Template:WatchlistNotice/Translation/ko

This pages serves the translation for MediaWiki:Gadget-WatchlistNotice.js. Help:Watchlist messages for reference.

{{SITENAME}} 알림 설정

저장

취소

설정을 저장하는 중

{{SITENAME}} 알림 설정이 저장되었으며, 다시 불러올 때 적용될 것입니다

설정을 저장하지 못했습니다

메시지 주제와 종류

받고자 하는 알림의 주제를 선택하십시오

당신은 $1에 대한 메시지를 받게 됩니다

보이기 설정

메시지가 표출되는 방식을 설정하십시오

한번에 하나씩만 표시

비어 있을 경우에는 알림 부분을 숨김

{{SITENAME}} 알림 끄기

{{SITENAME}} 알림이 비활성화되었습니다. 소도구는 [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|환경 설정]]에서 다시 활성화할 수 있습니다.

{{SITENAME}} 알림 소도구가 이미 비활성화되었습니다. 문서를 새로 불러온 이후에 효과가 나타날 것입니다.

자동적으로 여러 메시지를 번갈아 표시하기

:

알림 설정

$1번 메시지 표시하기

읽은 것으로 표시

이 메시지 숨기기

새로운 {{SITENAME}} 메시지가 없습니다.