष्ठ का एक शॉट), हर लाइसेंस की शर्तों का उल्लेख करके पालन करें।
  • फ़ाइल को एक PNG के रूप में सहेजें।

कृपया केवल मुक्त सामग्री दर्शाने वाले स्क्रीनशॉट्स को उचित कॉपीराइट टैग के साथ {{Free screenshot}} से टैग करें। आपको उस मुक्त सॉफ़्टवेयर लाइसेंस का भी उल्लेख करना होगा जिसके अंतर्गत प्रोग्राम प्रकाशित है।

उदाहरण

माइक्रोसॉफ़्ट के उत्पाद

माइक्रोसॉफ़्ट के दिशानिर्देश व्युत्पन्न कार्यों की अनुमति नहीं देते हैं,[3] तो माइक्रोसॉफ़्ट के उत्पादों के स्क्रीनशॉट्स कॉमन्स की नीति के विरुद्ध होंगे। Windows ऑपरेटिंग सिस्टम खुद माइक्रोसॉफ़्ट का एक उत्पाद है, और कुछ थीम्स में ऑपरेटिंग सिस्टम के मानक विजेट्स की सटीक दिखावट कॉपीराइट के अयोग्य हो और न भी हो सकती है, क्योंकि वे पूर्णतः ज्यामितिक होते हैं।

कलाकृति के रूप में सॉफ़्टवेयर

लेखकों द्वारा CC BY-SA के अंतर्गत प्रकाशित एक डेमो प्रोग्राम का स्क्रीनशॉट

कुछ मामलों में प्रोग्राम खुद एक कलाकृति होता है — इसका एक उदाहरण होगा कोई डेमोसीन (जैसे पांडा से सचित्रित वाला)। ऐसे कार्य के स्क्रीनशॉट्स मुक्त हैं अगर प्रोग्राम खुद भी मुक्त हो। इस नियम का एक अपवाद होता है जब किसी गैर-मुक्त प्रोग्राम का कॉपीरइट धारक उसके किसी स्क्रीनशॉट को एक मुक्त लाइसेंस देना चाहे। ऐसा करने के लिए व्यक्ति के पास सभी दृश्य गैर-मुक्त वस्तुओं — इंटरफ़ेस, ग्राफ़िक्स, टेक्स्ट, सब कुछ — का अधिकार होना होगा। ऐसा करने से पहले कृपया इसके परिणाम के बारे में सोचें। स्क्रीनशॉट में दिखने वाला कोई भी डिज़ाइन का तत्व या लोगो अपरिवर्तनीय रूप से एक मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत आ जाएगा। यह भी स्पष्ट करें कि सॉफ़्टवेयर खुद मुक्त नहीं है।

वेब ब्राउज़र्स

सामान्य सांपातिक वेब ब्राउज़र्स हैं Internet Explorer, Safari, Opera और Microsoft Edge। इन ब्राउज़रों के सदस्य इंटरफ़ेस को दर्शाने वाले स्क्रीनशॉट्स की कॉमन्स पर कभी अनुमति नहीं होगी।

मुक्त लाइसेंस वाले GNU IceCat का आईकॉन

सामान्य मुक्त ब्राउज़र्स हैं Mozilla Firefox, Chromium, Konqueror, और GNOME Web। इन ब्राउज़रों में प्रदर्शित मुक्त सामग्री के स्क्रीनशॉट्स अनुमोदित हैं, जब तक उनमें किसी सांपातिक ऑपरेटिंग सिस्टम या किसी दूसरे सांपातिक सॉफ़्टवेयर का कॉपीराइट करने योग्य हिस्सा, या फिर कोई गैर-मुक्त उपयोगकर्ता अनुकूलन न हो। Firefox 3.6 से पहले का Firefox आईकॉन गैर-मुक्त है, तो उन्हें स्क्रीनशॉट्स में शामिल नहीं किया जाना चाहिए (Firefox 3.6 से 12 तक Firefox की आंतरिक फ़ाइलें Mozilla सार्वजनिक लाइसेंस 2.0 के अंतर्गत हैं, तो जहाँ उन्हें हटाना मुश्किल हों, वे स्वीकृत हैं)। GNU IceCat, एक रीब्रैंड किया हुआ Firefox-आधारित ब्राउज़र, इसी समस्या का शिकार है, मगर यह कुछ कॉन्फ़िगरेशन्स में कुछ छोटे गैर-मुक्त लोगो दिखा सकता है, जिन्हें बदल दिया जाना चाहिए।

