File:Audio file of Homesick for Naples.ogg

Português: Versão audível do quadro Homesick for Naples, de Berthe Worms. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação da Profa. Filomena Salemme e do Prof. João Alexandre Peschanski, com apoio do Grupo de Usuários Wikimedia no Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é: A pintura a óleo da artista franco-brasileira Berthe Worms intitulada “Homesick for Naples”, ou no português “Saudades de Nápoles” é datada de 1895. O quadro possui apenas um plano, americano, que consiste principalmente em um garoto sentado em um baixo muro e debruçada sobre seus pertences. O garoto é branco e possui cabelo, olhos e sobrancelhas na cor castanho-escuro. O olhar do garoto está voltado para o observador. Ele segura algo na mão difícil de identificar, possivelmente uma luva. Ele veste uma camisa branca e larga, um colete marrom-escuro e uma calça e tênis da mesma cor. É possível observar que a calça está desgastada na região dos joelhos.

Seus pertences parecem consistir em um caixote e livros na cor marrom-escuros. Praticamente todo o quadro é composto por variações da cor marrom. O baixo muro e a parede possuem a mesma cor de marrom claro e vários desgastes, sendo possível observar parte do tijolo no lado superior esquerdo do observador.