File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26636.tif
![File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26636.tif](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Den_yttersta_av_Gustav_II_Adolfs_L%C3%BCtzenskjortor_-_Livrustkammaren_-_26636.tif/lossy-page1-800px-Den_yttersta_av_Gustav_II_Adolfs_L%C3%BCtzenskjortor_-_Livrustkammaren_-_26636.tif.jpg?20131014224521)
Original file (6,746 × 4,961 pixels, file size: 63.87 MB, MIME type: image/tiff)
Captions
Captions
Outermost shirt worn by Gustavus Adolphus of Sweden at the Battle of Lützen.
(![]() ![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Artist |
Unknown authorUnknown author |
||||||||||||||||||||||||||
Title |
Swedish: Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor. Outermost shirt worn by Gustavus Adolphus of Sweden at the Battle of Lützen. title QS:P1476,sv:"Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor."
label QS:Lsv,"Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor."
label QS:Len,"Outermost shirt worn by Gustavus Adolphus of Sweden at the Battle of Lützen." |
||||||||||||||||||||||||||
Description |
Svenska: Rester av skjorta i 3 delar: ryggstycke med en bit av kragen, v. framstycke med kragstycke och större delen av ärmen samt h. framstycke med kragens främre halva och en del av bakstycket.
1: Ryggstycket med en bit av kragen. Skjortans vådbredd har i h ö sida utökats med en våd av 460 mm som tillför plagget en bredd av 230 mm på resp. fram- och bakstycket. På ryggsidan är denna fåll gjord som stad mot stad - sammankastad fåll från avigsidan av plagget (7 kaststygn åt v med H-tvinnat lingarn). Av denna fåll finns nerifrån kantfållen kvar 350 mm, sedan har sannolikt från sprundet klippts och rivits en stor lucka (av sömmen saknas 360 mm), sedan kommer på nytt ett 630mm långt stycke av kastfållen. Okstycket är här blott ett oregelbundet klippt stycke med snedklippt överkant. På V sida som rivits av utefter sidfållen - fällsömmen finns blott ytterligare ett stycke av ärmspjället kvar och en liten bit (40 mm) av dess söm mot ärmen. Spjällets kant är här 150 mm. (Fållen sydd med h-tvinnat lingarn med 6 stygn /cm och drygt 1 mm bredd). Av kragen återstår i underkanten en 145 mm lång bit. Upptill blott en 100 mm lång bit där spetsen sytts fast (med 8 stygn, kast- åt V/cm med H-tvinnat lingarn). Kragen är 670 mm hög. I kragen har ca 16 rynkor "stripats" och 7 kaststygn åt H sytts ned på rätan och ca 7 stygn/cm i de tättplacerade, parallella garneringssömmarna. Hela arrangemanget är ej mer än 3 mm brett. H-tvinnatlingarn har använts till garneringssömmarna. Den breda uddspetsen (med bl. a. flätslag) är 50 mm bred, den smala 15 mm. Den breda har en rapport av ca 24 mm). 2: Ett stycke av skjortans V framsida med kragstycke och större delen av ärmen. Största längd fram är från kragens underkant, max. 530 mm och 140 mm halssprund finns kvar. Här är också vådbredden bevarad, mellan halssprund och ärmsöm. Av ärmsömmen finns det 290 mm kvar, varav 220 ovanför spjället, som alltså är bevarat som en 70 mm bred remsa och här är spjället klippt snett. ½ våden verkar då att vara 595 à 600 mm bred på v bröstsida. Slätt parti fram på axeln är ungefär 200 mm, enligt detta stycke att döma.Ärmmanschetten är 45 mm bred med "stripade" veck, ca 12 veck/cm och 7 stygn såväl mellan dessa som i de 2 garneringsraderna (hela dekorens bredd 3 mm!). Spetsen är densamma som på kragen. Manschettstyckena är mycket blodiga. 3: H. framstycke fr. o. m. halssprundet med kragens främre halva och en del av bakstycket av kragen, hela axelsömmen samt en övre del av ärmen med spjället - som dock har en reva. En ände till1150 mm nående remsa finns av skjortans framstycke från axelsömmen räknat. Nederst är denna blott 110 mm bred och då den tydligen har klippts av när tyget redan låg veckat är dess kant uddig (souvenir?). Axelsömmen är 160 mm och sneddad så att den är 130 mm vid axeln men krymper till blott ett par mm vid halsen. På rätsidan är det ryggstycket som går över framstycket. 