Der japanische Astronaut Akihiko Hoshide (JAXA) bei seinem dritten Außeneinsatz innerhalb der ISS-Expedition 32, an der er als Bordingenieur teilnahm. Für das Foto nutzte er eine Digitalkamera, um ein Foto seines Helmvisiers zu machen. Während des 6:28 stündigen Weltraumspaziergang zusammen mit der Bordingenieurin Sunita Williams (zu sehen in der Reflektion von Hoshide Visier) installierten sie den Hauptenergieverteiler 1 (Main Bus Switching Unit = MBSU) korrekt. Dazu musste dieser, der eine Woche zuvor erst montiert wurde, zunächst wieder abmontiert um anschließend Sockelgewinde und Bolzen H2 mittels Druckluft und Drahtbürste zu reinigen und zu schmieren. Ebenso installiert wurde eine Kamera am Roboterarm der ISS Die helle Sonne ist links sichtbar.
This is the German translation of the Picture of the day description page from 14 September 2018.
Der japanische Astronaut Akihiko Hoshide (JAXA) bei seinem dritten Außeneinsatz innerhalb der ISS-Expedition 32, an der er als Bordingenieur teilnahm. Für das Foto nutzte er eine Digitalkamera, um ein Foto seines Helmvisiers zu machen. Während des 6:28 stündigen Weltraumspaziergang zusammen mit der Bordingenieurin Sunita Williams (zu sehen in der Reflektion von Hoshide Visier) installierten sie den Hauptenergieverteiler 1 (Main Bus Switching Unit = MBSU) korrekt. Dazu musste dieser, der eine Woche zuvor erst montiert wurde, zunächst wieder abmontiert um anschließend Sockelgewinde und Bolzen H2 mittels Druckluft und Drahtbürste zu reinigen und zu schmieren. Ebenso installiert wurde eine Kamera am Roboterarm der ISS Die helle Sonne ist links sichtbar.
