Commons:Œuvres du gouvernement/Europe

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Government works/Europe and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Government works/Europe and have to be approved by a translation administrator.
Œuvres produites par le gouvernement
AfriqueAmériqueAsieEuropeOcéanieAutres

Cette page donne un aperçu des règles concernant les œuvres du gouvernement dans différents pays ou territoires d'Europe. Celles-ci sont des œuvres créées par ou sur commande d'un gouvernement national ou régional, ou des œuvres dont les droits d'auteur sont détenus par un gouvernement national ou régional. Elle est construite par "inclusion" de sections de page individuelles donnant les règles pour chaque territoire.

Pays d’Europe

Texte inclus depuis
COM:GVT Albania

Albanie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Germany

Allemagne

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Andorra

Andorre

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Armenia

Arménie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Austria

Autriche

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Azerbaijan

Azerbaïdjan

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Belgium

Belgique

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Belarus

Biélorussie

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Bulgaria

Bulgarie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Croatia

Croatie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Cyprus

Chypre

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Denmark

Danemark

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Spain

Espagne

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Estonia

Estonie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Finland

Finlande

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT France

France

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Georgia

Géorgie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Greece

Grèce

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Hungary

Hongrie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Ireland

Irlande

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Iceland

Islande

  • Les actes, les règlements, les dispositions administratives, les jugements de tribunaux et autres documents officiels similaires, ainsi que les traductions officielles de tels documents ne sont pas protégés par le droit d'auteur[73/1972-2018 Art.9].
  • De plus, sauf lorsque cela est interdit par l'ordre d'un tribunal, il est licite d'imprimer, de réaliser un enregistrement sonore ou de copier d'une autre manière ou de présenter les minutes de rencontres publiques de représentants officiels et de documents soumis publiquement à l'occasion de telles rencontres et concernant ces représentants, ainsi que les "débats sur des questions concernant l'intérêt général qui se tiennent lors de rencontres auxquelles le public a accès ou qui sont télédiffusées"[73/1972-2018 Art.22].

Texte inclus depuis
COM:GVT Italy

Italie

Les œuvres créées par, ou au nom de, soit le gouvernement, soit l'ancien Parti fasciste, une académie, ou des entités juridiques privées sans but lucratif d'Italie, disposent d'une durée de 20 ans pour les droits(Artt. 11, 29).

Par conséquent, la théorie selon laquelle une règle de 70 ans s'applique aux œuvres du gouvernement italien n'est pas prouvée et a été contestée. Voir Commons:Deletion requests/Category:PD Italy.

Selon la discussion en Commons:Village pump/Copyright/Archive/2023/10#Italy FOP again and artwork copyrights supposedly held by city councils of Italy, les bâtiments et monuments réalisés et payés par l'État italien (incluant ses région, villes, etc.), sont aussi des œuvres officielles (des œuvres gouvernementales), et les droits dans ces cas appartiennent à l'État et à ses subdivisions. Cette interprétation est confirmée par des guides juridiques et des décisions de tribunaux italiens.[1]

En vertu de l'article 52, paragraphe 2 du Code de l'administration numérique, les données et les documents publiés par les administrations publiques italiennes sans licence explicite sont considérés comme étant "ouverts par défaut" (à l'exception des données personnelles). Dans ce cas, les données et les documents sans licence explicite peuvent être utilisés gratuitement, y compris pour un usage commercial, comme avec une licence CC-BY ou avec paternité.[2]

Texte inclus depuis
COM:GVT Kazakhstan

Kazakhstan

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Latvia

Lettonie

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Lithuania

Lituanie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Luxembourg

Luxembourg

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Malta

Malte

La protection par le droit d'auteur s'étend à l’œuvre qui peut bénéficier du droit d'auteur et qui est créée par ou sous la direction ou le contrôle du gouvernement de Malte[415/2000-2011 Art. 6(1)].

  • Les bases de données et les œuvres littéraires, musicales ou artistiques sont protégées pendant 70 ans après la publication[415/2000-2011 Art. 6(2)].
  • Les œuvres audiovisuelles sont protégées pendant 70 ans après la mort du dernier survivant parmi le réalisateur principal, l'auteur du scénario, l'auteur des dialogues et le compositeur de la musique spécialement créée pour être utilisée dans l’œuvre audiovisuelle[415/2000-2011 Art. 6(3)].
  • Lorsqu'une œuvre non publiée dont les droits d'auteur ont expiré est publiée, l’œuvre est protégée pendant 25 ans à partir de la publication[415/2000-2011 Art. 6(4)].

Texte inclus depuis
COM:GVT Moldova

Moldavie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Monaco

Monaco

Les lois, ordonnances, arrêtés, décisions et publications administratives, judiciaires ou officielles ne bénéficient pas de la protection instituée par la présente loi[491/1948 Art.38].

Texte inclus depuis
COM:GVT Montenegro

Monténégro

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Norway

Norvège

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Netherlands

Pays-Bas

Les lois néerlandaises et les jugements de tribunaux sont cmplètement libres de droits d'auteur (Article 11 de la loi néerlandaise sur le droit d'auteur de 1912).

En principe, toutes les œuvres communiquées au public par ou pour le compte d'autorités publiques (le gouvernement) peuvent être librement distribuées (ceci comprend les modifications et les œuvres dérivées) aux Pays-Bas à moins que les droits d'auteur n'aient été explicitement réservés, soit d'une manière générale par la loi, par décret ou par ordonnance, soit d'une manière spécifique par une notice sur l’œuvre elle-même ou lors de sa communication au public. Ceci est régi par l'(Article 15b de la loi néerlandaise sur le droit d'auteur de 1912). Les entités telles que la fondation Silicose Oud-mijnwerkers peuvent également être considérées comme des autorités publiques (AbRS du 30 novembre 1995, JB 1995/337). Ceci peut impliquer que leurs publications ne sont pas automatiquement protégées par le droit d'auteur. Cet arrêt ne contient pas de références au droit d'auteur de telles organismes et se trouve de plus, d'une manière générale, critiqué par le Professeur SE Zijlstra dans une note de l'arrêt.

Texte inclus depuis
COM:GVT Poland

Pologne

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Portugal

Portugal

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Romania

Roumanie

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Russia

Russie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT San Marino

Saint-Marin

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Serbia

Serbie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Slovakia

Slovaquie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Slovenia

Slovénie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Sweden

Suède

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Switzerland

Suisse

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Czech Republic

Tchéquie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Türkiye

Turquie

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Ukraine

Ukraine

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Vatican City

Vatican

Aucune information disponible

Statuts particuliers

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Gibraltar

Gibraltar

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Jersey

Jersey

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Isle of Man

Île de Man

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Commons:Copyright rules by territory/Svalbard

Reconnaissance limitée

Texte inclus depuis
COM:GVT Abkhazia

Abkhazie

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Texte inclus depuis
COM:GVT Kosovo

Kosovo

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Aucune information disponible

Aucune information disponible

situé partiellement en Europe

Œuvres produites par le gouvernement
AfriqueAmériqueAsieEuropeOcéanieAutres
Certaines citations peuvent ne pas avoir été incluses
  1. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Passeri
  2. National Guidelines of Agency for Digital Italy