3 sömmar med 7-8 stygn/cm. Det övriga tyget - de ca 420 mm, har rynkats samman i kragen till 100 mm. Fällsömmen som förenar framstyckets med sidovåden är gjord för att bli särskilt smidig från skjortans insida med 7 kaststygn åt V, gjort från rätan över staden. Fållen är blott millimeterbred. Av kragen finns i nederkanten en 160 mm lång bit. I överkanten är den dock inte mycket mer än 130mm från hörnet räknat. Längs överkanten står den smala uddspetsen upp och den löper utefter halssprundet mitt fram. På kragens horisontella del är från överkanten och nedfallande en bredare uddspets fästad. Gemensamt: Av linnelärft med trådantal 43 varptrådar x 44 inslagstrådar / cm2, sammanfogad av framstycke, bakstycke (b 1470 mm), sidstycke samt ärmar, ärmspjäll, krage och ärmlinningar. I sidorna har nertill ämnats ca 510 mm höga sprund (staden är synlig här i v. sida. Skjortans bålparti är rakt tillskuret. Nedtill har skjortan fållats upp med en 15-20 mm bred fåll, sydd med 5 à 6 stygn/cm av H-tvinnat lingarn. De rektangulärt tillskurna ärmarna (blott den v någorlunda bevarad) är 610 mm långa och 460 mm breda och garnerade med 3 rader (knappt 20 mm breda) vita, knypplade mellanspetsar, påsydda med ca 100 mm mellanrum. Ärmarna är fastsydda i skjortans sidsöm på v. sida där staderna stöta mot varandra. I h. sida har man klippt upp ett 390 mm långt sprund (för ½ ärmbredden = 230 mm + spjäll 160 mm = 390 mm). Nedanför ärmstycket har alltså ett spjäll med ca160 mm sida sytts fast. Ärmarna är alltså isydda helt "normalt" och inte som Anna Maja Nylén förmodat enligt en mer egendomlig konstruktion så att ärmen skulle nå ända fram till halslinningen. Axelsömmarna är i det allra närmaste helt raka de yttersta 165 mm. Man har blott vikt ner fållarna något bredare mot axeln än mot halsen (ca 5 mm differens). Härefter har ll återstående vidd rynkats in i den dubbelvikta, knappt 70 mm håga kragen som är ca 400 mm lång, så att frampartierna av skjortorna fördelats på kragens främre decimeterlånga stycken, medan ryggstycket rynkats i kragens bakre 200 mm. Halssprundet är klippt upp vertikalt i framstycket, l: minst 270 mm, synligt i h. sida där spetsgarneringen bevarats, en 15 mm bred uddspets. Dessutom kan påpekas att sprundet ej placerats helt symmetriskt mitt på skjortans framstycke utan med ett par centimeters förskjutning åt h. då det klippts ca 600 mm från v. sidsöm och 230 + 350 = 580 mm från h. sida. Dekor av en 15 mm bred uddspets (rapport 20 mm). Överst på kragen är denna typ av spets fastsydd för att stå upp som en avslutande kant. På kragens utsida är kant i kant med den smala spetsen och nedåt en bredare uddspets fastsydd. Denna är 50 mm bred och har en rapport av 22 mm, motivet påminner om solfjädrar. Kragens garneringssömmar sydda med efterstygn i 2 parallella rader med 7 stygn/cm och 16 rynkor av skjortan / cm. Spetsen är fastkastad med 7 stygn / cm med H-tvinnat lingarn. H axelsöm är en fällsöm (lik den på skjorta C), 14-3 mm bred och 165 mm lång. Den är sydd med 3 sömmar med eftersygn. Av v. sidostycke (ryggstycket) framgår att skjortans sidosprund sannolikt varit ca 510 mm långt. I själva sömmen är plagget emellertid uppfläkt. Den V. ärmen som är rel. bra bevarad är nedtill vid linningen, som klippts upp, oerhört blodig. Den har ett ca 70 mm lång ärmsprund - sönderrivet, och manschetten är ca 45 mm hög, hur lång kan ej avgöras.En 17 mm bred "mellanspets" med hjulmotiv (rapport 25 mm) har som garnering sytts på ärmarna i 3 rader ända uppifrån axelsömmen och ned till ärmlinningen. Åtgång till varja skjorta 6 längder 610 mm = 3660 mm eller drygt 6 alnar. Spetsarna sitter på ett avstånd av 100 mm mellan vardera.
English: Remains of the shirt in three parts: the back piece with a piece of the collar, left front piece with side panel and most of the sleeve and right front piece with the front half of the collar and part of the back piece.
