User talk:Sabelöga

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Welcome to Wikimedia Commons, Sabelöga!

-- Wikimedia Commons Welcome (talk) 01:08, 9 January 2016 (UTC)[reply]

tvar syntax[edit]

Hello Sabelöga, thanks for helping out with translations! In case you didn't know, the syntax for translation variables was recently updated. Instead of using ..., please use ... instead. The old format will still work, but we're trying to remove it from pages. Thanks, AntiCompositeNumber (talk) 02:34, 5 June 2021 (UTC)[reply]

@AntiCompositeNumber: Hello, thank you for bringing this to my attention, I had previously seen that syntax being used on other pages and thought that I maybe should have used it but wasn't too sure on what it would look like and decided that someone would probably come and fix it if it had to be done. Anyway, can I read up on this somewhere, maybe where the change was announced? Are there any more changes made to the Translate extension and does this only affect MediaWiki wikis? --Sabelöga (talk) 15:00, 5 June 2021 (UTC)[reply]
It's mentioned on mw:Extension:Translate/Page_translation_administration#Variables. I also see messages about it in the translation administration interface. The other major changes are improvements to how transcluding a translated page as a template works (something we previously implemented with more templates) and how untranslated units are treated on partially-translated pages. Those changes shouldn't make much of a difference in most cases, but you can read more on the same page under "Language aware transclusion" and "Plain-text values" (see also phab:T254484). The tvar syntax and language-aware transclusion are part of MediaWiki 1.37, which won't be officially released for a while. The changes to untranslated units happened in MediaWiki 1.36, which is the most recent stable release. AntiCompositeNumber (talk) 15:47, 5 June 2021 (UTC)[reply]
Okay, interesting, I'll read up on this, thanks! --Sabelöga (talk) 15:50, 5 June 2021 (UTC)[reply]

Reminder[edit]

Hi Sabelöga. I noticed that you've made a malformed deletion request. Here, {{Delete}} is not for speedy deletion, please see COM:DP. When you want to delete a page by manually using the {{Delete}} template (rather than the automatic Nominate for deletion tool in the Tools menu on the sidebar per COM:DR#Starting requests), you must follow the instructions in the template, including the "Click here to show further instructions" portion (or Commons:Deletion requests/Listing a request manually policy), otherwise you will create a lot of work for other people.   — Jeff G. please ping or talk to me 22:24, 13 February 2022 (UTC)[reply]

I didn't know this. I'll think about it in the future. Thanks! Sabelöga (talk) 11:15, 14 February 2022 (UTC)[reply]

WLE 2022[edit]

Hej! Du brukar alltid vara hjälpsam och fixa och dona med tävlingssidor och översättningar, så jag undrar om du kan tänka dig att sätta upp grundstrukturen för svenska delen av WLE 2022 genom att kopiera Commons:Wiki Loves Earth 2021 in Sweden till Commons:Wiki Loves Earth 2022 in Sweden (men lämna tomt för priser och jury tills vidare) samt skapa tillhörande kategorier och undersidor? Jag kommer att jobba vidare med kontakten med samarbetspartners, att hitta jurymedlemar och andra förberedelser, så hjälp med sidskapande vore oerhört värdefullt och tacksamt. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 12:02, 23 March 2022 (UTC)[reply]

@Axel Pettersson (WMSE): Självklart! Jag har nu skapat Commons:Wiki Loves Earth 2022 in Sweden, Wiki Loves Earth 2022 in Sweden (Q111341969), Category:Wiki Loves Earth 2022 in Sweden, Category:Images from Wiki Loves Earth 2022 in Sweden. Jag har lämnat datumen orörda och bara ändrat 2021 till 2022. Så om tävlingen ändrar startdatum eller slutdatum får du ändra det. Säj till när artikeln markerats för översättning så kan jag göra det också :) Var det något mer förresten? Sabelöga (talk) 12:58, 23 March 2022 (UTC)[reply]
Hurra! Stort tack för snabbt och bra fixat! Jag återkommer när det är är klart nog för översättning. Är du förresten översättningsadministratör? Om inte pingar jag @Alicia när det är dags för uppmärkning. Inget mer med WLE just nu, men om du vill ta dig an WLM (Commons:Wiki Loves Monuments 2021 in Sweden till Commons:Wiki Loves Monuments 2022 in Sweden) redan nu uppskattas det också. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 09:19, 24 March 2022 (UTC)[reply]
@Axel Pettersson (WMSE) Nej jag är tyvär inte översättningsadministratör. Jag har nu skapat Commons:Wiki Loves Earth 2022 in Sweden, Wiki Loves Monuments 2022 in Sweden (Q111360858), Category:Images from Wiki Loves Monuments 2022 in Sweden och Category:Wiki Loves Monuments 2022 in Sweden. Fixade förresten också ett syntaxfel i både denna i förra årets upplaga ;) Sabelöga (talk) 00:42, 25 March 2022 (UTC)[reply]
@Sabelöga Stort tack igen, och tack för fix av syntaxfel också! Jag vet inte om det är brist på översättningsadministratörer, men om du känner att du har koll på hur det går till och vad som behövs har du mitt stöd om du ansöker om att bli det. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 15:40, 25 March 2022 (UTC)[reply]
Får se om man kanske skickar in en ansökan nån gång :) Sabelöga (talk) 23:23, 25 March 2022 (UTC)[reply]
Ping @Sabelöga! Nu har Alicia märkt Commons:Wiki Loves Earth 2022 in Sweden för översättning, så om du har lust får du gärna kasta dig över den. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 10:37, 29 April 2022 (UTC)[reply]
Gjort! Du får dock gärna korrekturläsa inledningen som jag översatte (resten stod Alicia för) där jag bl.a översatt natural heritage sites med naturvårdsområden. Osäker på om det nödvändigtvis känns helt rätt. Sabelöga (talk) 15:45, 29 April 2022 (UTC)[reply]
Stort tack @Sabelöga, och tack @Alicia också. Putsade några småsaker, men ingenting avgörande. (Eftersom jag är Ru-0 får du gärna kolla översättningen till ryska (om din Ru-2 fixar det) så att den stämmer också.) /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 08:03, 2 May 2022 (UTC)[reply]

