Indonesian subtitles for clip: File:NotSoProish - Deal in Magdurus, A (2023).webm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
1
00:00:07,417 --> 00:00:08,917
Jackpot!

2
00:00:09,333 --> 00:00:11,583
Dia tak berusaha menutupi jarahannya.

3
00:00:11,667 --> 00:00:14,000
Bodohnya apa yang
dimiliki pecundang ini?

4
00:00:16,000 --> 00:00:18,417
Aneh sekali mainan yang kamu dapatkan.

5
00:00:19,000 --> 00:00:21,917
Akan ku mendapatkan benda
itu sebelum dia menembak.

6
00:00:40,617 --> 00:00:41,667
Lihat siapa yang kita punya di sini...

7
00:00:45,417 --> 00:00:48,617
Jadi seekor rubah
mencoba memburu ongkosku.

8
00:00:49,917 --> 00:00:50,917
Mengembalikannya.

9
00:00:52,000 --> 00:00:54,417
Saya tidak akan bertanya lagi.

10
00:01:03,667 --> 00:01:06,250
Kamu seharusnya melihat sebelum melompat.

11
00:01:06,417 --> 00:01:09,000
Kamu beruntung. Aku cukup
bersedia untuk mengampunimu.

12
00:01:13,917 --> 00:01:16,083
Kamu hanya mengatakan itu karena
kamu tak bisa menembak!!

13
00:01:17,917 --> 00:01:20,250
Bahkan tak bisa kamu memukul
seorang dalam jarak dekat, bodoh!

14
00:01:20,417 --> 00:01:23,583
Ku yakinmu tak akan menembak
bahkan jika kamu mencobanya!

15
00:01:24,917 --> 00:01:27,083
Apakah begitu?

16
00:01:27,417 --> 00:01:29,000
Ini kesepakatannya.

17
00:01:29,083 --> 00:01:31,417
Aku akan tinggal di puncak gunung ini...

18
00:01:32,000 --> 00:01:34,917
...dan kamu akan mulai turun ke sana.

19
00:01:35,083 --> 00:01:38,417
Jika kamu bisa mencapainya tanpa...

20
00:01:38,583 --> 00:01:40,417
...terluka parah.

21
00:01:40,583 --> 00:01:44,417
Ku mungkin akan mengembalikan kepada kamu sesuatu
karena mencoba membuktikan bahwaku salah.

22
00:01:50,750 --> 00:01:53,583
[Kitsumii]
Setuju.