Aide:Tutoriel sur les logos vectoriels
Vous pourrez trouver (et partager) ici des instructions et des astuces pour obtenir des logos vectorisés (sur Commons). Nous allons placer les méthodes les plus compliquées après les options simples, qui fournissent aussi souvent de meilleurs résultats.
Prérequis
Vous aurez probablement besoin d'un éditeur de dessins vectoriels, de préférence capable d'afficher des images au format Scalable Vector Graphics (SVG), le standard pour les fichiers vectoriels sur le web et le format que vous devriez utiliser sur Commons. Inkscape est une bonne option à ce titre. C'est un logiciel libre, et il est gratuit !
Des instructions basiques sur la manière de créer et de modifier des fichiers SVG ne font pas partie de ce que couvre le présent tutoriel. Consultez par exemple le tutoriel sur les dessins vectoriels générique au besoin.
L'utilisation experte de moteurs de recherche sur internet peut également s'avérer cruciale. They usually have some text documentation on special keywords etc. available, maybe on some "advanced search" search mask page.
Effectuer des recherches
Évitez de réinventer la roue. Quelqu'un a peut-être déjà réalisé un magnifique travail en vectorisant (ou en trouvant) le logo qu'il vous fallait. Ou peut-être que vous pourrez au moins trouver quelque chose à adapter plus facilement que si vous partiez de zéro.
Les types de fichiers de dessins vectoriels les plus courants que l'on peut être amené à rechercher sont :
- Scalable Vector Graphics (
.svg), le standard ouvert du web, aussi utilisé sur Commons - Adobe Illustrator Artwork (
.ai), le format natif du logiciel de dessin vectoriel commercial dominant (contenant habituellement du PDF ou de l'EPS) - Portable Document Format (
.pdf), un format de document plus générique orienté vers l'impression, pouvant contenir des objets graphiques vectoriels, - Encapsulated PostScript (
.eps), similaire au PDF - PostScript (
.ps), similaire au PDF
Vous aurez sans doute à commencer par effectuer une approfondie sur Commons. En effet, il existe peut-être déjà exactement ce que vous cherchez sur Commons, mais c'est par exemple introuvable simplement parce que mal catégorisé. Ou vous pourriez trouver quelque chose sur l'une des Wikipédia dont le tout ou l'une des parties serait utile sur Commons. Il existe de nombreuses images de logos qui sont téléversées en vertu du fair use (usage légitime), mais dont le niveau d'originalité n'est pas en réalité suffisant pour prétendre à être protégés par les droits d'auteur. Cf. la section à propos des licences ci-dessous.
Il existe des bibliothèques de logos vectoriels sur le web. Dans ce cas, même une simple recherche internet sur les termes nom de marque svg peut fournir des résultats.
De nombreux projets de logiciels libres hébergent leur code source (qui contient souvent des logos, quoique généralement sous la forme de version bitmap) sur des dépôts publics de GitHub. Il est possible d'y effectuer facilement des recherches de fichiers selon leur extension comme par exemple avec l'expression extension:svg.
Les propriétaires de certaines marques fournissent gracieusement des logos vectorisés, principalement sur leur site officiel, parfois comme élément d'un "kit de presse" (lequel est souvent compressé) ou assimilé.
Les plus grosses entreprises en particulier tendent à disposer de documents en ligne, conçus par des professionnels, comme des fichiers PDF qui contiennent généralement leur identité visuelle avec des éléments comme des logos, souvent au format vectoriel. Vous pouvez les extraire avec Inkscape par exemple, et tout ce qu'il vous restera à faire sera probablement de les arranger légèrement. Utilisez le mot-clé filetype:pdf pour trouver de tels fichiers avec Google, par exemple en le combinant avec le nom de la marque ou site:brandwebdomain.com.
Logos sous la forme de texte
Pour les logos se présentant sous la forme de texte, ou les éléments textuels de certains logos, vous pouvez essayer d'identifier la police de caractères utilisée.
Vous pouvez effectuer une recherche inversée de typographie, par exemple sur myfonts.com/WhatTheFont. Vous lui fournissez une image contenant quelques caractères de la police de caractères en question, et avec un peu de chance il vous donne le nom de la police ou celui d'une police suffisamment ressemblante pour être utilisable comme point de départ valable.
Ce type de moteur de recherche peut s'avérer un peu délicat à utiliser efficacement. Il est souvent profitable de ne pas abandonner tout de suite lorsque les résultats sont peu satisfaisants ou ne sont pas au rendez-vous. Choisissez avec soin les images que vous lui donnez en entrée, fournissez ni trop ni trop peu de données, réduisez la quantité d'éléments gênants figurant dans l'image, améliorez le contraste... Fournissez un exemple avec une résolution plus élevée si possible. Une recherche d'image inverse comme celles de images.google.com, de TinEye ou équivalent peut s'avérer utile à ce stade. Vous trouverez peut-être une "image similaire" (par exemple un autre contenu utilisant la même police) au lieu d'une image agrandie, mais qui s'avèrera plus pertinente. Le simple fait d'améliorer la définition (de manière compétente) dans un éditeur d'image peut parfois aider. La plupart du temps il suffit de quelques glyphes.
