File:Armband av medaljonger i guld och emalj - Hallwylska museet - 109997.tif

Svenska: Armband av medaljonger, guld med emalj, bokstäver och fotografiporträtt. Initialerna från vänster:T = Theodor von Hallwyl (1810-1870), svärfarW = Wilhelm Kempe (1807-1883), farE = Ebba von Hallwyl (1866-1960), dotterI= Irma von Hallwyl (1873-1959), dotterW= Walther von Hallwyl (1839-1921), makeE = Ellen von Hallwyl (1867-1952), dotterE= Elma von Hallwyl (1870-1871), dotterI = Johanna Kempe (1818-1909), morC = Cecile von Hallwyl (1815-1893), svärmorBestående av nio stående ovala medaljonger, varav sju medelst scharner sammankopplade i en rad och två löst hängande. På varje medaljong mot botten av mörkblå emalj (translucide) pålagt en bokstav av guld (förnamnsinitial på den person, vars fotografiporträtt respektive medaljong innesluter); kring ytterkanten en ciselerad bård med uddad inkant; varje medaljong med ett scharner i vänstra kanten, i den högra ett utskuret nagelfäste; baksida platt, slät. Mellan medaljongerna tvärliggande smala länkar, vari koppelscharneren är fästa; länkarna med insvängda sidokanter och spetsiga ändar samt på framsidan längs kanterna en smal repstav, på ändarna filigransrosetter. De två hängande medaljongerna kopplade i nedre änden på den tredje och femte medaljongen medelst en oval flackstavig länk, ledad i från medaljongerna utgående öglor. Mellan första och sjunde medaljongen ett lås med bred snäppare, fäst i första tvärlänken, snäpparhuset i sista medaljongen; snäpparen med styrskena och tumtrycke. Vid låset mellan första och sista medaljongen en säkerhetskedja av små runda länkar (s. k. venetiansk) med ena änden fäst i en liten ögla, i andra änden en koppelhake. Stads-, firma-, riks-, och karatstämplar samt årsbokstav. Vikt 77,9 g. L 15,6 cm. Medaljonger H 2,4 cm B 2 cm Svenskt arbete, Stockholm, från 1868, de två hängande medaljongerna från 1874; juvelerarfirman Gustaf Möllenborg. Etui (original): Av trä, avlångt, med rundade ändar, konturerad framkant och kupigt fällock samt klätt med svart pressat skinn; på locket en bred kantrand i blindtryck; foder av blå sammet och blått siden (atlas). På framsidan tryckknäppe av mässing. H 4 cm, L 22,1 cm, B 7,4 cm. Gåva till Wilhelmina von Hallwyl, armbandet julaftonen 1868, vidhängande medaljonger julaftonen 1874, från hennes make, Walther. Förfärdigat efter beställning av den sistnämnde hos juvelerarfirman Gustaf Möllenborg, Stockholm.