Google Chrome ने विवाद पैदा किए हैं; हालाँकि इसके लोगो के बजाय इसके और इसके मुक्त-स्रोत हिस्से Chromium के बीच कोई अंतर नहीं है, यह तय किया गया है कि Google Chrome खुद गैर-मुक्त है क्योंकि इसके आधिकारिक बाइनरीज़, गैर-मुक्त Google Chrome की उपयोग की शर्तों के अधीन हैं जो इसके बुनियादी स्रोत कोड की मुक्त-स्रोत शर्तों को ओवर्राइड कर देता है। हटाने की चर्चाओं में दोनों पक्ष पेश किए जा चुके हैं।

किसी मुक्त लाइसेंस के अंतर्गत अनुपलब्ध कोई वेब साइट, चित्र, वीडियो या दूसरी कॉपीराइट की हुई सामग्री दर्शाने वाले वेब ब्राउज़र्स के स्क्रीनशॉट्स स्वीकार्य नहीं हैं।

हालाँकि विकिपीडिया अक्सर मुक्त स्क्रीनशॉट्स का एक हिस्सा होता है, इसमें भी कुछ समस्याएँ आई हैं।

  • ज़्यादातर विकिमीडिया लोगोज़ पर पहले एक सांपातिक लाइसेंस लागू होता था, मगर यह बदल गया जब उन्हें वर्ष 2014 में मुक्त कर दिया गया
  • अगर स्क्रीनशॉट में आवश्यकताओं वाले मुक्त लाइसेंसों के अंतर्गत मौजूद चित्र या आईकॉन्स हैं, आपको उनका सम्मान करना होगा, जैसे उनके लेखकों और लाइसेंसों, जो क्रिएटिव कॉमन्स श्रेय-समानसांझा से अलग हो सकते हैं, को सूचीबद्ध करके।

स्मार्टफ़ोन्स

Shortcuts

हालाँकि एंड्रॉइड का ज़्यादातर हिस्सा मुक्त-स्रोत है, यह Google के सॉफ़्टवेयर या फिर उनके आईकॉन्स पर लागू नहीं होता है। साथ ही, कई स्मार्टफ़ोन्स पर "स्टॉक" एंड्रॉइड अनुभव नहीं होता है, बल्कि कंपनी-विशिष्ट अनुभव (जैसे Samsung Experience/One UI, भूतपूर्व TouchWiz, और Huawei EMUI) होते हैं। ये पहलू, फ़ोन के निर्माताओं द्वारा कॉपीराइट किए जाते हैं, और इन इंटरफ़ेसों के हिस्से दिखा रहे स्क्रीनशॉट्स (जैसे होम स्क्रीन), मुक्त नहीं हैं।

"स्टॉक" एंड्रॉइड के स्क्रीनशॉट्स को "The Android Open Source Project" को कॉपीराइट श्रेय देते हुए {{Apache}} से टैग किया जा सकता है।

अगर बात Apple iOS की हो, हटाने के इस असफल अनुरोध के अनुसार, iOS सॉफ़्टवेयर लाइसेंस समझौता आपको {{APSL}} या किसी दूसरे मुक्त लाइसेंस का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं देता है, तो अगर किसी विशिष्ट iOS ऐप के विकासकों ने अपने मुक्त लाइसेंस का इस्तेमाल करने को न कहा हो (ऐसा होने पर भी आपको Apple के डिज़ाइन किए हुए GUI, जैसे ड्रॉपडाउन सूचियों के आयटम्स, "होम" बटन्स (फ़्लोट या मशीनरी) हटाने होंगे), वे हमारी लाइसेंसिंग नीति का उल्लंघन करेंगे।

Zoom

ये भी देखें

सन्दर्भ