<nowiki>Guillermo de Holanda; II. Vilmos holland gróf; Вильгельм II; Wilhelm von Holland; Вільгельм II Галандскі; Вилхелм II (Холандия); Willem II fan Hollân; Willem al II-lea de Olanda; ウィレム2世; Vilhelm II av Holland; וילם השני; Guilielmus II; 威廉二世 (荷蘭伯爵); Willem la 2ma di Holando; William II of Holland; Vilém II. Holandský; Guglielmo II d'Olanda; Guillaume Ier du Saint-Empire; Vilim Nizozemski; Guillem II d'Holanda; Guilherme II, Conde da Holanda; ويليام التانى كونت هولندا; ვილჰელმ ჰოლანდიელი; William II of Holland; Виљем II Холандски; William II; Vilhelm 2. af Holland; Guilherme II, Conde da Holanda; Wullem II van 'Olland; Willem II dari Holland; Wilhelm z Holandii; 威廉; Willem II van Holland; Willem II; Вільгельм II; William II of Holland; William II of Holland; Guillerme de Holanda; ويليام الثاني، كونت هولندا; Γουλιέλμος Β΄, κόμης της Ολλανδίας; 威廉二世 (荷兰伯爵); conte d'Olanda; conde da Holanda e rei dos romanos; Raja Jerman abad ke-13; król Niemiec w XIII wieku; רוזן הולנד ומלך גרמניה; Nederlands aristocraat (1228-1256), graaf van Holland en gekozen koning van het Heilige Roomse Rijk (niet gekroond); граф Голландии, антикороль Германии; rege romano-german, conte de Olanda; römisch-deutscher König; greve av Holland; Count of Holland and King of the Romans; Holland és Zeeland grófja; německo-římský král (1247–1256), holandský a zeelandský hrabě (1235–1256); Middelalderkonge af Tyskland; Guillaume ier du saint-empire; Guillaume Ier du Saint Empire; Guillaume II de Hollande; Vilim Holandski; Willem II van Olland; Wullem II van Olland; Willem II. von Holland; Wilhelm II.; Guilherme i do sacro império romano-germânico; Guilherme ii da holanda; Guilherme ii de holanda; Guilherme de holanda; 威廉二世; Вилем II Холандски; Вилијам II Холандски; Willem II van Holland; Wilhelm al II-lea; Willem al II-lea al Olandei; ヴィルヘルム・フォン・ホラント; ヴィルヘルム・ファン・ホーラント; Vilhelm 02 av Holland; Wilhelm II av Holland; הרוזן ויליאם השני מהולנד; Graaf Willem II; Willem II; Rooms-koning Willem van Holland; Willem van Holland; Graaf Willem II van Holland en Zeeland; William II; Guilielmus ab Hollandia; Guilelmus Hollandiae II; Guilielmo Hollandiae; Gulielmus Hollandiae; Willem II, greve af Holland og Zeeland; Wilhelm Von Holland; Graaf van Holland Willem II; Count of Holland William II; Count Willem II of Holland; Willem II Graaf van Hollant en Zeeland; William II; ვილჰელმი; WilliamII.; von Holland WilhelmII.; římský král Vilém Nasavský; Graaf van Holland WillemII.; německý král Vilém Holandský; Вильгельм Голландский; Виллем II; Вильгельм II Голландский; Вильгельм; Виллем II Голландский</nowiki>