User:Aeroid/Date Helper
Jump to navigation
Jump to search
Months and weekdays in your language[edit]
Gregorian & Julian Months[edit]
January (Q108) February (Q109) March (Q110) April (Q118) June (Q120) July (Q121) August (Q122) September (Q123) October (Q124) November (Q125) December (Q126)
Weekdays[edit]
Monday (Q105) Tuesday (Q127) Wednesday (Q128) Thursday (Q129) Friday (Q130) Saturday (Q131) Sunday (Q132)
Date Localization helper[edit]
Date generation for all wikipedias with 100+ active authors[edit]
var day = new Date("2021-11-15");
var languages = (['en','fr','de','ja','es','ru','zh','it','pt','fa','ar','pl','nl','uk','tr','he','id','cs','sv','vi','ko','fi','hu','el','no','ca'/*,'simple'*/,'sr','bn','hi','ro','th','da','eu','az','bg','et','uz','ms','sk','hr','hy','sl','lv'/*,'zh-yue'*/,'lt','ta','eo','be','gl','kk','ur','mk','ka','sq','ml','sh','arz','bs','te','ceb','sw','af','la','mr','tl','kn','ckb','my','is','be-tarask','ast','nn','as','tt','cy','pa','azb','ha','si'
]) /* .sort() */ ;
function t(text, systemLanguage) { console.log( '\t\t<text' + systemLanguage + '>(' + text + ')</text>' ); }
function l(localex) { t(day.toLocaleString(localex, { dateStyle: "long" }), ' systemLanguage="' + localex + '"' ); }
languages.forEach(l);
t(day.toISOString().substr(0, 10),'');
Run the above JavaScript to generate this SVG fragment for the multilingual date string. You can do this in you browser console (F12, copy & paste), in JSFiddle (or similar) or by using CodeNRun.
old jsfiddle link[edit]
https://jsfiddle.net/aeroid/fjn1dgL2/33/
2021-11-15[edit]
<text systemLanguage="en">(November 15, 2021)</text>
<text systemLanguage="fr">(15 novembre 2021)</text>
<text systemLanguage="de">(15. November 2021)</text>
<text systemLanguage="ja">(2021年11月15日)</text>
<text systemLanguage="es">(15 de noviembre de 2021)</text>
<text systemLanguage="ru">(15 ноября 2021 г.)</text>
<text systemLanguage="zh">(2021年11月15日)</text>
<text systemLanguage="it">(15 novembre 2021)</text>
<text systemLanguage="pt">(15 de novembro de 2021)</text>
<text systemLanguage="fa">(۲۴ آبان ۱۴۰۰)</text>
<text systemLanguage="ar">(١٥ نوفمبر ٢٠٢١)</text>
<text systemLanguage="pl">(15 listopada 2021)</text>
<text systemLanguage="nl">(15 november 2021)</text>
<text systemLanguage="uk">(15 листопада 2021 р.)</text>
<text systemLanguage="tr">(15 Kasım 2021)</text>
<text systemLanguage="he">(15 בנובמבר 2021)</text>
<text systemLanguage="id">(15 November 2021)</text>
<text systemLanguage="cs">(15. listopadu 2021)</text>
<text systemLanguage="sv">(15 november 2021)</text>
<text systemLanguage="vi">(15 tháng 11, 2021)</text>
<text systemLanguage="ko">(2021년 11월 15일)</text>
<text systemLanguage="fi">(15. marraskuuta 2021)</text>
<text systemLanguage="hu">(2021. november 15.)</text>
<text systemLanguage="el">(15 Νοεμβρίου 2021)</text>
<text systemLanguage="no">(15. november 2021)</text>
<text systemLanguage="ca">(15 de novembre de 2021)</text>
<text systemLanguage="sr">(15. новембар 2021.)</text>
<text systemLanguage="bn">(১৫ নভেম্বর, ২০২১)</text>
<text systemLanguage="hi">(15 नवंबर 2021)</text>
<text systemLanguage="ro">(15 noiembrie 2021)</text>
<text systemLanguage="th">(15 พฤศจิกายน 2564)</text>
<text systemLanguage="da">(15. november 2021)</text>
<text systemLanguage="eu">(2021(e)ko azaroakren 15(a))</text>
<text systemLanguage="az">(15 noyabr 2021)</text>
<text systemLanguage="bg">(15 ноември 2021 г.)</text>
<text systemLanguage="et">(15. november 2021)</text>
<text systemLanguage="uz">(15-noyabr, 2021)</text>
<text systemLanguage="ms">(15 November 2021)</text>
<text systemLanguage="sk">(15. novembra 2021)</text>
<text systemLanguage="hr">(15. studenoga 2021.)</text>
<text systemLanguage="hy">(15 նոյեմբերի, 2021 թ.)</text>
<text systemLanguage="sl">(15. november 2021)</text>
<text systemLanguage="lv">(2021. gada 15. novembris)</text>
<text systemLanguage="lt">(2021 m. lapkričio 15 d.)</text>
<text systemLanguage="ta">(15 நவம்பர், 2021)</text>
<text systemLanguage="eo">(2021-novembro-15)</text>
<text systemLanguage="be">(15 лістапада 2021 г.)</text>
<text systemLanguage="gl">(15 de novembro de 2021)</text>
<text systemLanguage="kk">(2021 ж. 15 қараша)</text>
<text systemLanguage="ur">(15 نومبر، 2021)</text>
<text systemLanguage="mk">(15 ноември 2021)</text>
<text systemLanguage="ka">(15 ნოემბერი, 2021)</text>
<text systemLanguage="sq">(15 nëntor 2021)</text>
<text systemLanguage="ml">(2021, നവംബർ 15)</text>
<text systemLanguage="sh">(15. novembar 2021.)</text>
<text systemLanguage="arz">(15. November 2021)</text>
<text systemLanguage="bs">(15. novembar 2021.)</text>
<text systemLanguage="te">(15 నవంబర్, 2021)</text>
<text systemLanguage="ceb">(Nobyembre 15, 2021)</text>
<text systemLanguage="sw">(15 Novemba 2021)</text>
<text systemLanguage="af">(15 November 2021)</text>
<text systemLanguage="la">(15. November 2021)</text>
<text systemLanguage="mr">(१५ नोव्हेंबर, २०२१)</text>
<text systemLanguage="tl">(Nobyembre 15, 2021)</text>
<text systemLanguage="kn">(ನವೆಂಬರ್ 15, 2021)</text>
<text systemLanguage="ckb">(١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١)</text>
<text systemLanguage="my">(၂၀၂၁- နိုဝင်ဘာ ၁၅)</text>
<text systemLanguage="is">(15. nóvember 2021)</text>
<text systemLanguage="be-tarask">(15 лістапада 2021 г.)</text>
<text systemLanguage="ast">(15 de payares de 2021)</text>
<text systemLanguage="nn">(15. november 2021)</text>
<text systemLanguage="as">(১৫ নৱেম্বৰ, ২০২১)</text>
<text systemLanguage="tt">(15 ноябрь, 2021 ел)</text>
<text systemLanguage="cy">(15 Tachwedd 2021)</text>
<text systemLanguage="pa">(15 ਨਵੰਬਰ 2021)</text>
<text systemLanguage="azb">(15. November 2021)</text>
<text systemLanguage="ha">(15 Nuwamba, 2021)</text>
<text systemLanguage="si">(2021 නොවැම්බර් 15)</text>
<text>(2021-11-15)</text>