Template:Potd/2016-01-23 (de)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Eine Bronzetrommel als Votivgabe aus dem 8. vorchristlichen Jahrhundert, entdeckt in der Idäischen Grotte auf Kreta. Die zentrale Figur stellt Zeus dar, der einem Löwen das Rückgrat bricht, während er einen Stier mit dem linken Fuß unter Kontrolle hält. Die beiden beflügelten Figuren sind Korybanten, die die Trommeln schlagen, um zu verhindern, das Kronos, der kinderverschlingende Vater des Zeus, das Geschrei seiner Kinder im Säuglingsalter zu hören bekommt. Die Verzierung der Trommel zeigt viele Einflüsse assyrischer Kunst. Ausstellungsstück aus dem Archäologischen Museum Iraklio, Kreta (Griechenland).

 Template:Potd/2016-01-23

This is the German translation of the Picture of the day description page from 23 January 2016.

Eine Bronzetrommel als Votivgabe aus dem 8. vorchristlichen Jahrhundert, entdeckt in der Idäischen Grotte auf Kreta. Die zentrale Figur stellt Zeus dar, der einem Löwen das Rückgrat bricht, während er einen Stier mit dem linken Fuß unter Kontrolle hält. Die beiden beflügelten Figuren sind Korybanten, die die Trommeln schlagen, um zu verhindern, das Kronos, der kinderverschlingende Vater des Zeus, das Geschrei seiner Kinder im Säuglingsalter zu hören bekommt. Die Verzierung der Trommel zeigt viele Einflüsse assyrischer Kunst. Ausstellungsstück aus dem Archäologischen Museum Iraklio, Kreta (Griechenland).

Descriptions in other languages: