Template:Assessments/translate/fr

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Assessments}} instead.

Sample uses

Si vous pensez que ce fichier doit être une Image remarquable de Wikimedia Commons , vous pouvez le proposer. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en polonais (Ilustracja na medal) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous pensez que ce fichier doit être une Image remarquable de Wikimedia Commons , vous pouvez le proposer. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Cette image et son créateur ont été mis en avant sur le blog de la Wikimedia Foundation le 1 avril 2012. Si vous pensez que ce fichier doit être une Image remarquable de Wikimedia Commons , vous pouvez le proposer. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Picture of the year Ce fichier a été proposé en tant que candidat à l’image de l’année 2007. Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Cette image et son créateur ont été mis en avant sur le blog de la Wikimedia Foundation le 1 avril 2012. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Ceci était préalablement une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Avec un ratio largeur/hauteur de 8:5, 16:10, ou 16:9, cette image est utilisable comme fond d’écran large. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Ceci était préalablement une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Avec un ratio largeur/hauteur de 8:5, 16:10, ou 16:9, cette image est utilisable comme fond d’écran large.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en polonais (Ilustracja na medal) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Ceci était préalablement une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Avec un ratio largeur/hauteur de 8:5, 16:10, ou 16:9, cette image est utilisable comme fond d’écran large.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en irlandais (Íomhánna roghnaithe) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en polonais (Ilustracja na medal) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Ceci était préalablement une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Avec un ratio largeur/hauteur de 8:5, 16:10, ou 16:9, cette image est utilisable comme fond d’écran large. Wikipédia  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en irlandais (Íomhánna roghnaithe) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en polonais (Ilustracja na medal) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en chinois (特色图片) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Quality image Cette image est une image de qualité et est considérée comme respectant le guide des images. Si vous pensez que ce fichier doit être une Image remarquable de Wikimedia Commons , vous pouvez le proposer. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Valued image Ceci est une image de valeur et est considérée comme remplissant les critères des images de valeur. Si vous pensez que ce fichier doit être une Image remarquable de Wikimedia Commons , vous pouvez le proposer. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Quality image Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Cette image est une image de qualité et est considérée comme respectant le guide des images.  Avec un ratio largeur/hauteur de 8:5, 16:10, ou 16:9, cette image est utilisable comme fond d’écran large. Cette image et son créateur ont été mis en avant sur le blog de la Wikimedia Foundation le 1 avril 2012. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Picture of the year Picture of the day Quality image Valued image Ce fichier a été proposé en tant que lauréat de l’image de l’année 2006. Ce fichier a été image du jour le 23 février 2013. Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Images remarquables) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Cette image est une image de qualité et est considérée comme respectant le guide des images. Ceci est une image de valeur et est considérée comme remplissant les critères des images de valeur.  Avec un ratio largeur/hauteur de 4:3 ou 5:4, cette image est utilisable comme fond d’écran. Cette image et son créateur ont été mis en avant sur le blog de la Wikimedia Foundation le 1 avril 2012. Wikipédia  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en azerbaïdjanais (Seçilmiş şəkillər) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en catalan (Imatge del mes) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en tchèque (Obrázek týdne) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci était préalablement une image remarquable sur la Wikipédia en allemand (Exzellente Bilder) et était considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est un fichier son remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured sounds) et est considéré(e) comme l'un de nos meilleurs fichiers son.  Ceci était préalablement un fichier son remarquable sur la Wikipédia en espagnol (Recursos destacados) et était considéré(e) comme l'un de nos meilleurs fichiers son.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en persan (نگاره‌های برگزیده) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en français (Image de qualité) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en irlandais (Íomhánna roghnaithe) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en hébreu (תמונות מומלצות) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en croate (Slika tjedna) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en hongrois (Kiemelt képek) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en indonésien (Gambar pilihan) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en japonais (秀逸な画像) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en géorgien (რჩეული ფოტოები) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en lituanien (Rinktinė iliustracija) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en malayalam (തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en malais (Gambar pilihan) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en odia (ବଛା ଛବି) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en polonais (Ilustracja na medal) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en portugais (Imagens em destaque) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en roumain (Imagini de calitate) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en slovène (Izbrane slike) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en suédois (Utvalda bilder) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en tamoul (இன்றைய சிறப்புப் படம்) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en thaï (ภาพคัดสรร) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en turc (Seçkin resimler) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en vietnamien (Hình ảnh chọn lọc) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en chinois (特色图片) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.  Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en cantonais (正圖) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images. Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.