File:Portret van de predikant Johannes Colerus, op 40-jarige leeftijd, RP-P-1907-3561 (cropped) - Greek quote - τιμης και φιλιας Ἕνεκα.jpg
Original file (943 × 128 pixels, file size: 22 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary[edit]
Artist |
printmaker Creator:Jan Jacobsz. Wielant naar een schilderij van
artist QS:P170,Q18516671 Schrijver: Creator:Henricus Vos Schrijver: Creator:Henricus van Born Uitgever: Reinier Ottens (I) & J. Ottens |
|||||||||||||||||||||||||
Description |
Nederlands: Portret van de predikant Johannes Colerus, op 40-jarige leeftijd. Hij wijst op een regel in een opengeslagen Bijbel. In de marge de naam van de geportretteerde, en twee regels met biografische gegevens in het Latijn. Daaronder een vierregelig lofdicht in het Nederlands en in het Duits. lant, Johann Friedrich Bodecker, Henricus Vos, Henricus van Born, Reinier Ottens (I) & Josua Ottens worden vermeld op het object. Bijbel open op "Deuteronomium. Cap ij. Het v Boeck Moïs [?] Cap iij". Tekst:
JOHANNES COLERUS DÜSSELDORPIO=MONTENSIS Illustriss: Comitis in FALCKENSTEIN Concionator Aulicus per Septennium. Post per 9 Menses in WESOP. nunc in 8vum annum Past. Aug: Confess: AMSTELODAMENSIS aetat: xl Ministerii xv ann: Hier siet gij wel de schets van HEER COLÉRUS Weesen, Wen HERR COLERUS WIRT auff diss Metall gesetzt. Maar sijne Schranderheijt kunt gij veel netter leesen Siht man das slechte,theil; was Höher wird geschätzt., In d'hooge IJver-Geest vol Goddelijcke Leer Ein Seel voll Wissenschaft, ein Zung voll Kraft un feur, Die hij Leert 't uwen Best en Doel-wit van GODS Eer. Das wirt by Tausenden gehalten Hoch und theur. ΤΙMHΣ ΚΑΙ ΦΙΛΊΑΣ ΈΝΕΚΑ Apposuit Collega Seinem Treuverbundenen Herren Amts=Brudern zu Ehren Aufgesetzt Mr. Henricus van Born Amst: Eccl: Lutheranae Pastor ac Ministerii senior. Von Henricus Vos Past. Aug: Conf: Amstelod: J.F. Bodecker Pinxit. Gedrukt bij R. & J. Ottens J.J. Wilant Schulp.ΤΙMHΣ ΚΑΙ ΦΙΛΊΑΣ ΈΝΕΚΑ = vanwege (om) ambt (eer) en vriendschap. English: Portrait of the preacher Johannes Colerus, at the age of 40. He points to a line in an open Bible. In the margin the name of the person portrayed, and two lines of biographical data in Latin. Among them a four-line praise poem in Dutch and German. Wielant, Johann Friedrich Bodecker, Henricus Vos, Henricus van Born, Reinier Ottens (I) & Josua Ottens are mentioned on the object. ΤΙMHΣ ΚΑΙ ΦΙΛΊΑΣ ΈΝΕΚΑ = for office (honour) and friendschip. |
|||||||||||||||||||||||||
Depicted people | Johannes Colerus (1647-1707) | |||||||||||||||||||||||||
Date |
1687 date QS:P571,+1687-00-00T00:00:00Z/9 |
|||||||||||||||||||||||||
Medium |
Nederlands: gravure op papier |
|||||||||||||||||||||||||
Dimensions |
Nederlands: plaatrand: h 314 mm × b 224 mm |
|||||||||||||||||||||||||
Collection | Rijksmuseum Amsterdam | |||||||||||||||||||||||||
Accession number |
RP-P-1907-3561 |
|||||||||||||||||||||||||
Place of creation | Amsterdam | |||||||||||||||||||||||||
Object history |
Nederlands: aankoop 1905 |
|||||||||||||||||||||||||
Inscriptions |
Nederlands: verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228. Opschrift, verso rechtsonder, handgeschreven in bruine inkt: ‘Evr. 22.N.3’ |
|||||||||||||||||||||||||
References |
Nederlands: Catalogusreferentie: Hollstein Dutch 2-3(3)FMP 1093 |
|||||||||||||||||||||||||
Source/Photographer | http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.196162 | |||||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
|||||||||||||||||||||||||
Other versions |
|
Licensing[edit]
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. | |
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 18:30, 26 June 2020 | 943 × 128 (22 KB) | Hansmuller (talk | contribs) | File:Portret van de predikant Johannes Colerus, op 40-jarige leeftijd, RP-P-1907-3561.jpg cropped 81 % horizontally, 98 % vertically using CropTool with precise mode. τιμις και φιλιας Ἕνεκα |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 2 pages use this file:
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Horizontal resolution | 72 dpi |
---|---|
Vertical resolution | 72 dpi |
Date metadata was last modified | 09:29, 25 December 2016 |