MediaWiki:Gadget-Stockphoto.js/bn

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.

stockPhoto.i18n = {
	reuse: 'এই ফাইলটি পুনঃব্যবহার করুন',
	download: 'ডাউনলোড',
	download_this_file: 'এই ফাইলটি ডাউনলোড করুন',
	use_this_file_web: 'এই ফাইলটি ওয়েবে ব্যবহার করুন',
	use_this_file_web_short: 'এই ফাইলটি ব্যবহার করুন',
	use_this_file_wiki: 'এই ফাইলটি উইকিতে ব্যবহার করুন',
	use_this_file_wiki_short: 'এই ফাইলটি ব্যবহার করুন',
	email_link_short: 'লিঙ্ক ইমেইল করুন',
	information: 'তথ্য',
	remove_icons: 'এই আইকনগুলি সরান',
	all_sizes: 'সকল মাপ',
	on_a_website: 'ওয়েবে',
	on_a_wiki: 'একটি উইকিতে',
	to_this_file: 'এই ফাইলে',
	about_reusing: 'পুনঃব্যবহার সম্পর্কে',
	look_what_i_found: 'দেখুন উইকিমিডিয়া কমন্সে আমি কি পেয়েছি : ',
	from_wikimedia_commons: 'উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে',
	via_wikimedia_commons: 'উইকিমিডিয়া কমন্স দ্বারা',
	by: 'এর  দ্বারা -',
	by_u: 'এর  দ্বারা -',
	see_page_for_author: 'প্রণেতার জন্য পাতা দেখুন',
	see_page_for_license: 'লাইসেন্সের জন্য পাতা দেখুন',
	page_url: 'পাতার URL',
	file_url: 'ফাইলের URL',
	attribution: 'আরোপণ',
	no_attr: 'আরোপণ আইনত আবশ্যক নয়',
	or: 'অথবা',
	gfdl_warning: 'এই ফাইলটি ব্যবহার করার জন্য <a href="//bn.wikipedia.org/wiki/গনু_ফ্রি_ডকুমেন্টেশান_লাইসেন্স">জিএফডিএলের</a> একটি সম্পূর্ণ কপি সংযোজনের প্রয়োজন হতে পারে',
	download_image_file: 'চিত্রের ফাইল ডাউনলোড করুন',
	full_resolution: 'সম্পূর্ণ রেজল্যুশন',
	not_available: 'উপলব্ধ নয়',
	share_this_file: 'এই ফাইলটি শেয়ার করুন',
	html: 'HTML',
	bbcode: 'BBCode',
	px_wide_icon: ' পিক্সেল প্রশস্ত (আইকন)',
	px_wide: ' পিক্সেল প্রশস্ত',
	wikipedia_instant_commons: 'Wikimedia/InstantCommons',
	thumbnail: 'থাম্বনেইল',
	image: 'চিত্র',
	reusing_content_url: 'Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia'
};