File:WIKITONGUES- Chengxi speaking Hanghzounese.webm
Jump to navigation
Jump to search
Size of this JPG preview of this WEBM file: 800 × 450 pixels. Other resolutions: 320 × 180 pixels | 640 × 360 pixels | 1,280 × 720 pixels.
Original file (WebM audio/video file, VP8/Vorbis, length 2 min 4 s, 1,280 × 720 pixels, 1.89 Mbps overall, file size: 28.05 MB)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]| Description |
中文：呃，我叫刘成希（音译），我从杭州来的。哎，我也不晓得为啥我在这里讲这个东西。但是呢，因为我的同事要我讲这个东西，我就在这里讲的了。嗯，我从小在杭州长大。呃，我...我爸爸妈妈呢是真不想我跑来跑去的，就想我呆在、呆在自己家里面。但是呢，我、我觉得，嗯，大起来么总要出去看看，那么，就申请了个博士学位——博士的这个职位来到、来到我们现在学校。所以我现在么，就在这个地方了。呃，我，很高兴可以、可以认识很多朋友，大家一道玩玩儿。哎，这我也不晓得我要继续说什么了。呵。呃，我觉得我现在呢，反正，在这个地方生活呢，跟中国比呢，还是挺——相对来说比较轻松一点的。但是么，可以认识很多朋友，从世界，从不同国家来的，大家一道聊聊天，哎，讲讲话语，哎，看看有什么好玩的。哎，还没在，还没——结束了吧？呃，我还是呢，反正，反正，我觉得这，呃，在瑞典生活呢，我也有很多朋友在国外，大家么在比较在国外好还是在中国好。反正很多朋友么在说，在中国么，可能国内生活比较自在，可以大家至少是讲、讲自己母语嘛，呃，朋友也比较多，大家可以玩玩儿；呃，在国外么自己比较孤单点。嗯，国内么钞票赚得比较多点可能——也不一定赚得多的，但是呢，呃，工作的机会可能多一点；国外么，反正就...就也这么回事。所以想想么，呃，呵呵，所以想想么就，呃，我现在么跟我、跟我老婆一道过么也挺好的，对吧？
English: This video was recorded by Wikitongues volunteer Anass Sedrati in Sweden.
English translation: English My name is Chengxi Liu. I come from Hangzhou. I don’t know why I’m here making such a speech, but because my colleague asks me to make such a speech, and I am here. I grow up in Hangzhou, and my parents actually don’t want me to move around the world but to settle down in Hangzhou. However, I do want to travel and see the world and therefore I applied the PhD. Position in this university (KTH). I am very glad that i can meet so many friends and sharing time with them Actually i don’t know what I should continue to say Well compared to life in China, i would say that here the life pace is that relatively low and you have time to chat with people from different countries. I have many childhood playmates who are now abroad, and we often chat on internet and compare the lives in China and in their respective countries. Many of them said that life in china can be comfortable since we use our mother tongue and you get many friends/connections in your social network since you grow up here. Abroad maybe you feel a bit alone sometimes. In China you might get a higher salary? Or maybe I’m wrong. but you definitely will have more career opportunities. Well, anyway, I’m quite satisfied with the life here together with my wife. And that’s it. |
| Date | |
| Source | These videos were recorded by Wikitongues volunteer Anass Sedrati. They are currently archived on our internal servers. |
| Author | Wikitongues, Anass Sedrati |
Licensing
[edit]
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 21:21, 10 January 2019 | 2 min 4 s, 1,280 × 720 (28.05 MB) | Bogreudell (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
Transcode status
Update transcode statusFile usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on en.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on id.wikipedia.org
- Usage on ru.wikipedia.org
- Usage on www.wikidata.org
- Usage on zh.wikipedia.org