Nederlandsche vogelen/Vol. 2
Jump to navigation
Jump to search
Vol. 2 of
(English: Dutch Birds) by Nozeman & Sepp (Amsterdam, 1789)
-
cover of Vol. 2 (1789)
-
title page of Vol. 2
Nederlandsche vogelen
appeared in 5 volumes: Vol. 1 (1770), Vol. 2 (1789), Vol. 3 (1797), Vol. 4 (1809), Vol. 5 (1829)
Plate nr. |
Latin name in book | Dutch name in book | page nr. |
Modern scientific name | Image on Commons |
Modern Dutch name | Modern English name |
---|---|---|---|---|---|---|---|
51 | Turdus Arundinaceus L. Junco. | Karrakiet. (groote of dubbelde) | 93 | species:Acrocephalus arundinaceus | ![]() |
w:nl:Grote karekiet | w:en:Great_reed_warbler |
52 | Turdus Calamoxenus. N. | Rietvink, man en wijfje. | 95 | species:Sylvia communis | ![]() |
w:nl:Grasmus | w:en:Common_whitethroat |
53 | Turdus Junco, minor. N. | Karrakiet. (kleine of enkelde) | 99 | species:Acrocephalus schoenobaenus | ![]() |
w:nl:Rietzanger | w:en:Sedge_warbler |
54 | Turdus Arundinaceus, minimus. N. | Karrakietje. | 101 | species:Hippolais icterina | ![]() |
w:nl:Spotvogel | w:en:Icterine_warbler |
55 | Motacilla flava. L. | Geele Kwikstaart. | 103 | species:Motacilla flava | ![]() |
w:nl:Gele kwikstaart | w:en:Western_yellow_wagtail |
56 | Sterna Hirundo. L. Larus minor Cinereus. Femina. | Zee-Zwaluw, Vischdiefje, Splitstaart. Wijfje | 105 | species:Sterna hirundo | ![]() |
w:nl:Visdief | w:en:Common_tern |
57 | Mas. | Het Mannetje. | 107 | Sterna hirundo, male | ![]() | ||
58 | Scolopax Arquata L. Numenius. | Graeuwe Wulp. | 109 | species:Numenius arquata | ![]() |
w:nl:Wulp | w:en:Eurasian_curlew |
59 | Motacilla Troglodytes. L. Regulus. | Winterkoningje. | 111 | species:Troglodytes troglodytes | ![]() |
w:nl:Winterkoning | w:en:Eurasian_wren |
60 | Parus major. L. | Koolmees, Plakker. | 113 | species:Parus major | ![]() |
w:nl:Koolmees | w:en:Great_tit |
61 | Emberiza citrinella. L. | Geelgerst, Haverkneu. | 115 | species:Emberiza citrinella | ![]() |
w:nlGeelgors | w:en:Yellowhammer |
62 | Cuculus Canorus. L. | Koekkoek. | 117 | species:Cuculus canorus | ![]() |
w:nl:Koekoek (vogel) | w:en:Common_cuckoo |
63 | Motacilla alba. L. | Witte Kwikstaart. | 119 | species:Motacilla alba | ![]() |
w:nl:Witte kwikstaart | w:en:White_wagtail |
64 | Lanius excubitor. L. | Blaauwe Klaauwier. | 121 | species:Lanius excubitor | ![]() |
w:nl:Klapekster | w:en:Great_grey_shrike |
65 | Motacilla Luscinia. L. | Nachtegael. | 123 | species:Luscinia megarhynchos | ![]() |
w:nl:Nachtegaal | w:en:Common_nightingale |
66 | Lanius Collyrio. L. | Graauwe Klaeuwier, Vinkenbyter. | 127 | species:Lanius collurio | ![]() |
w:nl:Grauwe klauwier | w:en:Red-backed_shrike |
67 | Upupa Epops. L. | Hoppe. | 129 | species:Upupa epops | ![]() |
w:nl:Hop (vogel) | w:en:Hoopoe |
68 | Sterna nigra L. | Zwarte Ikstern. | 131 | species:Chlidonias niger | ![]() |
w:nl:Zwarte stern | w:en:Black_tern |
69 | Loxia Pyrrhula. L. | Goudvink, Botvink. | 133 | species:Pyrrhula pyrrhula (132b) | ![]() |
w:nl:Goudvink | w:en:Eurasian_bullfinch |
70 | Fringilla Spinus. L. Linaria viridis; Ligurinus. | Sysje, Sys. | 135 | species:Spinus spinus | ![]() |
w:nl:Sijs | w:en:Eurasian_siskin |
71 | Loxia Coccothraustes. L. | Appelvink, Dikbek, Kernbyter. | 137 | species:Coccothraustes coccothraustes | ![]() |
w:nl:Appelvink | w:en:Hawfinch |
72 | Motacilla cinerea, Ruborum. | Braamsluiper, Brummeldiefje. | 139 | species:Sylvia borin | ![]() |
