Vol. 5 of
(English: Dutch Birds) by Nozeman & Sepp (Amsterdam, 1829)
-
cover of Vol. 5 (1829)
-
title page of Vol. 5
Nederlandsche vogelen
appeared in 5 volumes: Vol. 1 (1770), Vol. 2 (1789), Vol. 3 (1797), Vol. 4 (1809), Vol. 5 (1829).
Vol. 5 (1829) of Nederlandsche vogelen contains the following 50 plates
Plate nr.
|
Latin name in book
|
Dutch name in book
|
page nr.
|
Modern scientific name
|
Image on Commons
|
Modern Dutch name
|
Modern English name
|
201
|
Vultur Percnopterus et Leucocephalus
|
Percnopterus Gier
|
395
|
species:Gyps_fulvus
|
|
w:nl:Vale gier
|
w:en:Griffon vulture
|
202
|
Ascentor Alpinus Sylvia Alpina
|
Rots-Klimmer
|
397
|
species:Prunella_collaris
|
|
w:nl:Alpenheggenmus
|
w:en:Alpine_accentor
|
203
|
Rhijncops Nigra
|
Schaarbek, Watersnijder
|
399
|
species:Rynchops_niger
|
|
w:nl:Amerikaanse_schaarbek
|
w:en:Black_skimmer
|
204
|
Pelecanus Bassanus
|
Jan van Gend
|
401
|
species:Morus_bassanus
|
|
w:nl:Jan-van-gent
|
w:en:Northern_gannet
|
205
|
Sylvia Modularis
|
Winterzanger
|
403
|
species:Prunella_modularis
|
|
w:nl:Heggenmus
|
w:en:Dunnock
|
206
|
Alca Torda, hornotinus
|
Jonge Pappegaay-Duiker
|
405
|
species:Alca_torda
|
|
w:nl:Alk_(soort)
|
w:en:Razorbill
|
207
|
Columba Oenas
|
Kleine Bosch-Duif
|
407
|
species:Columba_oenas
|
|
w:nl:Holenduif
|
w:en:Stock_dove
|
208
|
Columba Gutturosa
|
Kropper
|
409
|
species:Columba_livia
|
|
w:nl:Hollandse kropper
|
209
|
Sylvia Suecica
|
Blaauwborstje
|
411
|
species:Luscinia_svecica
|
|
w:nl:Blauwborst
|
w:en:Bluethroat
|
210
|
Columba Tremula
|
Paauw-Duif, Paauwestaart
|
413
|
species:Columba livia
|
|
w:nl:Pauwstaart
|
w:en:Fantail_pigeon
|
211
|
Columba Cucullata
|
Gekapte of Non-Duif, Jacobijn-Duif, Kapper
|
415
|
species:Columba livia
|
|
Tamme duif: 'Oud-Hollandse Kapucijn'
|
w:en:Old_Dutch_Capuchine
|
212
|
Falco Leucocephalus, hornotinus
|
Witkoppige Arend
|
417
|
species:Haliaeetus_albicilla
|
|
w:nl:Zeearend
|
w:en:White-tailed_eagle
|
213
|
Falco Leucocephalus, hornotinus
|
Witkoppige Arend
|
419
|
Haliaeetus_albicilla
|
|
|
214
|
Columba Turbita
|
Meeuw-Duif, Meeuwtje
|
421
|
species:Columba livia
|
|
w:nl:Tamme duif: 'Meeuwduif'
|
|
215
|
Columba Risoria
|
Gekraagde Tortelduif
|
423
|
species:Streptopelia_roseogrisea
|
|
Isabeltortel/Lachduif
|
w:en:Barbary_dove
|
216
|
Sylvia Atricapilla
|
Zwartkoppige Zanger
|
425
|
species:Sylvia_atricapilla
|
|
w:nl:Zwartkop
|
w:en:Eurasian_blackcap
|
217
|
Tringa Subarquata
|
Roestkleurige Strandlooper
|
427
|
species:Calidris_ferruginea
|
|
w:nl:Krombekstrandloper
|
w:en:Curlew_sandpiper
|
218
|
Sterna Cantiaca
|
Caugek, Zwartbekkige Zee-Zwaluw
|
429
|
species:Thalasseus_sandvicensis
|
|
w:nl:Grote stern
|
w:en:Sandwich_tern
|
219
|
Sitta Europaea
|
Boomklever
|
431
|
species:Sitta_europaea
|
|
w:nl:Boomklever
|
w:en:Eurasian_nuthatch
|
220
|
Motacilla Boärula
|
Lente Kwikstaart
|
433
|
species:Motacilla_cinerea
|
|
w:nl:Grote_gele_kwikstaart
|
w:en:Grey_wagtail
|
221
|
Podiceps (Colymbus) Rubricollis
|
Roodgehalsde Fuut of Duiker
|
435
|
species:Podiceps_grisegena
|
|
w:nl:Roodhalsfuut
|
w:en:Red-necked_grebe
|
222
|
Emberiza Miliaria
|
Graauwe Gerst
|
437
|
species:Emberiza_calandra
|
|
w:nl:Grauwe_gors
|
w:en:Corn bunting
|
223
|
Falco Peregrinus
|
Wander, Edel Valk
|
439
|
species:Falco_peregrinus
|
|
w:nl:Slechtvalk_(vogel)
|
