MediaWiki talk:Gadget-Stockphoto.js/ml

{{editprotected}}

StockPhoto.i18n = { download : 'ഡൗൺലോഡ്' ,

           download_this_file : "ഈ പ്രമാണം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക" ,
           use_this_file_web : "ഈ പ്രമാണം വെബിൽ ഉപയോഗിക്കുക" ,
           use_this_file_web_short : "ഈ പ്രമാണം ഉപയോഗിക്കുക" ,
           use_this_file_wiki : "ഈ പ്രമാണമൊരു വിക്കിയിൽ ഉപയോഗിക്കുക" ,
           use_this_file_wiki_short : "ഈ പ്രമാണം ഉപയോഗിക്കുക" ,
           email_link_short : "കണ്ണി ഇമെയിൽ ചെയ്യുക" ,
           information : "വിവരണം" ,
           remove_icons : "ഈ ഐകോണുകൾ ഒഴിവാക്കുക",
           all_sizes : "എല്ലാ വലിപ്പവും" ,
           on_a_website : "വെബ്ബിൽ" ,
           on_a_wiki : "വിക്കിയിൽ" ,
           to_this_file : "പ്രമാണത്തിലേയ്ക്ക്" ,
           about_reusing : "പുനരുപയോഗത്തെ കുറിച്ച്" ,
           look_what_i_found : "വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ ഞാനെന്താണ് കണ്ടെത്തിയതെന്ന് കാണൂ: " ,
           from_wikimedia_commons : "വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ നിന്ന്",
           via_wikimedia_commons : "വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ് വഴി",
           by : "സ്രഷ്ടാവ്:" ,
           by_u : "സ്രഷ്ടാവ്:" ,
           see_page_for_author : "രചയിതാവിന്റെ താൾ കാണുക" ,
           see_page_for_license : "അനുമതിയുടെ താൾ കാണുക" ,
           page_url : "താളിന്റെ യൂ.ആർ.എൽ." ,
           file_url : "പ്രമാണത്തിന്റെ യൂ.ആർ.എൽ." ,
           attribution : "കടപ്പാട്" ,
           no_attr : "നിയമപരമായി കടപ്പാട് നൽകേണ്ടതില്ല",
           or : "അഥവാ",
           gfdl_warning : "ഈ പ്രമാണം ഉപയോഗിക്കാൻ <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License'>ജി.എഫ്.ഡി.എൽ.</a> അനുവാദപത്രം കൂടെ നൽകേണ്ടതാണ്" ,
           download_image_file : "ചിത്രം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക" ,
           full_resolution : "പൂർണ്ണ റെസലൂഷൻ" ,
           not_available : "ലഭ്യമല്ല" ,
           share_this_file : "ഈ പ്രമാണം പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           html : "എച്ച്.റ്റി.എം.എൽ." ,
           bbcode : "ബി.ബി.കോഡ്" ,
           px_wide_icon : "px വീതി (ഐകോൺ)" ,
           px_wide : "px വീതി" ,
           wikipedia_instant_commons : "Wikimedia/InstantCommons" ,
           thumbnail : "ലഘുചിത്രം",
           image : "ചിത്രം",
           share_on_facebook : "ഫേസ്ബുക്ക് ഉപയോഗിച്ച് ബുക്‌മാർക്ക് ചെയ്യുക" ,
           share_on_digg : "Digg.com സൈറ്റിൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           share_on_delicious : "ഡെലീഷ്യസിൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           share_on_reddit : "reddit.com സൈറ്റിൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           share_on_stumbleupon : "stumbleupon.com സൈറ്റിൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           share_on_yahoo_buzz : "യാഹൂ! ബസ്-ൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           share_on_identi_ca : "ഐഡെന്റിക്കയിൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           share_on_google_buzz : "ഗൂഗിൾ ബസിൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           share_on_twitter : "റ്റ്വിറ്ററിൽ പങ്ക് വെയ്ക്കുക" ,
           reusing_content_url : "Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia"

$j(document).ready(function() { StockPhoto.init () ; } ) ;

---

Please add. If someone can show me the usage of that 'by' and 'by_u' with some examples, I can translate them also. Thank you--Praveen:talk 10:03, 16 October 2010 (UTC)

 Done --Mormegil (talk) 20:47, 16 October 2010 (UTC)