File:NCL-09408 謝宣城詩集.pdf

卷數：五卷

裝訂：線裝

數量：2冊

共同創作者姓名：劉詩孫

索書號：402.391 09408

序跋者：樓炤 洪伋

收藏印記：「國立中央圖/書館收藏」朱文長方印、「陳印/彥良」白文方印、「寶應劉氏食舊德齋/藏書之記」朱文方印、「寶應劉/啟瑞祕/笈之記」白文方印、「詩/孫」朱文方印、「食舊/德齋」朱文方印、「食舊/德齋」白文長方印

版本行款：10行

高廣：(匡20.9 x 15.8公分)

題跋釋文：謝宣城詩集五卷二冊 南齊謝朓撰 宋嘉定十三年洪伋宣州郡齋重刊本配補影宋鈔本 近人劉啟瑞手書題記、劉文興過錄傅增湘題記並手跋 (09408) 此先君在京收得宋刻謝宣城詩集殘本，每頁二十行，行十八字，原五卷，今存二卷，目錄九頁，缺第二頁，可據存卷鈔補。卷端有陳彥良印，不知誰何。前後用藏經紙裝，前已失，有墨景微可識別，後一紙存其上半，意尚是元明人裝襯，今茲重裝，仍存其舊。此書四庫總目入別集，所據為內府藏本，前有樓炤序，紹興二十八年所刻，稱為南宋佳本。此書構、敦皆缺筆，似刻稍後，而為宋刻則毫無疑義，況其為元明裝定耶！子孫其世寶之。劉啟瑞。本朝吳氏有仿宋版，猶可覓得，影鈔配全。 〔過錄〕謝宣城詩集宋刊殘本，存卷一、卷二。半葉十行，每行十八字，白口，左右雙闌，版心上記字數，下記刊工姓名，上魚尾下記謝集一、二。前有目錄，缺第二葉，第二行低三格題齊尚書吏部郎陳郡謝眺元暉(謝下空一格)。卷一賦九首、雩祭歌八首、四言詩二十八首，卷二鼓吹曲四十三首，卷三詩四十三首，卷四詩四十六首，卷五詩四十首、聯句七首。本書第一行題謝宣城詩集卷第一，次行低三格題賦一字，三行低四格題酬德賦。宋諱玄、弘、筐、貞、搆、敦、廓、巘皆缺末筆。刊工有侯琦，潘德璋、潘暉諸人名。收藏有陳彥良印白文印。字體方整，而氣息渾厚，與浙杭本迥別，知為宣州郡齋所刊。此雖佚去下冊，後跋不可得見，然以宋諱至廓字證之，則為嘉定十三年洪伋翻雕樓炤本無疑也（伋跋言樓公鋟本距今六十四年，字畫漫毀，幾不可讀，用再刻於郡齋云）。案宣城集，據書錄解題云，集本十卷，樓炤知宣州，只以上五卷賦與詩刊之，下五卷皆當時應用之文，衰世之事可采者，已見本傳及文選，餘視詩劣焉，無傳焉可也，遂置之。其言皆本炤序，然自是元暉之集祇以五卷傳矣。天祿琳琅載有宋刊本，即嘉定洪伋所刻，余領秘閣時，檢昭仁殿冊籍，已無此書，蓋不知流落何許。生平所知見者有汲古閣影宋本，明人依宋鈔本、何義門校宋本、正德劉紹本、嘉靖黎晨、薛應旂本、萬曆史元熙本、汪士賢本、天啟張燮本、康熙郭威釗本。大抵宋本而下，皆為五卷，至張燮增補為六卷，而郭威釗繼之，自詡有搜采遺佚之功，而不知已蹈擅改古本之失。嘉慶初元，吳騫拜經樓依宋本重刊，舉世咸推為精善，第余今日取宋本參證之，則可議者亦正多。茲將各本臚舉於後，略考其源流得失之故，可一展卷而瞭如指掌，後有研誦小謝之詩者，庶得所取資乎。 內府宋刊本：天祿琳琅卷三載之，舊為季滄葦所藏，見於延令書目。有樓炤序，序後有洪伋跋，未詳著行款若何，第以影〔汲〕古閣影本推之，知其決為十行十八字，與此殘冊正同。 汲古影宋本：今藏德化李椒微師家，癸丑正月曾得假閱，就校於拜經樓本。十行十八字，目錄序跋皆完具，格武與宋刊無異，紙墨精雅，神采煥發，所謂下真蹟一等者。然余以宋本對勘，則訛舛時復錯出，就卷首言之，如酬德賦中「曾陰默以悽惻」，誤作「棲惻」；「實興齊之二六」，誤作「與齊」；「齊天地於倐忽」，誤作「條忽」。