Commons:Strukturierte Daten/Über/Warum

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Structured data/About/Why and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Structured data/About/Why and have to be approved by a translation administrator.

Strukturierte Daten auf Commons zielen darauf ab, der Wikimedia-Gemeinschaft im weitesten Sinne und vielen Weiterverwendern außerhalb des Wikimedia-Ökosystems zu nützen, einschließlich:

  • die Gemeinschaften von Commons und der Wikimedia-Mitwirkenden;
  • Kultureinrichtungen (GLAMs), die ihre Sammlungen über Commons veröffentlichen;
  • Wissenschafts- und Forschungseinrichtungen, die an der Arbeit mit großen Metadatensätzen als Grundlage für die Forschung interessiert sind;
  • kleinere und größere Weiterverwender von kostenlosen Mediendateien im Internet (von Bloggern bis zu großen Verlagen);
  • kleinere und größere Entwicklergemeinschaften (von App- und Webentwicklern bis hin zu den Entwicklern von Suchmaschinen und Betriebssystemen).

Auswirkungen und Nutzen für die Wikimedia-Bewegung

Das Projekt wird die Wikimedia-Bewegung auf folgende Weise beeinflussen:

  1. Wikimedia Commons wird viel freundlicher und benutzerfreundlicher für Entwickler. Structured Commons bietet eine neue Infrastruktur von feinkörnigen APIs und anderen maschinenlesbaren Endpunkten, so dass Entwickler sowohl innerhalb als auch außerhalb der Wikimedia-Gemeinschaft konsistente, wiederverwendbare und zuverlässige Software erstellen können, die bei der Bearbeitung, Wiederverwendung und Analyse von Commons-Medien und den damit verbundenen Daten hilft. Ohne strukturierte Daten sind solche Werkzeuge auf kurzfristige Lösungen angewiesen, die kaputt gehen oder schlechte Daten produzieren, wenn sich der MediaWiki-Kern ändert oder wenn die Freiwilligengemeinschaft Wikitext oder Kategorien aktualisiert.
  2. Wenn es einfacher wird, Wikimedia Commons zu durchsuchen - in mehreren Sprachen! - können Wikimedia-Mitarbeiter Wikimedia-Projekte wie Wikipedia effektiver illustrieren. Ohne strukturierte Daten müssen Wikipedianer Englisch können, das Kategoriensystem von Commons gut kennen und/oder die spezifischen Begriffe kennen, mit denen die Dateien von den Uploadern beschrieben werden, um geeignete Illustrationen auf Commons zu finden.
  3. Strukturierte Daten ermöglichen leichtere und einfachere Partnerschaften mit Inhaltsanbietern, insbesondere mit Wissenseinrichtungen und Organisationen mit Mediensammlungen (wie Kultureinrichtungen oder GLAMs). Ohne strukturierte Daten sind Massen-Uploads größerer Mengen gut beschriebener Mediendateien auf Commons technisch kompliziert, selbst mit relativ benutzerfreundlichen Tools wie Pattypan. Mit strukturierten Daten können die präzisen und komplexen Metadaten von Dateien in institutionellen Datenbanken leichter in Commons integriert werden, auch in großem Maßstab.
  4. Kategorien (noch nicht implementiert) und Metadaten können auf mehrsprachige Weise erstellt werden, sodass Freiwillige mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen einfacher zusammenarbeiten können und Dateien in anderen Sprachen als Englisch gefunden werden können. Mehrsprachige Kategorien waren ein lang gehegter Wunsch der Commons-Community.

Auswirkungen und Nutzen für andere Organisationen

  1. Mit strukturierten Daten erhält Wikimedia Commons einen großen und hoch geschätzten neuen Vorteil für Partnerorganisationen, die Medien spenden: Es wird endlich möglich sein, Änderungen zu verfolgen und zu überprüfen, die an 'ihren' Medien auf Commons vorgenommen wurden, wie etwa Verbesserungen und Übersetzungen der Metadaten. Wenn Wikimedia Commons über verfeinerte, strukturierte APIs verfügt, ist es auch möglich, diese Änderungen wieder in die eigenen Kataloge der Institutionen zu importieren. Auf diese Weise erhält die Wikimedia-Community nicht nur Materialien von GLAMs aus der ganzen Welt, sondern kann auch in Form verbesserter und aktualisierter Metadaten in einem sauberen und konsistenten Format etwas zurückgeben.
  2. Strukturierte Daten machen Wikimedia Commons auch für Wissensinstitutionen auf der ganzen Welt attraktiver, da eine strukturierte Umgebung viel besser mit den erweiterten Metadaten in den spezialisierten Repositorien übereinstimmt, die solche Institutionen in den letzten Jahrzehnten aufgebaut haben. Eine bessere Durchsuch- und Auffindbarkeit von Medien auf Commons bietet auch einen größeren Anreiz, Sammlungen dort zu teilen. Ohne strukturierte Daten ist der Hauptanreiz für Institutionen, auf Commons hochzuladen, die Anzahl der Wikipedia-Seitenaufrufe von Seiten, die ihre Mediendateien enthalten. Indem wir Commons selbst verbessern und die Art und Weise erweitern, wie Menschen nach Bildern suchen und sie wiederverwenden können, steigern wir die Nützlichkeit von Commons erheblich, auch die der Dateien, die nicht als Illustration in der Wikipedia verwendet werden.
  3. Viele Wissensorganisationen, insbesondere in Regionen wie Süd- und Südostasien, Lateinamerika und Afrika, erhalten keine Unterstützung von Online-Kulturaggregatoren wie Europeana, Trove und DPLA und verfügen manchmal nicht einmal über die technischen Kapazitäten, um ihre eigenen digitalisierten Sammlungen bereitzustellen. Insbesondere bei strukturierten Daten kann Wikimedia Commons diese Lücke schließen und zu einer de facto Hosting-Plattform und einem Aggregator für kulturelle Medien auf der ganzen Welt werden - einem zuverlässigen Ort zum Teilen von Inhalten des kulturellen Erbes in freien Formaten und unter freien Lizenzen.