Dans quelques rares cas, la page d'accueil du site web de l'entreprise, du produit ou de la marque utilise la police de caractères du logo et vous pouvez y récupérer son nom voire le fichier de police de caractères. Familiarisez-vous avec les outils d'analyse de pages web intégrés à votre navigateur web pour faire ce genre de choses.
Vous avez trouvé quelque chose ? Récupérez le fichier de la police de caractères et installez-le (vous aurez peut-être à relancer votre logiciel de dessin pour qu'il le prenne en compte). Dans le cas improbable d'une police de caractères sous licence libre, vous pourrez trouver et télécharger de nombreuses polices sur fonts.google.com. Sinon – peut-être pourrez-vous obtenir la police depuis une autre source ? – Vous avez juste besoin de l'utiliser une seule fois, et la licence de votre outil importe peu du point de vue de la licence du fichier créé...
Inkscape peut même redimensionner une simple portion d'un chemin si vous ne sélectionnez que les nœuds en question, ce qui est très utile si vous devez utiliser une police de caractères qui ne correspond pas exactement à celle que vous recherchiez.
Tracé manuel
Il peut survenir un moment où vous aurez a dessiner des formes à main levée, voire à utiliser toute votre imagination pour séparer les différents éléments qui ont été empilés les uns sur les autres pour construire l'image que vous essayez de reproduire.
Vous désirez chercher le meilleur modèle de fichier disponible, disposant de la meilleure résolution. Utilisez un moteur de recherche inversé d'images avec un fichier connu (par exemple, avec le bandeau supérieur d'un site web d'une marque) comme point de départ pour la recherche d'une version plus grande qui serait disponible sur la toile. Les astuces de la section Effectuer des recherches s'appliquent ici aussi pour l'essentiel. Attention aux versions qui ont beaucoup de pixels mais qui ne contiennent qu'un contenu en basse résolution simplement agrandi ! De même, il est évident que des fichiers PNG disposent d'un contenu plus précis par pixel que les versions au format JPEG.
Dans certains cas, le tracé automatique peut fournir un résultat au moins utilisable comme base de départ, et vous faire ainsi gagner du temps. Ceci fonctionne mieux avec une meilleure résolution et un contraste élevé. Vous pouvez commencer par préparer le modèle de manière appropriée avec un éditeur d'images matricielles. Par exemple en travaillant en noir et blanc, l'extraction des couleurs étant faite plus tard.
Pour tracer une forme à main levée, dessinez un chemin par dessus le modèle. Coloriez-le temporairement avec une couleur saturée, vive, ayant beaucoup de contraste par rapport au fond du modèle et donnez-lui une transparence de 50%. En utilisant correctement la fonction de zoom, vous pouvez maintenant voir précisément comment vos bordures s'alignent sur celles de l'original situé en dessous. Essayez de placer vos tracés juste au milieu des pixels de la bordure en demi-teinte.
Ah, et familiarisez-vous avec la manière dont ces courbes de Béziers fonctionnent ! Utilisez les grilles de construction, les règles, les outils de mesure, les lignes auxiliaires, le magnétisme. .. ! N'effectuez pas d'optimisation trop tôt. Commencez par les formes, puis les couleurs, puis recréez les dégradés, la transparence avec la couche alpha... et enfin supprimer vos structures d'aide auxiliaires, recadrez et effectuez les retouches cosmétiques, l'optimisation de la taille du fichier et autres.
Si votre sujet est trop complexe, vous pouvez éventuellement réduire cette complexité d'une manière ou d'une autre. Peut-être que le fait de travailler simplement avec des formes à plat et de laisser de côté les dégradés et les transparences sophistiqués serait suffisant dans votre cas ? Ou alors peut-être que seul le logo en texte serait utile pour démarrer.
Gestion des licences
La gestion des licences pour les images de logos peut être assez délicate à gérer.
Veuillez noter que tous les logos ne peuvent pas être téléversés sur Commons. Seuls ceux publiés sous une licence libre, par exemple en tant qu'élément de la distribution du code source d'un logiciel libre, ou ceux qui ne peuvent prétendre à la protection des droits d'auteur parce qu'ils ne dépassent pas un seuil d'originalité ou sont uniquement constitués de signes ou de glyphes (avec éventuellement des modifications mineures) et des formes géométriques simples. Les autres logos ne sont susceptibles d'être téléversés que sur certaines versions linguistiques de Wikipédia qui acceptent les fichiers sous les termes de l'usage loyal (fair use).
Il faut noter que la notion de marque déposée n'a pas d'impact quant au fait qu'une image soit autorisée ou non à figurer sur Commons. Vous devriez néanmoins signaler les contenus dont la marque est déposée, avec le bandeau {{trademarked}}.
Vous pouvez parfois obtenir quelque chose de convenable pour Commons simplement en excluant les parties soumises au droit d'auteur, par exemple, si le logo contient une partie en texte simple qui peut être utilisée à elle seule pour identifier la marque en question.
Effectuez une recherche des fichiers modèles placés sous des licences libres for et référencez-les comme sources sur la page de description. Les logos sont parfois publiés sur un site officiel, le site contenant une note (par exemple en pied de page ou sur une page dédiée aux droits d'auteur, souvent accessible depuis un lien dans le pied de page) indiquant que les contenus sont placés sous une certaine licence libre.