Commons:Administrators/Mode d'emploi

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Administrators/Howto and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Administrators/Howto and have to be approved by a translation administrator.

Comment puis-je devenir administrateur ?

Premièrement, évaluez si devenir administrateur est la meilleure voie pour contribuer au projet. L'expérience montre que les grands contributeurs réduisent souvent leurs contributions du fait de la charge des tâches de maintenance après être devenus administrateurs, et c'est ce que nous voulons le moins. Donc s'il vous plait mettez à profit vos meilleures compétences et sachez qu'il y a plein d'autres façons de gagner du mérite auprès de la communauté, à la place de devenir administrateur. Le statut d'administrateur sur Commons n'est pas un honneur pour les contributeurs méritants, mais permet juste d'obtenir un ensemble d'outils pour les personnes montrant leur désir de faire de la maintenance.

Assurez-vous d'avoir réellement besoin, pour les tâches que vous envisager de réaliser, des outils d'administrateur. La communauté n'accorde pas ces outils à ceux qui n'en n'ont pas besoin ou qui semblent ne pas être amenés à s'en servir. Ainsi, si vous n'avez besoin des outils que pour une période limitée, ou pour corriger vos propres contributions, merci de simplement demander l'aide d'un administrateur existant.

Il est attendu des administrateurs qu'ils soient raisonnablement actifs. Si vous cessez trop longtemps d'utiliser vos outils d'administrateurs [1], ils vous seront automatiquement retirés, conformément à notre politique. En tant qu'administrateur, vous vous engagez donc à vous rendre disponible un minimum (une page utilisateur qui indique aux gens de vous laisser un message sur un autre projet n'est pas considérée comme une pratique acceptable pour un administrateur).

Plus d'informations sur le rôle d’administrateur sont disponibles dans le Guide de l’administrateur.

Nous n'avons pas de règle absolue pour déterminer une période minimale pendant laquelle vous auriez dû être actif sur Commons avant de pouvoir postuler pour devenir administrateur, ni un nombre minimum de contributions. Toutefois, le fait même qu'il soit exigé que vous soyez un membre expérimenté de la communauté et en qui celle-ci a confiance, impliquent qu'avant de postuler, vous devrez avoir acquis l'expérience et les compétences pour démontrer que vous en êtes capable. Si vous êtes un admin ou un utilisateur expérimenté sur un autre projet, vous pouvez le signaler de la manière qui vous convient, mais gardez à l'esprit qu'une expérience acquise ailleurs que sur Commons n'est pas normalement pas suffisante à elle seule.

Bien que ce ne soit pas obligatoire, il est souvent bon de discuter avec les administrateurs en place pour obtenir un avis sur votre expérience et votre approche. Vous pouvez aussi obtenir d'un administrateur qu'il propose votre candidature, bien que les candidatures spontanées soient également autorisées.

Lorsque vous postulez pour le rôle d'administrateur, la communauté évaluera votre capacité à remplir ce rôle. Les contributeurs de Commons peuvent avoir des attentes différentes de ce que doit être un administrateur, et vous pourriez vouloir examiner certaines d'entre elles sur les candidatures archivées pour avoir un aperçu de ce que les gens attendent. En pratique, les utilisateurs ont souvent envie de voir un niveau raisonnable d'implication dans des activités typiques de ce que font les admins comme les demandes de suppression, le signalement des images violant des droits d'auteurs, la surveillance des actions des nouveaux utilisateurs, etc. Les utilisateurs s'attendent souvent à ce que vous soyez un membre intégré à la communauté de Commons et vont regarder comment vous interagissez avec les autres, sur les pages de discussion et ailleurs.

La discussion publique et le vote

Les candidatures pour devenir administrateur sont ouvertes pendant sept jours au moins, pour permettre de voter et de faire des commentaires, à moins qu'elle ne soit clôturée plus tôt comme étant infructueuse. La période commence lorsque vous postez votre candidature (dans le cas d'une candidature spontanée) ou lorsque vous annoncez votre accord (si quelqu'un vous a proposé de postuler). À la fin de cette période, la candidature sera close par un bureaucrate qui vous accordera les droits d'administrateur ou déclinera votre demande. La période de discussion et de vote peut être prolongée de sept jours, ou pour une durée plus longue dont la durée sera annoncée, dans le cas où un bureaucrate le jugerait souhaitable.

Pour donner un ordre de grandeur, le statut d'administrateur est normalement accordé lorsque le candidat recueille au moins 75% des votes en sa faveur, avec un minimum de 8 votes pour. Les votes émanant d'utilisateurs non enregistrés ne sont pas comptés d'un point de vue numérique, bien que de tels utilisateurs puissent donner leur opinion sur le candidat. Cependant, le bureaucrate qui clôt la candidature a toute latitude pour juger du consensus de la communauté, et sa décision n'est pas nécessairement basée uniquement sur le résultat numérique des votes. Entre autres choses, le bureaucrate pourra prendre en compte la pertinence des arguments présentés et l'expérience et la connaissance de ceux qui les ont émis. Par exemple, les commentaires et les votes des utilisateurs qui ont zéro ou très peu de contributions sur Commons peuvent ne pas être pris en compte par le bureaucrate, à son entière discrétion.

Si la candidature est acceptée, le bureaucrate qui la clôt octroiera les droits d'admin au postulant.

La candidature au poste d'administrateur

Quand vous vous sentez prêt, assurez-vous d'avoir une page utilisateur ainsi qu'une adresse mail active dans vos préférences, et lancez-vous ou demandez à quelqu'un de proposer votre candidature sur la page Commons:Administrateur.