1: The back piece with a piece of the collar. The width of the shirt is extended at the side with an inserted panel of 460 mm that adds a width of 230 mm to the front and back of the garment. On the back side, this join is made ??selvage-to-selvage - same subject hem from the wrong side of the garment (7 whip stitches the rows with Z-twisted linen). For this case, there hem bottom left 350 mm, then the likelihood of split cut and demolished a large gap (of seam missing 360 mm), then comes on again a 630mm long piece of hem. Okstycket is here merely an irregularly cut piece with oblique cut top edge. On the W side torn along the fell seam is but one more piece of gusset left and a small piece (40 mm) of the seam towards the sleeve. Gusset edge is here 150 mm. (Fell-stitched with Z-twisted linen with 6 stitches/cm and about 1 mm width). A 145 mm long piece of the collar remains at the bottom, and only a 100 mm long piece at the top where the lace is sewn with Z-twist linen (with 8 left-slanted stitches/cm). The collar is 670 mm high. The collar has about 16 pleats "stripats" and 7 whip stitches at R sewn down on right side and about 7 stitches/cm in the closely spaced, parallel decorative seams. The whole arrangement is not more than 3 mm wide. Z-twisted linen has been used for the decorative seams. The wide lace is 50 mm wide, the narrow 15 mm. The wider lace pattern has a repeat of about 24 mm. 2: A piece of the shirt left front with inserted panel front and large part of the sleeve. Maximum length is 530 mm from the bottom edge to the collar, and the 140 mm neck opening remains. Here is also a width preserved between neck split and sleeve seam. Of the sleeve seam, there are still 290 mm, of which 220 are above the gusset, which is thus preserved as a 70 mm wide strip and this gusset is cut obliquely. The panel seems then to be 595 or 600 mm wide across the chest. The smooth part at the shoulder is approximately 200 mm, according to this piece. The cuff is 45 mm wide with pleats "stripats", about 12 pleats / cm and 7 stitches in the two rows of decorative stitching (the entire decoration is not more than 3 mm wide!). The lace is the same as that on the collar. The sleeve portion is very bloody. 3: Right front piece from the neck slit with collar front half and part of the back of the collar, entire shoulder seam and the upper part of the sleeve with the gusset - which, however, has a tear. A 1150 mm strip of the shirt front piece measured from the shoulder seam remains. At the bottom it is only 110 mm wide, and then it apparently has been cut off where the fabric is pleated (as a souvenir?). The shoulder seam is 160 mm and beveled so that it is 130 mm at the shoulder but shrinks to only a few mm at the throat. On the right side is the back piece that goes across the front. 3 seams with 7-8 stitches/cm. The rest of the fabric - approximately 420 mm - is gathered into the collar to a width of 100 mm. The fell seam that joins the front piece with the side width is made to be very smooth from the shirt inside with 7 left-slanting whip stitches, made ??from the right side of the selvage. The hem is only a millimeter wide. A 160 mm long piece of the collar remains at the bottom, and only 130mm from the corner at the top. Narrow lace runs along the top and the front neck opening. On the horizontal part of the collar a broader lace is attached. Common: Of linen cloth with a thread count of 43 warps x 44 wefts/square cm, consisting of the front, back (b 1470 mm), side panel and sleeves, underarm gussets, collar and cuffs. The sides have bout 510 mm long slits (the selvage is visible oat the left side). The front body of the shirt is a rectangular piece cut on the grain). The shirt is hemmed below with a 15-20 mm wide hem, stitched with 5 or 6 stitches/cm with Z-twisted linen. The rectangular-cut sleeves (only the left is partly preserved) are 610 mm long and 460 mm wide and decorated with 3 rows of white bobbin lace almost 20 mm wide. The sleeves are sewn into the shirt side seam selvage-to-selvage. The right side has a 390 mm ??long slit (for half the sleeve width of 230 mm plus the 160 mm square gusset = 390 mm??). A 160 mm wide square gusset is inserted where the bottom of the sleeve meets the side seam. The sleeves are therefor sewn completely "normally" and not as Annamaja Nylén assumed with a more peculiar construction where the sleeve would have reached up to the neck opening. The shoulder seams are almost completely straight, save the outer 165 mm. The seams are folded slightly wider at the shoulder than at the neck (about 5 mm difference). The remaining width of the shirt body is gathered into the double folded collar which is almost 70 mm high and about 400 mm long so that the front parts of the shirt have been distributed along the collar's front parts that are 10 cm long, and the back part of the shirt has been gathered into the back part of the collar 200 mm The neck slit is cut vertically in the the front piece, at least 270 mm long, visible on the right side where the 15 mm wide pointed lace trim has been preserved. Additionally note that the split is not entirely placed symmetrically in the middle of the shirt front piece, but with a few centimeters of displacement to the right. It has been cut about 600 mm from the left edge and 230 + 350 = 580mm from the right. At the top of the collar a 15 mm wide border of bobbin lace (with a pattern repeat of 20 mm) has been sewn. On the outside of the collar edge to edge with the thin lace and downwards a wider lace edging is sewn on. This is 50 mm wide and has a pattern repeat of 22 mm in a design reminiscent of fans. The decorative seam on the collar is sewn with back stitches in 2 parallel rows with 7 stitches/cm and 16 gathers of the shirt/cm. The lace is whipped on with 7 stitches/cm with a Z-twisted linen thread. The right shoulder seam is a felled seam (similar to the shirt "C") 14.3 mm wide and 165 mm long. It is made with 3 seams with backstitches. The back piece shows that the shirt side slits probably were about 510 mm long. In the seam itself the seam is torn. The left sleeve is relatively well-preserved, but the hem has been cut up and is very very bloody. It has a 70 mm long sleeve slit, torn, and the cuff is 4 5mm high, how long can not be known. A 17 mm insertion lace with a wheel motif pattern in a repeat of 25 mm has been sewn onto the sleeve as decoration in 3 rows from the shoulder seam to the hem of the sleeve. 6 lengths of 610 mm = 3660 mm or six aln of lace have been used. The lace insertions are set 100 mm apart. |