Auswirkungen und Nutzen für die Wiederverwendung von Commons-Medien im Internet

  1. Strukturierte Daten auf Commons machen es einfacher, Inhalte von Wikimedia Commons mit angemessener Namensnennung dynamisch wiederzuverwenden und einzubinden: Da die Daten hinter den Medien in strukturierter Form über detaillierte APIs bereitgestellt werden, können Inhaltsverwaltungssysteme und Plattformen (wie Drupal und Wordpress) eingebundene Werkzeuge und Plugins entwickeln, die ihren Endnutzern dabei helfen, Medien von Commons unter Einhaltung unserer Lizenzen zu nutzen.
  2. Das Vokabular zur Beschreibung von Mediendateien (wie Ersteller, Institutionen, abgebildete Personen, Orte, Tiere, Pflanzen, Gebäude, historische Ereignisse…) wird aus Wikidata bezogen. Dort sind diese Konzepte über Identifikatoren mit dem weiteren Internet verknüpft. Dies ermöglicht das internetübergreifende Entdecken von Beziehungen zwischen Mediendateien - ein Grundprinzip des semantischen Webs und von Linked Open Data.
  3. Mit strukturierten Daten können die Inhalte von Wikimedia Commons genauer und konsistenter vom Internet Archive und anderen digitalen Archivierungsdiensten archiviert werden und damit die Langlebigkeit der Inhalte sichergestellt werden, selbst wenn die Wikimedia-Projekte verschwinden. Das digitale Archivieren von Mediendateien wird einfacher und genauer, wenn ihre zugehörigen Metadaten angemessen strukturiert sind.

Benutzer und Benutzergeschichten

Schema der Haupt-Benutzergruppen von Structured Commons

Etwa neun Gruppen oder Typen von Personen nutzen Structured Commons. Jeder Typ hat bestimmte Bedürfnisse und Arbeitsabläufe.

Die Bedürfnisse dieser Nutzer sind in den Benutzergeschichten dargestellt.

Übersicht der Benutzergeschichten, Version vom 29. September 2017
  • Besucher: Sie besuchen hauptsächlich Commons, um bestimmte freie Dateien zu finden. Wahrscheinlich nehmen sie nie Bearbeitungen vor. Innerhalb dieses Typ gibt es Remixer (Personen laden Bilder herunter, bearbeiten sie und stellen sie in ihren eigenen Werken neu zusammen) und Einbinder (Blogger, Reporter, etc. die Werke unverändert auf anderen Seiten einbinden).
  • Gelegentliche Hochlader: Sie laden (durchschnittlich mindestens einmal im Monat) ein Bild einzeln hoch (das ihr eigenes Werk sein kann oder auch nicht). Sie sind Amateure, die wahrscheinlich die meisten Fotos mit ihrem Handy aufnehmen.
  • Stapel-Hochlader: Sie laden mit Werkzeugen zum stapelweisen Hochladen 20 Bilder oder mehr hoch. Typischerweise stehen sie in Bezug zu einem GLAM-Projekt, was jedoch nicht immer der Fall ist.
  • Wikimedia-Anreicher: Sie sind Benutzer in verschiedenen Wiki-Projekten, die nach Bildern zur Verwendung in diesen Projekten (Wikipedia, Wikivoyage, etc.) suchen.
  • Fotografen: Sie sind professionell oder halb-professionell tätig und laden ihre eigenen Bilder auf Commons hoch. Sie nutzen allgemein DSLR/spiegelfreie Kameras, können bei Bedarf jedoch auch Handys nutzen.
  • Autoren: Sie bearbeiten aktiv Medieninformationen auf Commons, um die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Qualität der Seite sicherzustellen.
  • Kuratoren: Sie kategorisieren, gruppieren und beschriften Bilder, um Dinge zu organisieren und leichter auffindbar zu machen. Sie können auch an der Auswahl exzellenter Bilder, Qualitätsbilder und wertvoller Bilder beteiligt sein.
  • Entwickler von Werkzeugen: Sie sind freiwillige Entwickler, die Software schreiben und veröffentlichen, um Funktionen von Commons zu unterstützen oder Funktionslücken zu füllen.
  • Admins: Sie sind Benutzer, die spezielle Möglichkeiten haben, um die Regeln durchzusetzen und dienen hauptsächlich als Personen, die Urheberrechtsrichtlinien und soziale Normen durchzusetzen. Sie können aktiv Medien spenden oder auch nicht.

Siehe auch