English subtitles for clip: File:Shedding Light on Black Holes (NASA ScienceCasts).ogv

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,440
[ MUSIC ]

2
00:00:03,460 --> 00:00:14,230
Shedding Light on Black Holes – presented by Science@NASA

3
00:00:14,250 --> 00:00:20,250
"Black holes" is one of the most highly searched terms about our universe.

4
00:00:20,270 --> 00:00:26,370
There’s a fascination with the idea of a region of space having a gravitational pull so strong,

5
00:00:26,390 --> 00:00:32,310
nothing can escape its deadly grasp, not even a sliver of light.

6
00:00:32,330 --> 00:00:40,040
Well, not quite. In fact, much of what we think we know about black holes turn out to be myths.

7
00:00:40,060 --> 00:00:48,440
Myth 1 – All black holes are black. As this photograph from the Event Horizon telescope demonstrated,

8
00:00:48,460 --> 00:00:52,810
light can be detected near a black hole’s event horizon.

9
00:00:52,830 --> 00:00:58,600
This is the boundary between normal space and the space affected by the black hole's gravity,

10
00:00:58,620 --> 00:01:05,490
from which no escape is possible. Part of this light comes from the black hole’s accretion disk,

11
00:01:05,510 --> 00:01:11,020
a flat, pancake like structure composed of dust, gas and other debris.

12
00:01:11,040 --> 00:01:16,540
Friction constantly moves the disk’s material inward toward the event horizon.

13
00:01:16,560 --> 00:01:24,040
Light also comes from jet streams which propel matter outward along the disk’s north and south poles.

14
00:01:24,060 --> 00:01:29,540
Myth 2: All black holes are about the same size.

15
00:01:29,560 --> 00:01:35,910
Black holes actually come in several different sizes which are defined by their mass.

16
00:01:35,930 --> 00:01:42,660
Small black holes are usually the result of a relatively short and violent collapse of a star.

17
00:01:42,680 --> 00:01:50,390
Recent work suggests that Intermediate black holes are found in the nuclei of some active galaxies.

18
00:01:50,410 --> 00:01:56,440
Super massive black holes on the other hand, are found at the center of nearly every galaxy.

19
00:01:56,460 --> 00:02:02,630
Dr. Dan Evans, an Astrophysicist at NASA Headquarters says,

20
00:02:02,650 --> 00:02:06,670
“There’s a direct relationship between the beginning of super massive black holes

21
00:02:06,690 --> 00:02:10,560
and the beginning of their corresponding galaxy.

22
00:02:10,580 --> 00:02:18,410
This strongly suggests the two were born about the same time and slowly grew in size together over billions of years.”

23
00:02:18,430 --> 00:02:27,710
Myth 3: If you get within a few thousand miles of a black hole, its super gravity will pull you into its center.

24
00:02:27,730 --> 00:02:32,540
It turns out you can get surprisingly close to a black hole.

25
00:02:32,560 --> 00:02:41,470
If you approached a black hole with mass equal to our Sun’s for example, you could get as close as tens of miles.

26
00:02:41,490 --> 00:02:45,800
So imagine if we replaced our sun with a black hole of the same mass.

27
00:02:45,820 --> 00:02:54,410
All of the planets would continue to revolve around it, at exactly the same speed and distance as they do now.

28
00:02:54,430 --> 00:03:00,830
Myth 4: Once inside a black hole, nothing ever comes out.

29
00:03:00,850 --> 00:03:06,770
Nope. It turns out that radiation can escape from a black hole.

30
00:03:06,790 --> 00:03:15,250
One of Stephen Hawking’s contributions was a theory that a black hole is not so dense in a quantum mechanical sense.

31
00:03:15,270 --> 00:03:24,270
The slow leak of what’s now known as Hawking radiation would, over time, cause the black hole to simply evaporate.

32
00:03:24,290 --> 00:03:28,510
The image from the Event Horizon telescope confirmed

33
00:03:28,530 --> 00:03:33,980
what Albert Einstein’s general theory of relativity predicted over 100 years ago,

34
00:03:34,000 --> 00:03:38,910
that a black hole’s form is that of a perfect circle.

35
00:03:38,930 --> 00:03:45,700
And as scientists learn even more about the properties of this gigantic cosmic mystery we call a black hole,

36
00:03:45,720 --> 00:03:49,710
they’ll be able to puncture even more myths.

37
00:03:49,730 --> 00:04:06,713
To hear more true tales about black holes and other mysteries of the cosmos, visit science.nasa.gov