File:Marc-André Hamelin (programmaboekje) 1260.pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file(850 × 1,239 pixels, file size: 358 KB, MIME type: application/pdf, 9 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description Marc-André Hamelin
Nederlands: De Canadees Marc-André Hamelin is een pianist voor pianofielen. Hij is niet het soort pianist dat door een van de grote platenfirma's met grootschalige marketingcampagnes tot 'star' is gekatapulteerd. Roem en succes zijn niet aan hem besteed. Toch baande hij zich een weg naar de top op zijn eigen, stille manier. Alleen al door zijn opmerkelijke repertoire onderscheidt hij zich van het gros van de pianisten. Hamelins concerten en cd-opnamen zijn ware ontdekkingsreizen. Naast de bekende canon overheersen vooral obscure 'rariteiten' die hij uit de vergetelheid haalt. Waarmee hij aantoont dat het pianorepertoire oneindig veel groter is dan men denkt. Zo blies hij Alkan en Medtner nieuw leven in. En ook Charles Ives. Diens 'Concord Sonata' behoort tot de lievelingsmuziek van Hamelin. De complexiteit van dit werk en de technische obstakels schrikken hem geenszins af. Geen enkele pianist kan dit werk zo helder, expressief en ook zo lyrisch dromerig spelen als Hamelin. Hij haalt in de eerste plaats de dichter in Ives naar boven en pas daarna de avant-gardist.
Français : Le Canadien Marc-André Hamelin est un pianiste pour pianophiles. Il n'est pas le genre de pianistes à avoir été catapulté dans le rôle de 'star' par les grandes maisons de disques à travers de grosses campagnes publicitaires. La célébrité et le succès ne le caractérisent pas, et pourtant, à sa façon discrète et personnelle, il s'est bel et bien frayé un chemin vers le sommet. Ne fût-ce que par son répertoire remarquable, il se distingue déjà du gros des pianistes. Les concerts et enregistrements cd d'Hamelin constituent de véritables explorations. Aux côtés des grandes œuvres connues figurent surtout des trouvailles, des œuvres rares qu'il a sauvées de l'oubli. Il démontre que le répertoire pour piano est beaucoup plus vaste qu'on ne le pense. Il a ainsi insufflé une nouvelle vie aux œuvres d'Alkan, Medtner, et aussi à celles de Charles Ives, dont la 'Concord Sonata', qui fait partie de la musique préférée d'Hamelin. La complexité de cette œuvre et les obstacles techniques ne l'effraient nullement. Aucun autre pianiste qu'Hamelin n'a réussi à jouer celle-ci de façon si limpide, expressive et aussi avec un tel lyrisme rêveur. Hamelin arrive ainsi à révéler en Ives bien plus que seulement l'avant-gardiste ; il nous fait avant tout découvrir Ives le poète.
English: The Canadian Marc-André Hamelin is the piano-lovers' pianist. He is not the kind of pianist that has been catapulted to fame by one of the large record companies with large-scale marketing campaigns. Fame and fortune are not his goals. He has risen to the top in his own quiet manner. Through his notable choice of repertoire he has already distinguished himself from the majority of pianists. Hamelin's concerts and CDs are true journeys of discovery. Alongside known pieces from the canon, obscure 'rarities' are retrieved from oblivion, demonstrating that the piano repertory is infinitely larger than is assumed. He has breathed new life into Alkan, Medtner and Ives, whose 'Concord Sonata' is one of Hamelin's favourite pieces: the complexity of this work together with the technical obstacles that have frightened away other pianists have failed to deter him. There is no other pianist who can perform this music with so much clarity, expressiveness and also with such lyrical dreaminess as Hamelin. Firstly, he lifts Ives' poetry to the surface and then homes in on his avant-garde aspect.
Production Details
InfoField
Barcarolle in Fis, opus 60 (Frédéric Chopin); Sonate voor piano nr 2 in bes, opus 35 (Frédéric Chopin); Sonate voor piano nr 2 'Concord, Mass., 1840-1860' (Charles Ives); Ballade nr 3 in As, opus 47 (Frédéric Chopin)
Nederlands: Marc-André Hamelin (piano)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AI93kAAD.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:44, 19 March 2020Thumbnail for version as of 11:44, 19 March 2020850 × 1,239, 9 pages (358 KB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

Metadata