File:Atlas of Asiatic Russia WDL514.pdf
Jump to navigation
Jump to search
Size of this JPG preview of this PDF file: 460 × 600 pixels. Other resolutions: 184 × 240 pixels | 368 × 480 pixels | 589 × 768 pixels | 785 × 1,024 pixels | 1,570 × 2,048 pixels | 2,875 × 3,750 pixels.
Original file (2,875 × 3,750 pixels, file size: 70.42 MB, MIME type: application/pdf, 140 pages)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary[edit]
| Author |
Русский: Переселенческое управление Главного управления землеустройства и земледелия
Français : Département de réinstallation du Ministère de la réglementation des terres et de l'agriculture
English: Resettlement Department of the Land Regulation and Agriculture Administration
中文：徙置部土地调控与农业行政组
Português: Departamento de Reassentamento do Regulamento de Terras e Administração da Agricultura
العربية: قسم إعادة التوطين في إدارة تنظيم الأراضي والزراعة
Español: Departamento de Reasentamiento de la Administración de Ordenación del Territorio y la Agricultura |
| Title |
Русский: Атлас Азиатской России
Français : Atlas de la Russie d'Asie
English: Atlas of Asiatic Russia
中文：俄罗斯亚洲地区地图集
Português: Atlas da Rússia asiática
العربية: أطلس روسيا الآسيوية
Español: Atlas de la Rusia asiática |
| Description |
Русский: Этот подробный атлас азиатской части Российской Империи, изданный в 1914 г. Переселенческим управлением Главного управления землеустройства и земледелия, содержит всеобъемлющую информацию об исторических, географических и экономических особенностях районов России, расположенных восточнее Уральских гор. Атлас составлен в то время, когда эти территории получили новый импульс для развития в результате аграрных реформ, которые, начиная с 1906 г., проводил председатель Совета министров Петр Н. Столыпин (1862–1911 гг.). Атлас является одним из лучших образцов российской дореволюционной картографии. Он содержит общие карты России, гербы и карты губерний и областей, информацию о типах землевладения и землепользования, планы городов. Атлас также содержит диаграммы, документально демонстрирующие различные аспекты развития Азиатской России и усилия, предпринимаемые Переселенческим управлением в организации помощи крестьянам, переселяющимся из густонаселенных районов европейской части России в малонаселенные районы Сибири и Средней Азии. Основной текст дополнен указателем географических названий и обзорной статьей о картографии Азиатской России. Атлас находится в Иркутской областной научной библиотеке в Сибири.
Россия – Колонии Français : Cet atlas détaillé de la partie asiatique de l'Empire russe, publié en 1914 par le Département de réinstallation du Ministère de la réglementation des terres et de l'agriculture, fournit des informations détaillées concernant les caractéristiques historiques, géographiques et économiques de la partie de la Russie située à l'est de l'Oural. L'atlas fut créé à une époque où le territoire avait reçu une nouvelle impulsion en faveur du développement grâce aux réformes agraires instituées en 1906 par le président du conseil des ministres Pyotr N. Stolypin (1862–1911). L'atlas est l'un des meilleurs exemples de cartographie russe antérieure à la révolution. Il comprend des cartes générales de la Russie, les armoiries et les cartes de provinces et de régions, des informations concernant les types de possession des terres et leur usage, ainsi que des plans de villes. Il comprend également des diagrammes renseignant différents aspects du développement de la Russie d'Asie et des efforts du Département de réinstallation pour soutenir le déplacement des paysans depuis des régions à population dense en Russie d'Europe vers des régions faiblement peuplées, en Sibérie et en Asie centrale. Un index des noms géographiques et un article abordant la cartographie de la Russie d'Asie accompagnent le texte principal. L'atlas se trouve dans la bibliothèque scientifique régionale d'Irkoutsk, en Sibérie.
Russie -- Colonies English: This comprehensive atlas of the Asian part of the Russian Empire, published in 1914 by the Resettlement Department of the Land Regulation and Agriculture Administration, provides detailed information about the historical, geographical, and economic characteristics of Russia east of the Ural Mountains. The atlas was created at a time when this territory had received a new impetus to development from the agrarian reforms instituted, beginning in 1906, by Chairman of the Council of Ministers Pyotr N. Stolypin (1862–1911). The atlas is one of the best examples of prerevolutionary Russian cartography. It includes general maps of Russia, the coats of arms and maps of provinces and regions, information about types of land ownership and land use, and city plans. Also included are diagrams that document different aspects of the development of Asiatic Russia and efforts by the Resettlement Department to assist peasants moving from densely populated areas in European Russia to sparsely populated places in Siberia and Central Asia. An index of geographical names and a review article about the cartography of Asiatic Russia accompany the main text. The atlas is in the Irkutsk Regional Scientific Library, Siberia.
