User talk:94.220.56.46

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Stop

[edit]

Bitte mache dich mit der Funktionsweise des Kategoriesystems auf Commons vertraut, bevor du größeren Schaden anrichtest! Die Kategoriesprache ist hier allgemein Englisch. Nur Eigennamen werden i. A. nicht in die Sprache übersetzt. Warum übersetzt du die Namen sowjetischer Einheiten auf Deutsch? Als Anhaltspunkt für Übersetzungen kann eher die englische Wikipedia dienen. Auch der hierarchische Aufbau des KAtegoriesystems scheint dir nicht ganz vertraut zu sein? Diskutiere bitte erst über Neuanlagen, bevor alles falsch ist. --Sitacuisses (talk) 17:49, 22 August 2018 (UTC)[reply]

Danke für die Klarstellung. Werde ab sofort für die GSSD nur noch englische Bezeichnungen verwenden, sofern keine Eigennamen bertoffen sind. Als Anhaltspunkt für den hierarchischen Aufbau schlage ich als Grundorientierung die "Order of Battle" vor. Meine Fehler von gesten werde ich in diesem Sinne korrigieren. Sofern weitere Bedenken bestehen bitt um Info. v.r. -- — Preceding unsigned comment was added by 94.220.56.46 (talk) 11:06, 23 August 2018 (UTC)[reply]