German subtitles for clip: File:Bahnbrechende Entdeckungen der Antike (CC BY 4.0).webm

1
00:00:03,069 --> 00:00:06,174
Die Griechen in der Antike
legten den Grundstein

2
00:00:06,220 --> 00:00:08,257
für die Entwicklung der Wissenschaften

3
00:00:08,303 --> 00:00:11,240
und brachten bahnbrechende
Erfindungen hervor.

4
00:00:13,250 --> 00:00:15,227
Ptolemaios berechnete etwa

5
00:00:15,244 --> 00:00:19,563
wie sich Planeten und andere Himmelskörper
um die Erde herum bewegen.

6
00:00:20,847 --> 00:00:24,245
Ebenso auf die Liste gehört
die erste Dampfmaschine

7
00:00:24,291 --> 00:00:26,751
oder die Erfindung der Wasserpumpe.

8
00:00:28,749 --> 00:00:32,757
Zudem entwickelten die Griechen
Kriegsgeräte wie das Schleuder Katapult

9
00:00:32,800 --> 00:00:35,269
und Schutzwesten für ihre Soldaten.

10
00:00:37,210 --> 00:00:39,912
Archimedes formulierte die Hebelgesetze

11
00:00:39,954 --> 00:00:43,764
und schuf so die Grundlage
für die Entwicklung der Mechanik.

12
00:00:44,519 --> 00:00:48,081
Aber auch Disziplinen
wie Geometrie und Algebra

13
00:00:48,111 --> 00:00:51,453
sind den Freunden der Weisheit
zu verdanken.