Latin subtitles for clip: File:Catalhoyuk.webm

1
00:00:00,700 --> 00:00:5,000
Çatalhöyük primum oppidum
magnum fuit in toto orbe terrarum.

2
00:00:05,000 --> 00:00:12,000
Abhinc circiter nova milia quingentos annos conditum
est in terra quae nunc dicitur Turcia.

3
00:00:12,000 --> 00:00:20,000
Integerrima aetate, oppidum recipiebat
duo milia quingentos homines ibi vitam agentes

4
00:00:20,000 --> 00:00:26,000
acervatim in domibus quadratis
quae modo per tecta accedi poterant.

5
00:00:26,000 --> 00:00:29,700
Quae forma aedificii admodum
commoda erat,

6
00:00:29,700 --> 00:00:38,000
quod si casae magnis fenestris ac ianuis
ornatae essent, intus nimis caluisset.

7
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Viae plateaeque deerant,

8
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
nam homines plerumque
super tecta inter se agebant.

9
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
Patet fuisse civitatem aequalium,

10
00:00:48,000 --> 00:00:55,000
quae neque aulas neque templa 
neque mercatus neque officinas continebat,

11
00:00:55,000 --> 00:00:59,000
quod quaeque familia
ipsa sibi victum comparabat,

12
00:00:59,000 --> 00:01:02,500
pecora pascendo
atque instrumenta fabricando.

13
00:01:02,500 --> 00:01:08,000
Incolae tamen etiam obibant
labores omnibus populis communes,

14
00:01:08,000 --> 00:01:12,000
veluti retrimenti
stercorisque deportationem.

15
00:01:12,000 --> 00:01:16,500
In universum,
civitas verisimiliter firma erat,

16
00:01:16,500 --> 00:01:21,000
nam Çatalhöyük
duo millia annorum incolebatur.

17
00:01:25,000 --> 00:01:29,000
Homines tamen non tantum
domi reclusi manebant,

18
00:01:29,000 --> 00:01:32,000
sed etiam ritus communes celebrabant.

19
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
Cuius rei exemplum memorantur
magnae parietes

20
00:01:36,000 --> 00:01:39,700
vivis venantium picturis adornatae.

21
00:01:39,700 --> 00:01:47,000
Quae picturae ad initiamenta sacra
aut venatus religiosos spectare videntur.