WLM 2022[edit]

Ping på att @Alicia märkt Commons:Wiki Loves Monuments 2022 in Sweden för översättning nu, så om du har en stund att bjuda på får du gärna fixa översättningen till Svenska. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 09:11, 9 August 2022 (UTC)[reply]

Thank you for participating in Wiki Loves Monuments 2022! Please help with this survey[edit]

Wiki Loves Monuments logo
Wiki Loves Monuments logo

Dear Sabelöga,

Thank you for contributing to Wiki Loves Monuments 2022, and for sharing your pictures with the whole world! We would like to ask again for a few minutes of your time. Thanks to the participation of people like you, the contest gathered more than 150K+ pictures of cultural heritage objects from more than 35 countries around the world.

You can find all your pictures in your upload log, and are of course very welcome to keep uploading images and help develop Wikimedia Commons, even though you will not be able to win more prizes (just yet). To make future contests even more successful than this year, we would like to invite you to share your experiences with us in a short survey.

Please fill in this short survey and help us learn what you liked and didn't like about Wiki Loves Monuments 2022.

Kind regards, Wiki Loves Monuments team, 09:39, 10 January 2023 (UTC)

WLE och WLM 2023[edit]

Hej, Upprepar frågan efter fjolårets underbara service med att sätta upp sidorna för WLE och WLM. Är det nånting du kan tänka dig att göra i år också? Planen är att köra samma månader (maj och september) i år, så mycket klippochklistra för det i år också. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 10:33, 7 March 2023 (UTC)[reply]

@Axel Pettersson (WMSE) Javisst kan jag det. Säj bara till när det ska till och vad som behöver göras :) Sabelöga (talk) 15:15, 7 March 2023 (UTC)[reply]
Toppen! Du kan börja när du känner för det och har tid för det. Vad som behövs är grundstrukturen för sidor och kategorier, så kan jag fylla på allt eftersom jurymedlemar och annat klarnar under våren. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 08:27, 8 March 2023 (UTC)[reply]
Jag har nu skapat: Commons:Wiki Loves Earth 2023 in Sweden, Wiki Loves Earth 2023 in Sweden (Q117023387), Category:Wiki Loves Earth 2023 in Sweden, Category:Images from Wiki Loves Earth 2023 in Sweden samt Commons:Wiki Loves Monuments 2023 in Sweden, Wiki Loves Monuments 2023 in Sweden (Q117023903), Category:Wiki Loves Monuments 2023 in Sweden, Category:Images from Wiki Loves Monuments 2023 in Sweden Sabelöga (talk) 15:58, 8 March 2023 (UTC)[reply]
@Axel Pettersson (WMSE) Projektsidorna är markerade som utkast så dom kommer inte markeras för översättning tills det är bestämt när dom ska gå av stapeln. Säj till när det blir så kan jag hjälpa till med översättningar :) Sabelöga (talk) 16:00, 8 March 2023 (UTC)[reply]
WLM Barnstar som tack för bra service!
Stort tack, och tack för att du lämnade dom som utkast så länge. Jag hojtar när det är läge för översättning. Som tack för många bra insatser med att skapa och översätta inom WLX får du en WLM Barnstar att pryda din användarsida med. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 08:46, 9 March 2023 (UTC)[reply]
Hej igen, nu är det läge för översättning av WLE-sidan om du fortfarande är på för det. Ping även @Alicia om det behöver fixas med några taggar innan det går att översätta. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 06:59, 5 April 2023 (UTC)[reply]
@Axel Pettersson (WMSE) Jag har nu översatt Commons:Wiki Loves Earth 2023 in Sweden, den behöver dock markeras för översättning. Sidan Commons:Wiki Loves Monuments 2023 in Sweden däremot är fortfarande markerad som utkast. Sabelöga (talk) 22:25, 9 April 2023 (UTC)[reply]