w:en:Peregrine falcon
|
224
|
Larus Marinus
|
Groote zwarte Mantel-Meeuw
|
441
|
species:Larus_marinus
|
|
w:nl: Grote_mantelmeeuw
|
w:en:Great_black-backed_gull
|
225
|
Tringa Maritima
|
Violette Strandlooper
|
443
|
species:Calidris_maritima
|
|
w:nl:Paarse_strandloper
|
w:en:Purple sandpiper
|
226
|
Parus Cristatus
|
Kuif-Mees
|
445
|
species:Lophophanes_cristatus
|
|
w:nl:Kuifmees
|
w:en:European_crested_tit
|
227
|
Falco Buteo
|
Buisert
|
447
|
species:Buteo_buteo
|
|
w:nl:Buizerd
|
w:en:Common buzzard
|
228
|
Lestris Catarractes
|
Bruine Strontjager
|
449
|
species:Stercorarius_skua
|
|
w:nl:Grote jager
|
w:en:Great_skua
|
229
|
Muscicapa Albicollis
|
Witgehalsde Vliegenvanger
|
451
|
species:Ficedula_albicollis
|
|
w:nl:Withalsvliegenvanger
|
w:en:Collared_flycatcher
|
230
|
Meleagris Gallopavo
|
Kalkoen
|
453
|
species:Meleagris_gallopavo
|
|
w:nl:Kalkoen_(dier)
|
w:en:Wild_turkey
|
231
|
Numida Meleagris
|
Parelhoen
|
455
|
species:Numida_meleagris
|
|
w:nl:Helmparelhoen
|
w:en:Helmeted_guineafowl
|
232
|
Ardea Ralloides
|
Krab-Reiger
|
457
|
species:Ardeola_ralloides
|
|
w:nl:Ralreiger
|
w:en:Squacco_heron
|
233
|
Ciconia Nigra
|
Zwarte Ooijevaar
|
459
|
species:Ciconia_nigra
|
|
w:nl:Zwarte_ooievaar
|
w:en:Black_stork
|
234
|
Otis Tarda
|
Groote Trap-Gans
|
461
|
species:Otis_tarda
|
|
w:nl:Grote trap
|
w:en:Great_bustard
|
235
|
Carbo Cristatus
|
Gekuifde Waterraaf
|
463
|
species:Phalacrocorax_aristotelis
|
|
w:nl:Kuifaalscholver
|
w:en:European_shag
|
236
|
Grus Cinerea
|
Europesche Aschgraauwe Kraanvogel
|
465
|
species:Grus grus
|
|
Kraanvogel
|
w:en:Common_crane
|
237
|
Sterna Minuta
|
Kleinste Zee-Zwaluw, Stare-Klikkie
|
467
|
species:Sternula_albifrons
|
|
w:nl:Dwergstern
|
w:en:Little_tern
|
238
|
Lanius Rufus
|
Roodkoppige Klaauwier
|
469
|
species:Lanius_senator
|
|
w:nl:Roodkopklauwier
|
w:en:Woodchat_shrike
|
239
|
Charadrius Cantianus
|
Strand Plevier met den onregelmatigen halsband
|
471
|
species:Charadrius_alexandrinus
|
|
w:nl:Strandplevier
|
w:en:Kentish_plover
|
240
|
Gallus Domesticus
|
Gewoon Huishoen
|
473
|
species:Gallus_gallus
|
|
Kip: 'Patrijskriel / Hollandse Kriel'
|
w:en:Dutch_Bantam
|
241
|
Gallus Domesticus
|
Gewoon Huishoen
|
475
|
Gallus gallus
|
|
|
242
|
Fringilla Canaria
|
Kanarie
|
477
|
species:Serinus_canaria
|
|
w:nl:Kanarie
|
w:en:Atlantic_canary
|
243
|
Vanellus Melanogaster
|
Grijze Kievit
|
479
|
species:Pluvialis_squatarola
|
|
w:nl:Zilverplevier
|
w:en:Grey plover
|
244
|
Pavo Cristatus
|
Gekuifde Paauw
|
481
|
species:Pavo_cristatus
|
|
w:nl:Blauwe_pauw
|
w:en:Indian_peafowl
|
245
|
Pavo Cristatus
|
Gekuifde Paauw
|
483
|
Pavo_cristatus
|
|
|
246
|
Colymbus Glacialis
|
Imber-Vogel
|
485
|
species:Gavis immer
|
|
w:nl:IJsduiker
|
w:en:Great_northern_loon
|
247
|
Phalaropus Platyrhinchus
|
Breedbekkige Franjepoot
|
487
|
species:Phalaropus_fulicarius
|
|
w:nl:Rosse franjepoot
|
w:en:Red_phalarope
|
248
|
Podiceps Auritus
|
Geoorde Fuut
|
489
|
species:Podiceps_nigricollis
|
|
w:nl:Geoorde fuut
|
w:en:Black-necked_grebe
|
249
|
Anas Cygnus, en Anas Olor
|
Wilde Zwaan en Tamme of Knobbel-Zwaan
|
491
|
species:Cygnus cygnus , species:Cygnus olor
|
|
w:nl:Wilde zwaan en w:nl:Knobbelzwaan
|
w:en:Whooper swan and w:en:Mute swan
|
250
|
Anas Cygnus
|
Wilde Zwaan
|
493
|
Cygnus cygnus
|
|
|
|
<- Back to Vol. 4