Template:Filemovermessage/i18n/fr
Message important pour les renommeurs de fichiers
Une discussion communautaire a été close lorsque le consensus s'est fait pour accorder le droit technique suppressredirect à tous les renommeurs de fichiers. Ceci permettra aux renommeurs de fichiers de ne pas laisser de redirection en suspens lorsqu'ils renomment des fichiers, et au lieu de cela, de supprimer automatiquement le nom du fichier initial. Les règles n'imposent jamais de supprimer la redirection, la suppression des redirections est entièrement optionnelle.
Utilisations acceptables possibles de cette possibilité :
- Renommer les fichiers récemment téléversés qui contiennent une erreur manifeste dans leur nom, quand ce nom erroné ne pourrait pas raisonnablement constituer une redirection. Par exemple : le renommage de "Mouton dans un arbre.jpg" en "Écureuil dans un arbre.jpg" lorsque l'image représente effectivement un écureuil.
- De procéder à échange de noms de fichiers.
- Lorsque le fichier d'origine contient du vandalisme (critère n°5 de renommage de fichier).
Veuillez noter que cette possibilité ne devrait être utilisée que dans certaines circonstances et uniquement si vous êtes absolument sûr que cela ne va pas empêcher l'affichage du fichier sur d'autres projets. Les redirections ne devraient jamais être supprimées si le fichier est utilisé sur n'importe quel projet. Si vous avez le moindre doute, conservez une redirection. Si vous oubliez de supprimer la redirection, dans le cas d'un vandalisme dans un nom de fichier, ou si vous n'êtes pas absolument sûr que le fichier original constitue réellement un vandalisme, conservez une redirection et signalez la redirection comme étant à supprimer rapidement pour le motif G2.
Le fait de perturber l'affichage de fichiers de manière malintentionnée ou irresponsable via le droit technique suppressredirect sera considéré comme une forme d'abus de la part du renommeur de fichier et peut fonder le retrait immédiat de ce droit technique. Ce message sert à la fois de message d'information sur le fait que vous disposez de ce droit technique et comme d'avertissement officiel. Les questions concernant ce droit technique devraient être adressées aux administrateurs.