Commons:Bistro/archives/avril 2006
 | This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
| This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Média en français dans Accueil
Je vois que quelqu'un a francisé la section "médias" dans une fort louable intention, mais si personne ne se charge des traductions, c'est un coup dans l'eau. Que faire? Réverter et remettre en anglais ? Teofilo 09:57, 1 April 2006 (UTC)
- En attendant que des bonnes volontés se dévouent pour traduire en français les médias, j'ai réverté. Teofilo 11:50, 3 April 2006 (UTC)
- Bonjour, j'avoue etre un peu perdu dans les traductions à faire sur Commons, j'aimerais participer mais pas anarchiquement, y a t'il une liste de chose à traduire d'urgence ? Par exemple special:upload ou autre ? Cordialement Greudin
- Il y a effectivement tout un travail de traduction à faire. Sur Commons:Image_du_jour : pour chaque image, il faut cliquer sur le lien rouge en face de "français" et mettre dans le modèle correspondant la traduction française de la légende de l'image.
- Pour les médias, cela se passe sur Commons:Media of the day : il faudrait rajouter une colonne avec les traductions en français. Teofilo 12:57, 13 April 2006 (UTC)
- Commons:Image_du_jour est traduit mais je n'ai pas relu. Greudin
- Pour les médias, cela se passe sur Commons:Media of the day : il faudrait rajouter une colonne avec les traductions en français. Teofilo 12:57, 13 April 2006 (UTC)
Pour aider les nouveaux utilisateurs non encore connectés, je propose d'ajouter "&uselang= + code de langue" à la fin de tous les menus de langue. Le menu de la page d'accueil deviendrait :
Celui du Bistro :
|
als, Commons:Brünnele and Alemannisch | ar, Commons:قهوهخانه and فارسی | bg, Commons:Разговори and Български | ca, Commons:La taverna and Català | de, Commons:Forum and Deutsch | en, Commons:Village pump and English | es, Commons:Café and Español | fi, Commons:Kahvihuone and Suomi | fr, Commons:Bistro and français | ga, Commons:A Taberna and Galego | hu, Commons:Kocsmafal and Magyar | it, Commons:Bar italiano and Italiano | ja, Commons:井戸端 and 日本語 | lb, Commons:Stamminet and Lëtzebuergesch | nl, Commons:De Kroeg and Nederlands | pl, Commons:Bar and Polski | pr, Commons:Esplanada and Português | ru, Commons:Форум and Русский | sl, Commons:Pod lipo and Slovensko | sv, Commons:Bybrunnen and Svenska | zh, Commons:互助客栈 and 简体中文 | zh-hk, Commons:互助客棧 and 正體中文 |
et caetera...
Notez qu'il est possible à tout moment de retrouver la langue de ses préférences en cliquant sur l'onglet "article/à propos" dans le coin en haut à gauche de chaque page.
Vos commentaires sont les bienvenus dans le débat qui a lieu sur Template_talk:Lang-mp#&uselang=_links Teofilo 11:50, 3 April 2006 (UTC)
renommage image
Bonsoir, je souhaiterais renommer une image, et visiblement ce n'est pas faisable facilement...
L'image source est: IMG 0042.JPG et je souhaiterais la renommer en RubberTracksBetweenEsplanadeAndArcDeTriomphe.jpg (à force de clicker sans vérifier tous les champs...)
Gonioul 01:38, 5 April 2006 (UTC)
- en fait RubberTracksOnPontDeNeuilly.jpg serait peut etre mieux, le commentaire fera le reste...
- Gonioul 01:53, 5 April 2006 (UTC)
- J'ai un peu de mal à comprendre sur les 2 nom, la page est vide. Une solution simple est de recharger l'image avec le nom : RubberTracksOnPontDeNeuilly.jpg et demander la suppression rapide (Category:Demandes de suppression rapide : [1]) de l'image avec le nouveau nom en précisant que tu l'as chargé avec le nom RubberTracksOnPontDeNeuilly.jpg.Romary 14:05, 5 April 2006 (UTC)
- Ok je pensais que y'avait peut-etre plus propre... merci
- Gonioul 00:27, 9 April 2006 (UTC)
partis politiques
fr:
J'écris un article sur un parti politique et que je veux mettre le logo du parti en question dans l'article pour que le lecteur/la lectrice puisse voir quel est le logo de ce parti. Le problème c'est que je ne veux pas que l'on puisse réutiliser le logo pour signer des textes avec ce logo en faisant croire qu'il s'agit d'un texte du parti politique en question.
Si par exemple j'écris un article au sujet de l'UMP, et que je montre le logo de l'UMP dans l'article, il ne faut pas que l'on puisse écrire un texte socialiste signé avec le logo de l'UMP.
Quelle licence dois-je obtenir ? Comment procéder ? Viko 09:57, 11 April 2006 (UTC)
- Bonjour Viko,
- La réponse, en trois mots, est : pas sur Commons : Plus spécifiquement, les cas suivants ne sont en général pas autorisées : (...) Les logos, symboles, etc. d'une marque déposée. Commons:À propos des licences. En revanche tu peux télécharger le logo sur Wikipédia et mettre le modèle {{logo}}. Teofilo 21:28, 13 April 2006 (UTC)
Could a Frenc-speaking admin handle this, please. Thanks, pfctdayelise (translate?) 12:00, 30 April 2006 (UTC)
- C'est fait (done) [2]. Greudin 22:49, 30 April 2006 (UTC)
![[2]](https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Utilisateur:Khardan#commons:Image:800px-Paris_Pont_Alexandre_III_01.jpg){kind=link}