User:Velopilger/2020, 16. December

Веб-портал Алексея Потупина: ПАЛОМНИК.

• Web portal of Alexey Potupin: "Pilgrim".
• Webportal von Alexey Potupin: "Pilgrim".

---

Мои фотографии, выставленные сегодня (My photos; Meine Fotos.):

• ru: Здание № 1-3 на улице Вестштрассе в Бенрате (Дюссельдорф). 16 декабря 2020.
• en: Building No. 1-3 on Weststrasse in Benrath (Düsseldorf). December 16, 2020.
• de: Gebäude Nr. 1-3 in der Weststraße in Benrath (Düsseldorf) an der Weststraße in Benrath (Düsseldorf). 16. Dezember 2020.

• 
• 
• 

• ru: Евангелическая церковь Благодарения, Дюссельдорф-Бенрат. 16 декабря 2020.
• en: Thanksgiving Evangelical Church, Düsseldorf-Benrath. December 16, 2020.
• de: Evangelische Dankeskirche, Düsseldorf-Benrath. 16. Dezember 2020.

• 
• 
• 
• 

• ru: Ранее работавшее (1906-1938) акционерное предприятие Rheinische Gerbstoff-Extrakt-Fabrik Gebr. Müller AG в Бенрате (Дюссельдорф). Опубликовано нами 16 декабря 2020.
• en: The formerly operating (1906-1938) joint-stock company Rheinische Gerbstoff-Extrakt-Fabrik Gebr. Müller AG in Benrath (Düsseldorf). Published by us on December 16, 2020.
• de: Die ehemals betriebene (1906-1938) Aktiengesellschaft Rheinische Gerbstoff-Extrakt-Fabrik Gebr. Müller AG in Benrath (Düsseldorf). Veröffentlicht von uns am 16. Dezember 2020.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• ru: Старая водонапорная башня (1902-1957)в Бенрате (Дюссельдорф). 16 декабря 2020.
• en: Old water tower (1902-1957) in Benrath (Düsseldorf). December 16, 2020.
• de: Alter Wasserturm (1902-1957) in Benrath (Düsseldorf). 16. Dezember 2020.

• 
• 
• 

• ru: Новостройка малого жилого района по бывшему ранее адресу Hospitalstraße 1 в Бенрате (Дюссельдорф). Как объект исторического и культурного наследия сохранена часовня, бывшая ранее при разрушенной больнице. 16 декабря 2020.
• en: New building of a small residential area at the former address Hospitalstraße 1 in Benrath (Düsseldorf). As an object of historical and cultural heritage, the chapel, which was previously at the destroyed hospital, has been preserved. December 16, 2020.
• de: Neubau eines kleinen Wohngebietes an der ehemaligen Adresse Hospitalstraße 1 in Benrath (Düsseldorf). Als Gegenstand des historischen und kulturellen Erbes ist die Kapelle, die sich zuvor im zerstörten Krankenhaus befand, erhalten geblieben. 16. Dezember 2020.

• 
• 
• 
•