Commons:Sử dụng hợp lý

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Fair use and the translation is 80% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Fair use and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
"Fair use" redirects here. For images about Fair use, see Category:Fair use.

Shortcuts: COM:FAIRUSE • COM:FU • COM:FAIR

Tập tin "sử dụng hợp lý" không được chấp nhận tại Commons

Wikimedia Commons không chấp nhận những tập tin sử dụng hợp lý (chẳng hạn như logo, bìa, ảnh chụp màn hình hoặc các tác phẩm có bản quyền khác) bởi vì luật sử dụng hợp lý khác nhau tùy theo từng quốc gia, ví dụ, những gì là sử dụng hợp lý đối với nước Mỹ lại không thể sử dụng được ở phần lớn các quốc gia khác.

"Sử dụng hợp lý" tùy thuộc vào ngữ cảnh mà hình ảnh (hoặc các phương tiện khác) được sử dụng. Tức là, một cái gì đó có thể được sử dụng trên một trang vì sử dụng hợp lý có thể sẽ là vi phạm bản quyền trên một trang khác. Ngoài ra, các tài liệu sử dụng hợp lý không được cho phép lưu trữ trên cơ sở dữ liệu truyền thông chung như Commons. Điều này có nghĩa là các khái niệm "sử dụng hợp lý" càng không thể được áp dụng tại Commons

Cả hai vấn đề trên đều mâu thuẫn với chính sách của Commons trong việc tạo ra các tập tin phương tiện mà có thể được sử dụng bởi bất kỳ ai, trong bất kỳ hoàn cảnh nào, và trong bất kỳ mục đích nào. Nghị quyết cấp phép của Wikimedia Commons cấm lưu trữ các tài liệu dưới điều kiện "Sử dụng hợp lý"

Tập tin "sử dụng hợp lý" có thể được chấp nhận tại một số dự án Wikimedia khác

Tuy nhiên, bạn vẫn có thể tải hình ảnh sử dụng hợp lý lên wiki cục bộ của bạn, nếu nó cho phép sử dụng hợp lý. Lưu ý rằng tập tin tải lên một wiki cục bộ chỉ có thể được sử dụng tại wiki đó.

Một số, nhưng không có nghĩa là tất cả, wiki cục bộ cho phép tải lên một số tập tin không tự do trong các điều kiện rất hạn chế, miễn là họ đã thông qua cái mà Wikimedia Foundation gọi là Chính sách về Thuyết miễn giảm. Bạn có thể kiểm tra xem wiki địa phương của bạn đã áp dụng chính sách như vậy ở đây

Ví dụ, ở Wikipedia tiếng Hà Lan, không cho phép giữ bất kỳ tập tin cục bộ nào. Tất cả tập tin trên đó đều được chuyển sang Commons hoặc bị xóa. Mặt khác, ở Wikipedia tiếng Anh, cho phép tập tin sử dụng hợp lý dưới điều kiện sử dụng hợp lý rất nghiêm ngặt, trong đó yêu cầu người tải lên cung cấp một lý do sử dụng hợp lý rất chi tiết. Các hạn chế đối với tập tin sử dụng hợp lý được đặt cho các biên tập viên bởi các chính sách và nguyên tắc của Wikimedia, nó nghiêm ngặt hơn so với các quy định của luật pháp Hoa Kỳ.

Nếu wiki cục bộ của bạn không cho phép tải lên tập tin sử dụng hợp lý (và một số khác, ví dụ ở Wikipedia tiếng Tây Ban Nha không cho phép tải lên bất kỳ tập tin nào trên wiki đó cả, chỉ cho sử dụng các tập tin ở Commons), thì trên wiki đó không có cách nào để truy cập bất kỳ tập tin sử dụng hợp lý hoặc không tự do nào ngoại trừ thông qua một liên kết bên ngoài (vì liên kết đó đã bị vô hiệu hóa trên wiki đó). Nếu bạn không thể thuyết phục cộng đồng wiki địa phương mình áp dụng Chính sách về Thuyết miễn giảm thì không có lựa chọn nào khác ngoài việc cố gắng tìm các tập tin tự do thay thế.

Xem thêm