File:Reporte de El Despertador Americano (20-12-1810).pdf
Original file (808 × 1,114 pixels, file size: 1.29 MB, MIME type: application/pdf, 10 pages)
Captions
Summary
[edit]DescriptionReporte de El Despertador Americano (20-12-1810).pdf |
English: December 20, 1810, issue of El Despertador Americano (roughly translated from Spanish as "The Watchful American" or "The American Alarm"), the first issue of a Mexican newspaper published by revolutionary sympathizers during the early stages of the Mexican War of Independence, in the city of Guadalajara. This issue attacks European settlers in Mexico, accusing them of cowardice and hypocricy for their acts and attitude toward the French invasion of Spain and making the Spanish colonies in the Americas vulnerable to an invasion, and then it incites the criollo population (Mexicans of European ancestry) to "wake up to the sound of the chains you've been dragging for the last three centuries" and revolt.
Español: Edición del 20 de diciembre de 1810 de El Despertador Americano, el primer número de un periódico mexicano publicado por simpatizantes revolucionarios durante las etapas tempranas de la Guerra de Independencia de México, en la ciudad de Guadalajara. Esta edición ataca a los europeos establecidos en México, acusándolos de ser cobardes e hipócritas por sus acciones y actitud respecto a la invasión francesa de España y de hacer a las colonias españolas en América vulnerables a ser invadidas, y luego incita a las poblaciones criollas a despertar "al ruido de las cadenas que arrastráis ha tres siglos" y levantarse en armas. |
Date | |
Source | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcff4k2 |
Author | AnonymousUnknown author |
Licensing
[edit]This work is in the public domain in its source country for the following reason:
This work is in the public domain in the United States for the following reason:
| |||||||||
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 21:42, 5 December 2023 | 808 × 1,114, 10 pages (1.29 MB) | ErickTErick (talk | contribs) | Uploaded a work by {{unknown|author}} from Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcff4k2 with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on es.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Short title |
|
---|---|
File change date and time | 15:53, 9 January 2012 |
Date and time of digitizing | 13:13, 29 December 2011 |
Date metadata was last modified | 15:53, 9 January 2012 |
Conversion program | ABBYY FineReader 8.0 Professional Edition |
Encrypted | no |
Page size |
|
Version of PDF format | 1.4 |