Commons:Appels à commentaires/Vidéos MP4/Contexte

Cette page de contexte vient compléter la page de demande d'avis sur les vidéos MP4, avec des clarifications sur des sujets non expliqués en détail dans la RfC principale.

Que signifie MP4 ?

Le MP4 est un format multimédia numérique utilisé principalement pour stocker du son et de la vidéo, mais qui peut aussi être utilisé pour enregistrer d'autres données comme des sous-titres et même des images. Ce format comprend habituellement le conteneur MP4, le codec vidéo H.264 et le codec audio AAC. Les trois technologies pour lesquelles nous aurions besoin de prendre une licence pour gérer le MP4 sur nos sites comprennent deux spécifications liées à la vidéo (sous licence de la MPEG-LA et appelées MPEG-4 Part 2 et MPEG-4 Part 10), et le codec audio les accompagnant (appelé “AAC”). Conjointement, on les nomme parfois sous le terme de .MP4, AVC ou .3GP.

Comment fonctionnerait le MP4 sur nos sites ?

Pour gérer des vidéos MP4, la Fondation Wikimedia (WMF) aurait besoin d'installer deux éléments logiciels relatifs au MP4 sur nos serveurs : un décodeur qui importerait des vidéos MP4 téléversées depuis des ordinateurs de bureau ou des terminaux mobiles et les convertirait vers des formats ouverts/libres afin de les utiliser sur les plateformes qui gèrent ces formats ; et un encodeur qui importerait des vidéos téléversées dans des formats ouverts/libres, et les convertirait vers des vidéos MP4 pour les plateformes mobiles ou de bureau qui ne gèrent pas les formats ouverts/libres.

Par exemple, le décodeur rendrait possible le téléversement sur nos sites d'une vidéo en MP4 enregistrée sur un téléphone portable, puis son décodage et sa conversion vers les formats ouverts WebM/Ogg par nos serveurs. Et l'encodeur rendrait possible d'encoder par nos serveurs des fichiers vidéos actuellement au format WebM/Ogg, puis de les afficher sur le navigateur d'un terminal mobile ou d'un ordinateur de bureau ne supportant que la lecture de contenus MP4.

Cette approche combinant encodeur et décodeur permettrait de garantir que toutes les vidéos hébergées par WMF existeraient à la fois au format MP4 et dans des formats libres/ouverts. Ceci offrirait un support aux utilisateurs capables d'utiliser des formats libres/ouverts, et apporterait à la WMF la possibilité d'abandonner le support du MP4 sans suppression de contenu si cela devenait nécessaire pour des raisons techniques ou juridiques.

Que comprendrait une licence pour le MP4 ?

Pour gérer les vidéos MP4 sur nos sites, la Fondation Wikimedia (WMF) devrait prendre une licence pour :

• les deux spécifications relatives à la vidéo auprès de MPEG-LA (MPEG-4 Part 2 et MPEG-4 Part 10)
• le codec audio auprès de Via Licensing (AAC).

Ces trois licences ont été analysées par l'équipe juridique de la WMF d'un point de vue juridique et de gestion du risque. Ces licences :

• ont des termes généralement acceptables ;
• ne sont pas actuellement soumises à des redevances pour les codecs vidéos AVC ;
• n'exigent qu'une petite commission initiale pour le codec audio AAC ; et
• n'entrent pas en conflit avec nos obligations selon les licences open source et notre ensemble logiciel de gestion de la vidéo.

Bien qu'aucune royalties ne soient exigée pour l'utilisation du logiciel pour les vidéos MP4 sur des sites internet gratuits comme le nôtre, les contrats de MPEG-LA lui réservent le droit d'augmenter les redevances en 2016 (moment où nous pourrions simplement choisir d'arrêter de gérer le MP4). De plus, une petite commission initiale est exigée par Via Licensing pour le codec audio AAC.

Il est également intéressant de noter que les exigences des licences ci-dessus ne s'appliquent que pour l'utilisation du logiciel licencié, et pas pour les fichiers de contenu au format MP4, qui peuvent librement être distribués par nos utilisateurs.

Bien que les accords de licence ne puissent pas être divulgués, comme exigé par leurs concédants, elles ont été adoptées à large échelle par certains des plus gros sites web mondiaux, comme par la plupart des fabricants d'ordinateur de bureau, de téléphones mobiles et d'appareils vidéo grand public.

Les utilisateurs de Wikimedia ont-ils besoin d'une licence pour le MP4 ?

Les utilisateurs de Wikimedia n'ont pas besoin d'acheter ou d'accepter les licences sur des brevets pour pouvoir lire, modifier, distribuer ou téléverser des vidéos de Wikimedia, comme souligné ci-dessous.

• Les utilisateur qui sont opposés aux brevets sur les logiciels resteront toujours en mesure de lire, de modifier et de téléverser des vidéos de Wikimedia dans des formats ouverts, en utilisant des logiciels open source largement disponibles comme Firefox, Chrome et Android.
• D'autres utilisateurs, qui ne peuvent pas lire les formats de vidéo ouverts sur leurs terminaux n'auront normalement pas besoin d'une licence pour lire les vidéos MP4, parce que leur système d'exploitation (ce qui inclut tous les appareils modernes sus Windows, Mac Os et iOS) sont habituellement fournis avec des logiciels pour la vidéo qui disposent déjà de licences auprès de MPEG-LA et de Via.
• La simple distribution de fichiers MP4 ne demande aucune licence de brevet.