File:Fürstliches Edikt die gänzliche Abschaffung des Pennalwesens betreffend, Seite 6.pdf

Deutsch: nach befindung/ auch wohl gar an Ihrer Ehr und Leibern belegen zu lassen/ wie wir dann auff den widrigen gantz ohnverhofften Fall/ nicht allein lieber eine Universität von wenigen Gottesförchtigen/ Tugendhafften/ Gelährten und wohl qualificirten Studiosis, welche hernach Gott und dem gemeinen Nutzen ersprießlich dienen können/ als von einer grossen menge Gottloser/ Muthwilliger und frevelhaffter Gesellen/ haben wollen /nicht zweifflend/ wann schon etliche solcher Verbrechere/ mit ihren schlechten Ruhm und Frommen von unserer Universität zu weichen sich gelüsten lassen würden/ daß noch Sie/ unsere Universität/ eben dardurch/ tanquam ejectis purgamentis, zu desto grösserer frequentz und Flor gelangen/ und Gottsförchtige/ redliche und vornehme Leuthe Ihre Söhne alßdan mit desto getrösterem und freudigerm Gemüth zu derselben abschicken würden/ sondern uns auch entschlossen haben/ in unserm Fürstenthumb/ Graff und Herrschafften/ in Geist- und Weltlichen Stand/ keinen solcher Gesellen/ welche nun hinführe auff unserer Universität sich solches heillosen Unwesens theilhafftig werden gemacht haben/ zu Ehren Aemptern befordern/ sondern als Leuthe/ welche ihre Jugend in Aergernuß und Lastern zugebracht/ und alles favôrs und Beförderung sich unwürdig gemacht/ achten und abweissen zu lassen/ So thun wir hiermit obbemelten Rectori, Decanis, und andern Professoribus unserer Universität/ ben denen teuren Pflichten und Ayden/ mit welchen uns sie verwand seind/ gnädigst und ernstlich befehlen/ daß Sie solch Pennal unwesen/ wie dasselbe droben etwas angeregt/ in dem aber uns erstattetem Bericht und Bedencken/ so dann in ihrem zu eben solchem endziehlendem/ und solch Pennal unwesens ben hoher Straf verbietendem Programmate, welches wir Krafft dieses mit unserm Lands-Fürstlichen Vollwort bestättigt habe wollen/ mehrers beschrieben würd/ und was sonst mehr vor excessus sich dißfals über Kurtz oder Lang ereugen mögen/ mit höchstem unnachläßigem Ernst und Eyffer abschaffen/ die künfftige Verbrechere/ als putrida membra, ohn einig zurück- oder ansehen der Persohnen/ auß unserer Universität außschliessen/ und nach befindung/ dieselbe auch wohl cum infamia relegiren, die Relegations Patenten in Ihr Vatterland schicken/ auch do der Ungehorsam und Excess zu groß sein solten/ und daß dieselbe/ also gestalten umbständen nach/ als verrüchte Verbrechere/ Auffwiglere und Zerstörer guter heilsamer Gesetze/ Ordnungen und Ruhe/ noch auch an Ihren Leibern abgestrafft werden möchten/ an gehörigen Orten erinnern/ auch sobald/ als einer oder der ander auff unserer Universität zu Giessen/ sonderlich umb solcher Ursachen willen/ relegirt sein würd/ der Universität zu Marpurg/ damit derselbe Krafft der zwischen unsern beyden Fürstlichen Häussern/ Kassel und Darmstatt/ deßwegen auffgerichteten Verträgen/ auch auff solcher Universität relegirt sein und daselbst nicht angenommen werden möge/ darvon Nachricht überschreiben/ und in summa solch Pennal Unwesen/ auffkeinerley Weiß/ es geschehe auch under was prætext oder wie es immer