Copyright status: File:Le Mat-pokalen.jpg[edit]

Copyright status: File:Le Mat-pokalen.jpg

bahasa melayu  català  čeština  dansk  deutsch (Sie-Form)  deutsch  english  español  français  galego  hrvatski  italiano  magyar  nederlands  norsk  norsk bokmål  norsk nynorsk  português  polski  português do Brasil  română  sicilianu  slovenčina  slovenščina  suomi  svenska  türkçe  беларуская  беларуская (тарашкевіца)  български  македонски  русский  українська  ಕನ್ನಡ  ತುಳು  മലയാളം  한국어  日本語  中文(简体)  中文(繁體)  עברית  العربيَّة  فارسی  +/−
Warning sign
This media may be deleted.
Thanks for uploading File:Le Mat-pokalen.jpg. I notice that the file page either doesn't contain enough information about the license or it contains contradictory information about the license, so the copyright status is unclear.

If you created this file yourself, then you must provide a valid copyright tag. For example, you can tag it with {{self|GFDL|cc-by-sa-all}} to release it under the multi-license GFDL plus Creative Commons Attribution-ShareAlike All-version license or you can tag it with {{PD-self}} to release it into the public domain. (See Commons:Copyright tags for the full list of license tags that you can use.)

If you did not create the file yourself or if it is a derivative of another work that is possibly subject to copyright protection, then you must specify where you found it (e.g. usually a link to the web page where you got it), you must provide proof that it has a license that is acceptable for Commons (e.g. usually a link to the terms of use for content from that page), and you must add an appropriate license tag. If you did not create the file yourself and the specific source and license information is not available on the web, you must obtain permission through the VRT system and follow the procedure described there.

Note that any unsourced or improperly licensed files will be deleted one week after they have been marked as lacking proper information, as described in criteria for deletion. If you have uploaded other files, please confirm that you have provided the proper information for those files, too. If you have any questions about licenses please ask at Commons:Village pump/Copyright or see our help pages. Thank you.

This action was performed automatically by AntiCompositeBot (talk) (FAQ) 22:06, 27 March 2023 (UTC)[reply]

Notification about possible deletion[edit]

Some contents have been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether they should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at their entry.

If you created these pages, please note that the fact that they have been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with them, such as a copyright issue. Please see Commons:But it's my own work! for a guide on how to address these issues.

Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Affected:

And also:

Yours sincerely, (Oinkers42) (talk) 16:41, 9 December 2023 (UTC)[reply]

WLE och WLM 2024[edit]

WLM Barnstar som tack för bra sidskapande!

Hej, Återanvänder texten och upprepar frågan efter tidigare års underbara service med att sätta upp sidorna för WLE och WLM. Är det nånting du kan tänka dig att göra i år också? Planen är att köra samma månader (maj och september) i år, så mycket klippochklistra för det i år också. Likt tidigare år kan du sätta grunderna så fyller vi på, och märk gärna som utkast så det inte börjar översättas på en gång. Skickar en ping till @Alicia också för eventuella översättningstaggsaktiviteter framöver. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 13:57, 22 February 2024 (UTC)[reply]

@Axel Pettersson (WMSE) Så där. Nu har jag skapat samma sidor som förra året. Säj till om jag missade något och när översättningarna ska in. Sabelöga (talk) 20:43, 26 February 2024 (UTC)[reply]
Underbar service i år oskså! Stort tack för hjälpen med alla sidor och kategorier. /Axel Pettersson (WMSE) (talk) 12:43, 27 February 2024 (UTC)[reply]
File:BackPacker 2 omslag.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue. Please see Commons:But it's my own work! for a guide on how to address these issues.

Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Abbe98 (talk) 16:59, 25 March 2024 (UTC)[reply]

Wiki Loves Earth 2024 in Sweden[edit]

Hi Sabelöga (and @Axel Pettersson), I saw you created the page Commons:Wiki Loves Earth 2024 in Sweden. Just checking the upload wizard for your country, I noticed one text not being translated. Can you please provide a translation of MediaWiki:Mwe-upwiz-campaigns-wle-nomination-hre here below in Swedish (and possible also in Finnish)? Thanks! Romaine (talk) 17:03, 30 April 2024 (UTC)[reply]

@Romaine Thank you for bringing this to my attention, but where exactly is this translation being used and where can I translate it? Sabelöga (talk) 20:46, 30 April 2024 (UTC)[reply]
Hi, It is used in the upload wizard for Wiki Loves Earth. This page is in the MediaWiki namespace so only interface admins can modify it. Therefore I ask you to provide a translation here on your talk page, and then I will add it to the page. Thanks! Romaine (talk) 20:48, 30 April 2024 (UTC)[reply]
I've added a translation to the talk page MediaWiki talk:Mwe-upwiz-campaigns-wle-nomination-hre#Sv translation. Sabelöga (talk) 20:53, 30 April 2024 (UTC)[reply]
Thanks! Romaine (talk) 23:18, 30 April 2024 (UTC)[reply]