Вікісховище:Вікіпедисти в Європейському парламенті/Участь

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Wikipedians in European Parliament/Participation and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wikipedians in European Parliament/Participation and have to be approved by a translation administrator.


Опис   Участь   Обладнання   Маркетинг   Часті запитання   Списки та аналіз   Правила   Комісія   Преса   Результат   Фото    

Реєстрація закрита з 19 січня. Усі 50 реєстрацій було затверджено. Якщо Ви зареєструвались, Ви мали отримати від Olaf електронного листа про це до 21 січня. Будь ласка, не забудьте підтвердити свою участь, надіславши відповідь на цього листа. Інакше Вашу готельну кімнату не буде зарезервовано. Якщо у Вас є якась проблема, або Ви не отримали сповіщення електронною поштою, будь ласка, зв'яжіться з Olaf.

Щоб провести фотосесії з 764 членами Європарламенту за чотири дні нам буде потрібна допомога багатьох людей. Нашою метою є виконання операційного планування, щоб через нас ніхто не вигорів, і щоб залишився якийсь час на перерви чи на огляд самого парламенту протягом цього напруженого тижня.

Необхідні люди з такими професійними навичками:

  • 20 фотографів
  • 6 редакторів
  • 6 провідників / асистентів

Мова і добір

Зважаючи на міжнародну природу цього проекту, важливо, щоб волонтери могли спілкуватись англійською. Крім цього, нам варто представити стільки різних мов, скільки можливо з декількох причин:

  • ми зацікавлені в культурному взаємообміну і залучаємо так багато регіонів, скільки можемо — використовуємо цю можливість також як метод навчання і спосіб ділитись ідеями та знаннями між нашими волонтерами
  • можливо, ми зможемо працювати з різними членами Європарламенту, спілкуючись з ними їхніми ж рідними мовами
  • щоб адаптувати і перекласти статті Вікіпедії стількома мовами, скількома вдасться — чимало членів Європарламенту навіть не мають статті про себе своєю ж рідною мовою! (див. списки членів Європарламенту, щоб дізнатись більше)

Тому протягом реєстрації ми запитуємо про Ваші мовні навички і завдання, які Ви хотіли б виконувати. Ми постараємось провести чесний добір людей, необхідних для виконання всіх завдань, і запевнити мовне й гендерне розмаїття. Щоб полегшити цей процес добору ми просимо, щоб Ви написали коротку заяву (англійською!) про те, чому Ви хочете взяти участь у цьому проекті. Ми недвозначно запрошуємо новачків до участі в цьому проекті і постараємось отримати суміш досвідчених і недосвідчених волонтерів, щоб допомогти з передачею відповідних навичок. Будь ласка, зазначте, чи Ви є новачком чи експертом, щоб ми змогли збалансувати їх кількість.


Безпека і конфіденційні дані

Для того, щоб отримати доступ до Європарламенту, нам треба зареєструватись наперед. Олаф косинський, менеджер проекту і контактна особа Європарламенту, подбає про це. Тому нам треба наперед зібрати Ваші персональні дані. Ми запевняємо Вас, що з ними матиме справу лише Олаф, а також вони будуть передані Європарламенту, і якщо Ви попросите про бронювання номера в готелі, ці дані будуть передані також готелеві.

Реєстраційна форма не вимагає Вашого імені користувача, тож немає необхідності розкривати зв'язок між Вашою онлайновою та офлайновою ідентичністю.

Підтримка від регіональних відділень / Витрати на проїзд

Витратами на проїзд займатимуться регіональні відділення — ми надіслали відповідні запити до всіх таких відділень. Деякі з них вже забезпечують загальну підтримку участі для волонтерів. Будь ласка, переконайтесь, що Ви отримали від свого регіонального відділення підтвердження про покриття Ваших витрат на проїзд.

Якщо у Вашій країні немає регіонального відділення, або якщо воно не надає підтримки для цього проекту, будь ласка, зверніться до команди організаторів.

Ви — представник регіонального відділення і хочете продемонструвати свою підтримку? Будь ласка, відредагуйте цю таблицю і додайте своє регіональне відділення!

Chapter Travel Equipment
Amical Wikimedia 1 grant Reflex camera, exact model TBD
Wikimedia CH General reimbursement policy Sony A900 camera + Elinchrome flash unit
Wikimedia Deutschland Wikipedia:Reisestipendien Wikipedia:Technikpool/Geräteliste
Wikimedia Nederland Financiële Ondersteuning Kleine Activiteiten Canon PowerShot G12
Wikimedia Österreich Reisekostenerstattung Verleihbares Inventar + 1 scholarship for one participant of a neighbouring country with no chapter / no funds
Wikimedia UK travel support to any UK based volunteers Canon EOS 60D body
Wikimedia Sverige travel support to any Scandinavian based volunteers Teknikpool + 2 scholarship for participants from WMFI (assigned) and WMSE (assigned)