w:nl:Tuinfluiter | w:en:Garden_warbler |
73 | Fringilla celebs L. | Schildvink, gewoone Vink. | 141 | species:Fringilla coelebs | ![]() |
w:nl:Vink (vogel) | w:en:Common_chaffinch |
74 | Tetrao Coturnix. L. | Kwartel, Kwakkel. | 143 | species:Coturnix coturnix | ![]() |
w:nl:Kwartel | w:en:Common_quail |
75 | Emberiza Hortulana. L. | Geerstkneu, Ortolaan ? | 145 | species:Emberiza hortulana | ![]() |
w:nl:Ortolaan | w:en:Ortolan_bunting |
76 | Anas Crecca. L. | Winter-Taling. | 147 | species:Anas crecca | ![]() |
w:nl:Wintertaling | w:en:Eurasian_teal |
77 | Femina cum Nido & Ovis. | Het Wyfje met Nest en Eijeren. | 149 | Anas crecca, female, nest and eggs | ![]() | ||
78 | Ardea Nycticorax. L. | Blaauwe Kwak. | 151 | species:Nycticorax nycticorax | ![]() |
w:nl:Kwak (vogel) | w:en:Black-crowned_night_heron |
79 | Nidus cum Ovis. | Het Nest met Eijeren. | 152 | Nycticorax nycticorax, nest and eggs | ![]() | ||
80 | Larus ridibundus. L. | Kokmeeuw, Bruinkop. | 153 | species:Chroicocephalus ridibundus | ![]() |
w:nl:Kokmeeuw | w:en:Black-headed_gull |
81 | Foemina cum Nido & Ovo. | Het Wijfje met Nest en Ey. | 155 | Chroicocephalus ridibundus, female with nest and egg | ![]() | ||
82 | Fringilla Cannabina. L. | Vlamsys. | 157 | species:Linaria cannabina | ![]() |
w:nl:Kneu | w:en:Common linnet |
83 | Phasianus Colchicus. L. Mas | Faisant. Man. | 159 | species:Phasianus colchicus | ![]() |
w:nl:Fazant | w:en:Common pheasant |
84 | Foemina. | Wyf. | 161 | Phasianus colchicus, female | ![]() | ||
85 | Motacilla Oenanthe. L. Vitiflora. | Wyntapper, Tapuit, Stag, Witstaart. | 163 | species:Oenanthe oenanthe | ![]() |
w:nl:Tapuit | w:en:Northern wheatear |
86 | Tetrao tetrix. L. Mas. | Kor- Berk- of Moerhoen. Man. | 165 | species:Lyrurus tetrix | ![]() |
w:nl:Korhoen | w:en:Black grouse |
87 | Foemina. | Wyf. | 167 | Lyrurus tetrix, female | ![]() | ||
88 | Colymbus Cristatus. L. | Pronkvogel, Keizer, Bonte Visscher, Fuut. | 169 | species:Podiceps cristatus | ![]() |
w:nl:Fuut | w:en:Great_crested_grebe |
89 | Platalea leucorodia L. Platina, Cochlearia. | Lepelaar. | 171 | species:Platalea leucorodia | ![]() |
w:nl:Lepelaar | w:en:Eurasian_spoonbill |
90 | Nidus cum Ovis. | Het Nest met Eijeren. | 173 | Platalea leucorodia, nest and eggs | ![]() | ||
91 | Ardea Ciconia. L. | Oijevaar. | 175 | species:Ciconia ciconia | ![]() |
w:nl:Ooievaar | w:en:White_stork |
92 | Anas acuta. L. Mas. | Pylstaart Zee-Eend, Man. | 177 | species:Anas acuta | ![]() |
w:nl:Pijlstaart (vogel) | w:en:Northern_pintail |
93 | Foemina. | Wyf. | 179 | Anas acuta, female | ![]() | ||
94 | Anas Circia. L. Mas. | Zomer-Taling, Star-Eend. Man. | 181 | species:Anas querquedula | ![]() |
w:nl:Zomertaling | w:en:Garganey |
95 | Foemina. | Wyf. | 183 | Anas querquedula, female | ![]() | ||
96 | Tetrao Perdix. L. Mas. | Patrys of Veldhoen. Man. | 185 | species:Perdix perdix | ![]() |
w:nl:Patrijs_(vogel) | w:en:Grey_partridge |
97 | Foemina. | Wyf. | 187 | Perdix perdix, female | ![]() | ||
98 | Anas Bernicla. L. | Rotgans, Ringelgans. | 189 | species:Branta bernicla | ![]() |
w:nl:Rotgans | w:en:Brant goose |
99 | Anas Tadorna. L. Mas. | Berg-Eend. Man. | 191 | species:Tadorna tadorna | ![]() |
w:nl:Bergeend | w:en:Common shelduck |
100 | Foemina. | Wyf. | 193 | Tadorna tadorna, female | ![]() |