Commons:video2commons/es

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Video2commons and the translation is 47% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Video2commons and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Shortcut: COM:V2C

Captura de pantalla

Vídeo2commons es una herramienta para subir videos desde una url a Wikimedia Commons, convirtiendo automáticamente a un formato libre compatible con dicho repositorio.

Incluye funciones como remover audio, subtítulos y vídeo. La herramienta usa OAuth para autenticarse.

¿Cómo funciona?

  1. Visita https://video2commons.toolforge.org e inicia sesión
  2. Presiona "Agregar tarea…"
  3. Selecciona el video que quieres convertir
    1. If you do not want audio, video, or subtitles, deselect import options
  4. Llena la plantilla con la descripción del archivo y añádele categorías
  5. Iniciará una conversión del archivo en la nube
    • Dicha conversión mostrará una barra de progreso
    • El siguiente paso mostrará una barra de progreso, con el porcentaje restante
  6. El video convertido será subido automáticamente a Commons

Tenga en cuenta que no puede subir un archivo si ya existe una página de descripción en Commons con ese nombre.

Puedes cerrar el navegador mientras la tarea está en curso, ya que la conversión se hace en el servidor, no en tu computadora.

Puedes, además, añadir más videos para convertir. Estas serán añadidas a una cola de conversión para ser publicados cuando sean convertidos.

Errores típicos

An exception occurred: TaskError: File already exists. Please choose another name.
Significado: Significa que hay un archivo de vídeo con exactamente el mismo nombre que el archivo que está intentando subir. Probablemente se trate del mismo vídeo. Comprueba la posible redundancia y si no es el mismo vídeo, elige un nuevo nombre.
An exception occurred: TaskError: /mnt/nfs/labstore-secondary-project/gentoo-prefix/usr/bin/ffmpeg -y -i /srv/v2c/output/b4a696bee515adb1/dl.mp4 -max_muxing_queue_size 4096 -threads 16 -row-mt 1 -crf 20 -qmin 1 -qmax 51 -b:v 0 -vcodec libvpx-vp9 -tile-columns 4 -auto-alt-ref 1 -lag-in-frames 25 -speed 4 -f webm -ss 0 -an -pass 1 -passlogfile /srv/v2c/output/b4a696bee515adb1/dl.mp4.vp9.webm.log /dev/null Exitcode: 1
Significado: ?
An exception occurred: TaskError: pywikibot.Error: APIError: stashfailed: Internal error: Server failed to publish temporary file. [help:See https://commons.wikimedia.org/w/api.php for API usage. Subscribe to the mediawiki-api-announce mailing list at <https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce> for notice of API deprecations and breaking changes.]
Significado: ?
An exception occurred: DownloadError: ERROR: KTvdqve_naM: "token" parameter not in video info for unknown reason; please report this issue on https://yt-dl.org/bug . Make sure you are using the latest version; see https://yt-dl.org/update on how to update. Be sure to call youtube-dl with the --verbose flag and include its complete output.
Significado: ?
Failed to determine the path of the downloaded video. Is the video too large?
Significado: ?
An exception occurred: WorkerLostError: Worker exited prematurely: signal 9 (SIGKILL).
Significado: ?
An exception occurred: TaskError: pywikibot.Error: TimeoutError: Maximum retries attempted without success.
Significado: ?
An exception occurred: FileNotFoundError: b"[Errno 2] No such file or directory: '/data/project/video2commons/video2commons/frontend/static/uploads/73c147e0-19ea-11ed-9b40-82d0630f66a4'"
Meaning: ?
An exception occurred: TypeError: b"'NoneType' object is not iterable"
Meaning: ?
An exception occurred: TypeError: b"'The file format could not be recognised."
Meaning: ?


Sites that work

The tool uses yt-dlp to parse websites for video files and obtain associated information. New sites can be added by adding 'extractor' files to that tool. Some sites will work without needing a dedicated extractor file.

Enlaces