Commons:Bibliothèque nationale de France
Kontext
Bibliothèque nationale de France är Frankrikes nationalbibliotek. Dess uppdrag är att upprätta samlingar, särskilt exemplar av verk som publicerats i Frankrike som måste, enligt lag, deponeras där, spara dem och göra dem tillgängliga för allmänheten. Detta är det viktigaste biblioteket i Frankrike, och ett av de viktigaste i världen.
Presentation
I april 2010 tecknade Wikimédia France ett avtal med Bibliothèque nationale de France. Biblioteket släppte då cirka 1400 digitaliserade verk som är public domain, tagna ur deras digitala bibliotek Gallica, så de kan korrekturläsas av Wikisource volontärer.
Wikimédia France mottog i slutet av april bildfiler i TIFF-format och OCRs. Ett team av tre volontärer från Wikimedia France arbetade för att omvandla dem till DjVu-format vilket kan användas på Wikisource.
DjVu-filerna laddades upp på Commons av en systemadministratör hos Wikimedia Foundation den 10 juli 2010. Böckernas index skapades av en bot på Wikisource samma dag.
I augusti, arbetade teamet på att använda de ursprungliga TIFF-filerna. Eftersom bilderna blir kraftigt komprimerade under produktionen av DjVu var originalfilerna av mycket bättre kvalitet. TIFF-filerna laddades upp på Wikimedia Commons den 25 augusti 2010. OCR-filerna som tillhandahölls av BNF angav dessutom att det fanns grafiska element som upptäckts under skanning.
Med hjälp av den här informationen lyckades teamet att automatiskt extrahera mer än 22 000 filer. För ögonblicket lagras illustrationerna på toolserver men kommer att göras tillgängliga för Wikisources korrekturläsare, så att de lättare kan återskapa den ursprungliga layouten. Några av illustrationerna kan också vara av intresse för exempelvis Wikipedia-artiklar. Teamet undersöker för närvarande hur filerna kan sorteras och göras tillgängliga för gemenskapen.
Huvudpersoner
- Projektledare
- Tekniskt team
- Seb35, ledare
- Plyd
- Jean-Frédéric
- Rådgivare
- VIGNERON, för Wikisource *Multichill, för Wikimedia Commons
- Robotar
- BnF import, sköts av Tim Starling (uppladdning till Wikimedia Commons)
- BnFBoT, sköts av Seb35 (initiering på Wikisource)
Relaterade delar
- Kategorier
- Diskussioner
- Mallar
Rapportering
Tillkännagivande
- (English) Wikimédia France and the French national Library enter a partnership for Wikisource (PDF), 7 April 2010 , Wikimédia France
- (French) 1 400 ouvrages de Gallica seront versés dans Wikisource, 14 April 2010, Bibliothèque nationale de France
Traditionell press
- (French) Camille Gévaudan, La BnF signe un partenariat avec Wikimédia France, 7 April 2010, Écrans.fr
- (French) La BNF passe un accord avec Wikisource, 8 April 2010, 20 minutes
- (French) Numérisation des livres : la BNF s'associe à Wikisource, 8 April 2010, LeMonde.fr
- (French) Mathieu Chartier, Wikipedia devient partenaire de la BNF autour de Wikisource, 9 April 2010, PC World
- (French) David Feugey, Accord BNF - Wikimedia France: 1400 nouveaux ouvrages français pour la bibliothèque Wikisource, 12 April 2010, silicon.fr
Specialiserad media
- (French) Grégoire Leménager, La BnF s'en remet à Wikipedia, 8 April 2010, Le Nouvel Observateur
- (French) Christelle Di Pietro, La BnF s'accorde avec Wikimedia, 8 April 2010, École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques
- (French) Jean-Pierre Lardy, Gallica et wikisource, 9 April 2010, URFIST
- (French) Silvère Mercier, Accord Bnf-Wikimédia : “Nous préparons le web de données”, 13 April 2010
Wikimedia
- (French) Rémi Mathis, Wikimédia France signe un partenariat avec la BnF, 7 April 2010
- (English) Wikipedia Signpost, French National Library to cooperate with Wikisource, 12 April 2010
- (English) Gerard Meijssen, French National Library seeks us out, 13 July 2010
- (Italian) Aubrey, Wikisource incontra la BnF, 21 July 2010