高松賦中「既芊眠於廣隰」，誤作「竿眠」。三日侍曲水詩「實符時」作「寶符」。此咸顯然可見者，或原本漫漶，不可辨析，而鈔胥又未經詳審，致有此失也。 明影宋本：今藏上海涵芬樓，舊為毛子晉、季滄葦、徐健庵遞藏，曾影印入四部叢刊行世。取宋本一核，其次第皆循舊武，而行款已改為十行二十字，目錄次行刪去元暉結銜一行，而雩祭歌前加樂府標題一行（雩祭歌上又妄加齊字）。至篇中文字，差失殊多，如酬德賦「眷予以國士」，誤作「國子」；「相羣方之動植」，「方」誤作「芳」；「援雅範以自綏」，「綏」誤作「緩」；「君紆組於名邦」，「紓﹝紆﹞」誤作「紓」;「奉京枌而作傳」，「枌」誤作「粉」；「意搔之以杼柚」，「柚」誤作「袖」；「齊懽賞之多違」，「齊」誤作「各」。考毛、季兩家，皆藏有宋本，而此影鈔乃率略如是，不可解也。至永明樂第四、七、八首咸有空格，意原本剝蝕，不敢臆補，以存其真耳。 何義門校宋本：此為乾隆丙辰半查氏（失其姓）錄義門手校宋本，為盛意園舊藏，余於廠肆得覯，臨於吳本上。其所舉宋本作某者，與今宋本多不相應，如卷二淥水曲「桂棹及晚風」，何校宋作「晚春」，今宋本乃作「春風」也。永明樂第九首「生蔑芊羅性」，何校宋作『千羅』，今宋本仍是『芊』字。豈所見非一刻，或後來補版耶？ 武功本：正德辛未劉紹刊於武功縣，康海為之序，原本世不多見，余生平亦未之覯，據黎晨跋言，用武功本新之，則其行款當與黎本同。 甯國本：嘉靖丁酉任丘黎晨刊，十一行，二十二字。卷一首有直隸甯國府知府黎晨校刊一行，後有晨跋，言取武功本新之，而宣庠所呈鈔本校焉。次第大段與宋本不異，惟目錄前元暉結銜亦刪落不存，每題下一首等字皆刊去。雩祭歌，如迎神、送神曲、五帝等歌，宋本標於歌曲後，今改在前。其最為紕繆者，如卷二同諸公賦吹鼓〔鼓吹〕曲名，刪去『先後為次』四字，及『同前再賦』四字，於是次第紊雜，而王融巫山高一首誤屬之范雲矣。卷五之同詠樂器三首、同詠坐上器玩二首，同詠坐上所見物，亦改易次序，刪去人名，於是王融、沈約、虞炎、柳惲諸人之詩皆誤為元暉之作，後之閱者，益難以釐正矣，溯其原始，皆由武功本作之俑，黎氏因襲而莫能糾之。至篇中文字繆失，亦多自黎而始，如酬德賦首句云『悲夫四游之代序，六龍騖而不息』，黎本『悲夫』作『嗟夫』，『游』上衍一『時』字，『騖』誤作『鶩』，嗣是諸本皆從之，而沿訛踵繆，不可爬梳，不知所云，依鈔本校正者，果何為耶？ 六朝詩集本：嘉靖癸卯薛應旂刊六朝詩集二十二家，宣城集仍為五卷，前無序目，十行，十八字，與宋本合，次第亦相同，然卷二之同諸公賦鼓吹曲、卷五之詠樂器玩物，其溷亂與黎本同，其酬德賦首二句誤四字亦同，疑即取黎刻為藍本耳。 宣城本：萬曆己卯史元熙刻，梅鼎祚校，八行，十八字，版心有『覽翠亭』三字。據史序云，黎君版置郡齋，就武功本也，後四十餘年久漫漶不可讀，乃斥奉刻之，里中梅禹金有事校讐，得樓序，并佚者數篇，則復首載史乘焉。今考集前有南齊書南史列傳、郡志列傳、樓炤序，皆梅氏所增輯也。余所藏為殘本，僅存前二卷，然其篇第已大有更易，卷一只載賦九首，其雩祭歌、侍宴四言詩，皆析出，歸入卷二，雜置之隋王鼓吹雜曲中，輕改舊次，殊為繆妄，蓋數百年相傳之次序，其離析紊雜，實由茲始，所謂傳播之功，不敵其擅改之過也。 漢魏二十一家集本:萬曆汪士賢刻，九行，二十字，次第大率與黎本同，其卷二卷五詩題人名差誤亦同，當從黎刻出，卷第五末又增逸詩及文三首耳，然考其所補逸詩四首，如范雲之離夜詩已見卷四，王融之琵琶、沈約之篪二詩已見卷五，前後祇距數番，乃森然複出，竟熟視而無睹，抑又何說耶？ 