Commons:Voice intro project/ja
このプロジェクトではウィキペディアの記事の主題が肉声で自分の名前と自己紹介を録音します。
理由
これにより、著名な人物が自分の名前をどう発音するのか、それがどう聞こえるか判明します。たとえば次の例のように、著名人の肉声を聞くと理解しやすくなります。
- 視覚障害のある利用者に個人を識別する一助となる
- たとえばラジオなどで名前を聞いた時、特定の人物を識別できる
- 同名同性の人と区別できる
発音が役立つ場面とは。
- 実際に面談する準備
- 口頭発表や放送でその人の名前を述べる場合
つまりはその人の名前の正しい発音がわかります。ご本人の肉声で。
すべきこと
あなたご自身がウィキペディアの記事もしくはウィキデータの項目の主題になったら、ぜひ日常に話す声の調子で録音をお願いします。ファイル形式は MP3、FLAC、ogg 形式のいずれかです。
著名な人と関与するウィキメディアンの場合、録画の実務を代行してもらえないでしょうか。
あなたご自身(もしくは対象の人)が2言語以上を使いこなす場合、それぞれの言語で別ファイルとして録音してください。
録音場所はどこか騒音のないところを選び - たとえば会話する人たちから数歩だけ離れてもだいぶ違います。戸外なら風をよけてください。
できないこと
指定されたファイル形式の MP3、FLAC、ogg のいずれも録音できない場合は(専門用語がわからない場合も含めて)、とにかく録音してファイルをメールでこちらに送信し、メール本文にオープンライセンスで提供すると明記してください。もし録音ファイルが大きすぎてメールできない場合は、ファイル共有もしくは音声ホストサービスのご利用もご検討ください(SoundCloud や Vocaroo。)ファイル変換はお任せください。もしご質問がある場合は、このページのトークページに投稿をお待ちしています。
もうひとつの方法として、WhatsApp でボランティアにご連絡ください - 連絡方法の詳細をお教えします。
言うべきこと
一般に皆さんが録音される内容です。
こんにちは、私の名前は [氏名] です。出身地は [場所名] で[西暦の年号] から [仕事もしくは地位] についています
このとき、「私の名前は」と氏名の間に、ひといき 間をあけてください。
もちろん、もっと長くしゃべってもらって結構です。
録音の見本はプロジェクトの英語版カテゴリで聞いていただけます。
言うべきではないこと
- ウィキペディアあるいはウィキペディアコモンズ用の録音だと言わないでください
- 売名行為、職探し、権利擁護の主張、宗教活動、政治的発言はできません
- 時期を特定した言葉(「私は今……」「10年前」「今年」と言わないで - 将来も使えるようにしてください)
次のステップ
- ウィキデータに声を吹き込んだ主題のページがある場合、属性 P990 を指定し、録音した言語を添えてリンクを追加します。
- 録音の文字起こしをします。形式はTimed Text キャプションを採用します。
データファイル
ファイルは言語単位でカテゴリに分類します。カテゴリの一覧は肉声のイントロプロジェクトをご参照ください。
メディア掲載
- 報道をご参照ください