MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/es

// <nowiki>
// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		// Preferences
		// new added: 2017-11-20. Please translate.
		// Use user language for i18n
		'cat-a-lot-watchlistpref'  : 'Preferencia de seguimiento relativa a archivos editados con Cat-a-lot',
		'cat-a-lot-watch_pref'     : 'Según tus preferencias generales',
		'cat-a-lot-watch_nochange' : 'No cambiar estado de seguimiento',
		'cat-a-lot-watch_watch'    : 'Vigilar páginas editadas con Cat-a-lot',
		'cat-a-lot-watch_unwatch'  : 'Quitar páginas de lista de seguimiento al editarlas con Cat-a-lot',
		'cat-a-lot-minorpref'      : 'Marcar ediciones como menores (si generalmente marcas tus ediciones como menores, esto no cambiará nada)',
		'cat-a-lot-editpagespref'  : 'Permitir categorizar páginas (incluidas categorías) que no son archivos',
		'cat-a-lot-docleanuppref'  : 'Quitar {{Check categories}} y realizar limpieza leve',
		'cat-a-lot-uncatpref'      : 'Quitar {{Uncategorized}}',
		'cat-a-lot-subcatcountpref': 'Cantidad máxima de subcategorías que mostrar',
		'cat-a-lot-config-settings': 'Preferencias',
		'cat-a-lot-buttonpref'     : 'Utilizar botones en lugar de enlaces de texto',
		'cat-a-lot-comment-label'  : 'Resumen de edición personalizado',
		'cat-a-lot-edit-question'  : '¿Por qué se necesita este cambio?',

		// Progress
		// 'cat-a-lot-loading'       : 'Cargando…',
		'cat-a-lot-editing'          : 'Edición de la página',
		'cat-a-lot-of'               : 'de ',
		'cat-a-lot-skipped-already'  : 'Se {{PLURAL:$1|1=omitió la página siguiente|omitieron las $1 páginas siguientes}} porque ya {{PLURAL:$1|1=estaba|estaban}} en la categoría:',
		'cat-a-lot-skipped-not-found': 'Se {{PLURAL:$1|1=omitió la página siguiente|omitieron las $1 páginas siguientes}} porque no se encontró la categoría vieja:',
		'cat-a-lot-skipped-server'   : 'No se {{PLURAL:$1|1=pudo modificar la página|pudieron modificar $1 páginas}} porque hubo problemas de conexión con el servidor:',
		'cat-a-lot-all-done'         : 'Se procesaron todas las páginas.',
		'cat-a-lot-done'             : 'Hecho.',
		'cat-a-lot-added-cat'        : 'Se añadió la categoría $1',
		'cat-a-lot-copied-cat'       : 'Se copió en la categoría $1',
		'cat-a-lot-moved-cat'        : 'Se trasladó a la categoría $1',
		'cat-a-lot-removed-cat'      : 'Se quitó de la categoría $1',
		// 'cat-a-lot-return-to-page': 'Volver a la página',
		// 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'No se encontró la categoría.',

		// as in 17 files selected
		'cat-a-lot-files-selected'   : '{{PLURAL:$1|1=1 archivo seleccionado|$1 archivos seleccionados}}.',

		// Actions
		'cat-a-lot-copy'           : 'Copiar',
		'cat-a-lot-move'           : 'Trasladar',
		'cat-a-lot-add'            : 'Añadir',
		'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Quitar de esta categoría',
		'cat-a-lot-enter-name'     : 'Escribe el nombre de la categoría',
		'cat-a-lot-select'         : 'Seleccionar',
		'cat-a-lot-all'            : 'todos',
		'cat-a-lot-none'           : 'ninguno',
		// 'cat-a-lot-none-selected': 'No se seleccionó ningún archivo.'
	    });
}
// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
	mw.messages.set({
		// Summaries:
		'cat-a-lot-pref-save-summary': 'Actualización de preferencias personales',
		'cat-a-lot-summary-add'      : 'Adición de [[Categoría:$1]]',
		'cat-a-lot-summary-copy'     : 'Copia de [[Categoría:$1]] a [[Categoría:$2]]',
		'cat-a-lot-summary-move'     : 'Traslado de [[Categoría:$1]] a [[Categoría:$2]]',
		'cat-a-lot-summary-remove'   : 'Eliminación de [[Categoría:$1]]',
		'cat-a-lot-prefix-summary'   : '', // Some text to prepend to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'using'.
		'cat-a-lot-using-summary'    : ' mediante [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]' // Some text to append to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'prefix'.
	});
}
//</nowiki>