七十二家集本︰天啟末，張燮刻於閩漳，九行，十八字，增訂為六卷，凡賦一卷、詩四卷、文一卷。此本不獨增文十九首，更將詩之前後次第悉予變更，無知妄作，莫甚於此。 清宣城本：康熙丁亥郭威釗刻於宣城，梅庚校訂。其析卷一之雩祭歌、四言詩入卷二，實仍其家禹金之舊跡。補逸詩三首，其范雲一首已見卷四，補文十九首，為卷第六，則取諸張燮本也。 總以上各本觀之，自明以來凡七刻，其始也，祇文字之沿誤而已，久之而標題刊奪矣，久之而次序雜溷矣，浸假而移易卷第，錯亂篇次，至不可勝糾矣。大抵展轉傳寫，久遠失真者，其弊小；其妄逞胸臆，改併增損，貿然以訂輯自任者，其弊大。吳兔床氏深悼劉黎諸本之失，一旦訪得宋本，而盡正之，其致力至勤，而為功至偉，顧余展此殘帙，句比而字勘之，頗惜其讐校未精，殊不足以副己言而饜人望也。茲就首卷舉之，目錄前刪去眺官銜一行，而於雩祭歌前增樂歌標題一行，又題下幾首字亦悉予刊落；卷一首不著賦字標題一行，此皆沿鈔本之失，宋本固不如是也。至字句之誤失，如酬德賦『得其盡體物之旨』，脫『其』字；『貽話言於川渚』，『川』誤『洲』；思歸賦『睠重芒而引領』，『芒』誤『岡』；七夕賦『綿含睇而娥揚』，『娥』誤『蛾』；高松賦『邈道勝於千祀』，『祀』誤『禩』；黑帝歌『曾冰冽積羽幽』，『冽』誤『裂』；侍宴光華殿詩『營絳分區』，『絳』誤『降』；侍宴曲水詩『誰器元功』，『器』誤『契』。其他類此正多，未易枚舉。余維兔床以校勘名家，豈宜疏失至此，及詳玩其跋語，則彼第取盧紹弓傳校之本以鋟木，實未嘗親見宋刻也。紹弓校書，專重本文，以朱書細字注於行間，而其餘版式行格例不詳記，余家所儲抱經樓手勘羣籍大率如此。今兔床未睹原書，第就傳本移寫，又拘於叢書之版式而為之，故行款既非古武，又剌取考訂異文綴於本句下（審其文字，似出抱經隨手劄記）以云翻宋，實為非體，其他提行、空格、標題、夾注，一切皆失舊觀。書經三寫，焉烏帝虎，自所難免，況又移改格式，以滋其誤耶？抑余更有疑者，兔床跋稱蕘圃藏有宣城集兩宋本，考之百宋一廛賦、求古居宋本書目、士禮居題跋，咸未登錄，六朝古集絕少宋刊，得一已難，何況兼致，設果有之，則當摩挲賞玩，偏語知交，何至寂寂無聞不傳一字耶？吾意澗薲所言蕘圃所寄，或為影寫及傳校之屬，不應於三謝之外更有宣城耳。 此殘本二卷，為同年世好劉君翰臣所藏，言其尊人茀卿先生官京曹時所得，余辛酉游淮南時，曾得賞翫，頃翰臣丈重游燕都，携此帙見示，屬代覓良工，假椒微師藏毛鈔本影寫後三卷，俾成完璧，因留置齋頭?前日偶取郭氏本細校一過，卷一賦九首訂正八十字，雩祭歌訂正四十八字，四言詩訂正四十字，卷二五言詩訂正一百八十五字，通計訂正凡三百三十三字，若天壤尚存完帙，則單詞勝義，耐人尋繹者，當復不少，姑懸此奢願，或庶幾一遇乎？余生平於小謝似有夙緣，壬子四月始臨何義門校宋本，癸丑二月復校汲古閣影宋本，嗣睹涵芬樓明寫本，更詳勘一過，今又幸得親見宋本，自謂致功之密，搜訪之勤，視兔床未遑多讓，而篋中所儲，自黎晨以下各本咸具，今情古思，左右紛投，儻得屏去俗囂，董理諸編，廓盡榛蕪，垂為定本，更取宋版殘卷、毛鈔秘笈合寫付雕，重新嘉定之規摹，庶彌拜經之遺憾，世有劉孝綽、梁武帝其人者，或將引為同好，樂觀厥成也歟？辛未四月十八日，藏園居士記。 辛未初夏傅沅叔老人既為此跋，越六年，始借李木齋太年丈藏毛鈔謝集，影寫後三卷為全璧。迨書鈔竣而外患起，顛沛流離，并傅氏原書題跋亦復失去。茲據藏園羣書題記第二集錄跋如上，并識其緣起於此。丙戌冬日，劉文興奉家君命謹識。

附註項：朱筆點校