Commons:ომენცარე სურათეფიშ ევროპული კონკურსი 2015

This page is a translated version of a page Commons:European Science Photo Competition 2015 and the translation is 18% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:European Science Photo Competition 2015 and have to be approved by a translation administrator.

Outdated translations are marked like this.

ESPC 2015

.

by: Maido Merisalu
by: Heiti Paves
by: Tõnu Pani
by: Tõnu Pani
by: Siim Sepp
by: Tõnu Pani

Next competition will be held in November 2017. See more at wikisciencecompetition.org

კონცეფცია

ვაშილებე ევროპული კულტურა წჷმიბრინუათ ევროპული მენცარობაშ უმუშო. ვაბაღუ უბრალოთ ბრაგადუათ მენცარობაშე, მენცარობა ილუსტრირაფილი ოკო რდას. ზუსტას თეშ გეშა, უციო რე სპეციალიზებული კონკურსი, ნამუთ ოხუ ომენცარე სურათეფს დო ილუსტარციეფს. დო მაართა თეჯგურა კონკურსი იჸუაფუ 2015 წანაშ გერგობათუთას.

თე კონკურსი ერგებუ ვიკიპედიას, თიშენ ნამჷ-და, ვიკიპედია აქტიური ოფირჩა რე, ნამუთ სპეციალურო გიშართილი რე არძაშო, დუდიშული ოგონათუე ინფორმაციაშ ოშაყარალო დო გაბჟინაფალო. თეშ გეშა, ვიკიპედია არძაშ უჯგუში პლატფორმა რე ომენცარე სურათეფიშ წჷმარინაფალო. ღია ნჭაფა, ჯარალუაშ დო ვიკიპედიაშ მახვარებუეფიშ ინფორმაციაშ ინტერესი დო ედომუშამი მოხუჯალა - დუდიშული ენციკლოპედიაშ ართ-ართი მუსხირენ ჯგირი გიშაგორილი კუნთხუ რე, ნამუთ ვიკიპედიას წჷმარინუანს არძაშ უჯგუში პლატფორმათ ედომუშამო მენცარობაშ პოპულარიზაციაშო დო კერზოთ ომენცარე სურათეფშო. ვიკიპედია - ართ-ართი მაჸვენჯი პროექტი რე რჩქინაშ გოფაჩუაშჸურე, დო თეშ გეშა ომენცარე ილუსტრაციეფს უმოსი ინფორმაციაშ გჷნოჩამა შეულებჷნა; ვიკი-ჯარალუეფიშ დო ომენცარე სურათეფიშ წოროხანდაშ შედეგი არძაშო სარგებელი რე. ომენცარე ფოტოკონკურსი სამოტივაციო ოსხირი რე თინეფ შქას ურთიართობეფიშ გომანგარაფაშ გავითარაფალო.

2011-2013 წანეფიშ კონცეპცია წჷმოძინელო რდჷ გიმორინაფილი ესტონეთიშ ომენცარე ფოტოკონკურსიშ მალობას, დო ასე, უციოთ, დრო რე პროექტიშ მასშტაბიქ გიფაჩასჷნ დო მორდას მუში გოლინან. თეშნერო, გინოჭყორდჷ, ნამჷ-და 2015 წანას ორგანიზაფილი იჸი ომენცარე ილუსტრაციეფიშ პან-ევროპული კონკურსი, ვიკიპედიაშა უმოსი მენცარობაშ მიშაღალარო. ოერეფოშქაშე კონკურსი საშვალებას ირზენს ფართო ინფორმაციაქ იჸუას გჷნოჩამილქ ომენცარე ჯარალუაშო, თიშენ ნამჷ-და გაბჟინუან მუნეფიშ ახალი მეჭირნაფეფი დო ქიმეჩან მოტივაცია ფართო აუდიტორიას, გიმირინუან ართიანწკჷმა რსხუეფი დო ვიკიპედიაშ დუდიშული ოფირჩა.

ევროპაშ ომენცარე ფოტოკონკურსი ჟირ დონეშე აკმოდირთუ: ირ მაკათურ ქიანას ჩეტარებუაფუ აკანური კონკურსი, უკული აკანური ორგანიზატორეფიშ ბუნეფი ლოკალურ გიშანგორა გომორჯგუაფილ სურათეფს ოჯღონანა ოერეფოშქაშე ფინალშა. ასე, აკანური ორგანიზატორეფიშ ბუნაშ ფორმირებაშ დრო რე, თაშნეშე ედომუშამევროპული ფინალიშ ორგანიზაფაშო მუში დუდიშული ნებათ მაკათურეფიშ ფორმირაფა. აკანური ორგანიზატორეფიშ თია ქიაშმაიდა რე, თიშენ ნამჷ-და, თინეფი თე კონკურსიშ წჷმოძინაშე, რეგიონალური გომორძგუაფილეფიშ გიშაგორუაშე, აკანურ სპონსორეფწკჷმა დო პარტნიორეფწკჷმა წოროხანდაშე გამამინჯალეფი რენა.

ლოკალურ დონექ შილებე გვალე გეშიჸოთინასჷნ, თუ აკანური ორგანიზატორეფი მირჩქინანა გოხურგუან მუნეფიშ ხანდა ხვალე ორეფოშქაშე კონკურშა სურთეფიშ გჷნოჯღონუათ. თეშ ღანკი თინა რე ნამჷ-და, ევროპაშ არძა აკანურ სურათის კონკურსშა კათაფაშ საშვალებაქ ქჷმიაჩასჷნ.

by: Heiti Paves
by: Robert Treier
by: Timo Palo
by: Mati Kose
by: Lauri Kulpsoo
by: Mati Kose