||||||||||||||||||||||||||
Used at InfoField | Slaget vid Lützen | ||||||||||||||||||||||||||
Date | Unknown date | ||||||||||||||||||||||||||
Medium |
lace medium QS:P186,Q231250 |
||||||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q1636176 |
||||||||||||||||||||||||||
Accession number | |||||||||||||||||||||||||||
Object history | Gustav II Adolf av Sverige (Gustavus Adolphus of Sweden) | ||||||||||||||||||||||||||
Exhibition history | Jubileumsutst, Lützen-Kapelle, 2007 (2007) | ||||||||||||||||||||||||||
Source | LSH 26636 (LN_B06653_009533) | ||||||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
||||||||||||||||||||||||||
Other versions |
|
||||||||||||||||||||||||||
Error reporting InfoField | You can help by reporting errors and typos at Commons:LSH/Error reports. If the error was added by a Wikimedian and is not present on the museum's website, you can fix this page directly, without notifying. |
![]() |
This image was automatically converted from a negative image. Could you do a better job? If so the original can be found at Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26636-negative.tif |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 22:45, 14 October 2013 | ![]() | 6,746 × 4,961 (63.87 MB) | LSHuploadBot (talk | contribs) | {{LSH artwork |artist= |manufacturer= * Leumas, J & L (urmakare) * J Leumas (urmakare) |title= {{Title|Fickur, J & L Leumas, London, ca 1809.}} |description= {{sv|Urverk av mässing samt blånerat och vanligt stål, graverad dekor samt signatur: "J.& L. |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 43 pages use this file:
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 18052-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 18052.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 18063-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 18063.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26614-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26614.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26615-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26615.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26625-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26625.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 26636.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 35172-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 35172.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 35186-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 35186.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 35197-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 35197.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 43745-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 43745.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 52294-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 52294.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 52305-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 52305.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 60865-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 60865.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 62289-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 62289.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 69427-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 69427.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 77972-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 77972.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 77986-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 77986.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 928-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 928.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 941-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 941.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 9487-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 9487.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 954-negative.tif
- File:Den yttersta av Gustav II Adolfs Lützenskjortor - Livrustkammaren - 954.tif
- File:Yttersta skjortan - Livrustkammaren - 34530-negative.tif
- File:Yttersta skjortan - Livrustkammaren - 34530.tif
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Copyright holder | To the extent possible under law, Livrustkammaren, Skoklosters slott and Hallwylska museet has waived all copyright and related or neighboring rights to this work. This work is published from: Sweden. |
---|---|
Width | 6,746 px |
Height | 4,961 px |
Compression scheme | Uncompressed |
Pixel composition | Black and white (Black is 0) |
Orientation | Normal |
Number of components | 1 |
Number of rows per strip | 1 |
Horizontal resolution | 600 dpi |
Vertical resolution | 600 dpi |
Data arrangement | chunky format |
Software used | Adobe Photoshop CS Windows |
File change date and time | 09:02, 10 December 2008 |
Structured data
Items portrayed in this file
depicts
- Template Unknown (author)
- Unknown date
- Content made available through Wikimedia Sverige partnerships
- CC-Zero
- CC-PD-Mark
- Author died more than 100 years ago public domain images
- Items with VRTS permission confirmed
- Artworks with known accession number
- Artworks without Wikidata item
- Images from Livrustkammaren och Skoklosters slott med Stiftelsen Hallwylska museet
- Images from Livrustkammaren
- Media contributed by LSH: unmatched material
- Media contributed by LSH: unmatched objKeyword
- Media contributed by LSH: 2013-10