Russia -- Colonies 中文：这本俄罗斯帝国亚洲地区地图集信息全面，由土地管理和农业总务处移民办公室于 1914 年出版，提供有关俄罗斯乌拉尔山脉东部地区历史、地理和经济情况的详细信息。制作地图集时，正值部长理事会主席彼得洛·N·斯托雷平（Pyotr N. Stolypin，1862-1911 年）提出农业改革，以期为该地区的发展带来新的动力。农业改革于 1906 年开始实施。该地图集是俄国革命之前俄罗斯制图最高水平的代表作之一，包括俄罗斯普通地图、各省和地区的盾形纹章、有关土地所有权类型和土地用途的信息以及城市规划。此外，还包括一些图表，记录了俄罗斯亚洲地区各个方面的发展情况，以及移民办公室帮助农民从俄罗斯欧洲地区的人口稠密区，移居到西伯利亚和中亚人口稀少区所做的努力。正文部分还附有地理名称索引和有关俄罗斯亚洲地区制图的评论文章。该地图集现藏于西伯利亚伊尔库茨克地区科学图书馆。
俄罗斯 - 殖民地 Português: Este abrangente atlas da parte asiática do Império Russo, publicado em 1914 pelo Departamento de Reassentamento do Regulamento de Terras e Administração da Agricultura, fornece informações detalhadas sobre o histórico e as características geográficas e econômicas da Rússia, a leste dos Montes Urais. O atlas foi criado num momento em que este território havia recebido um novo impulso para o desenvolvimento da reforma agrária, instituída a partir de 1906, pelo Presidente do Conselho de Ministros N. Pyotr Stolypin (1862-1911). O atlas é um dos melhores exemplos da cartografia russa pré-revolucionária. Inclui mapas gerais da Rússia, brasões de armas e mapas das províncias e regiões, informações sobre os tipos de propriedade e uso da terra, e plantas de cidades. Também estão incluídos os diagramas que documentam diferentes aspectos do desenvolvimento da Rússia asiática e os esforços feitos pelo Departamento de Reassentamento para ajudar os camponeses que se deslocavam de áreas densamente povoadas na Rússia europeia para lugares pouco povoados na Sibéria e na Ásia Central. Um índice de nomes geográficos e um artigo de revisão sobre a cartografia da Rússia asiática acompanham o texto principal. O atlas encontra-se na Biblioteca Científica Regional de Irkutsk, na Sibéria.
Rússia -- Colônias العربية: قام قسم إعادة التوطين في إدارة تنظيم الأراضي والزراعة بنشر هذا الأطلس الشامل الخاص بالجزء الآسيوي من الإمبراطورية الروسية عام 1914، والذي يحتوِي على معلومات تفصيلية عن الخصائص التاريخية، والجغرافية، والاقتصادية لِروسيا شرق جبال الأورال. وقد تم إعداد هذا الأطلس وتم إعداد هذا الأطلس في وقتٍ تلقى فيه هذا الإقليم دفعة تنموية جديدة بعد تطبيق الإصلاحات الزراعية، والتي بُدِأت عام 1906، من قبل رئيس مجلس الوزراء السيد بيوتر إن ستوليبين (1862-1911). ويعد هذا الأطلس من أفضل أمثلة الخرائط الروسية في حقبة ما قبل الثورة. ويتضمن خرائط عامة لروسيا، وشعارات وخرائط المقاطعات والأقاليم، ومعلومات عن أنواع ملكية الأراضي واستخداماتها، وتخطيط المدن. كما يتضمن رسوم بيانية توثق الجوانب المختلفة لتنمية روسيا الآسيوية والجهود المبذولة من قبل قسم إعادة التوطين لمساعدة الفلاحين الذين ينتقلون من المناطق ذات الكثافة السكانية العالية في روسيا الأوروبية إلى المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة في سيبريا ووسط آسيا. وبالإضافة إلى النص الأساسي، هنالك أيضاً فهرس يتضمن الأسماء الجغرافية، ومقال يستعْرِض موضوع رسم خرائط روسيا الآسيوية. ويوجد الأطلس في مكتبة إيركوتسك الإقليمية العلمية، في سيبريا.
روسيا -- المستعمرات Español: Este completo atlas de la parte asiática del Imperio ruso, publicado en 1914 por el Departamento de Reasentamiento de la Administración de Ordenación del Territorio y la Agricultura, aporta información detallada sobre las características históricas, geográficas y económicas de Rusia al este de los montes Urales. Este atlas se creó en la época en que el desarrollo del territorio había recibido un nuevo ímpetu gracias a las reformas agrarias instituidas, a partir de 1906, por el Presidente del Consejo de Ministros Pyotr N. Stolypin (1862–1911). El atlas es uno de los mejores ejemplos de la cartografía rusa anterior a la Revolución. Contiene mapas generales de Rusia, escudos de armas y mapas de provincias y regiones, información sobre los tipos de propiedad de la tierra y uso de la tierra, y planos de la ciudad. También incluye diagramas que documentan diferentes aspectos del desarrollo de la Rusia asiática y de los esfuerzos del Departamento de Reasentamiento por ayudar a los campesinos a mudarse de las áreas con alta densidad de población en la Rusia europea a los lugares con poca densidad de población en Siberia y Asia Central. El texto principal está acompañado por un índice de nombres geográficos y un artículo de revisión sobre la cartografía de la Rusia asiática. El atlas se encuentra en la Biblioteca Científica Regional de Irkutsk, Siberia.
Rusia - Colonias |
| Date | 1914 |
| Medium |
Русский: Книги
Français : Livres
English: Books
中文：图书
Português: Livros
العربية: كتب
Español: Libros |
| Dimensions |
English: 4, 24 pages, 91 sheet diagrams, maps: 55 illustrations |
| Collection |
Русский: Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина
Français : Bibliothèque présidentielle Boris Eltsine
English: Yeltsin Presidential Library
中文：叶利钦总统图书馆
Português: Biblioteca Presidencial Yeltsin
العربية: مكتبة يلتسن الرئاسية
Español: Biblioteca Presidencial Yeltsin |
| Place of creation |
Русский: Казахстан
Français : Kazakhstan
English: Kazakhstan
中文：哈萨克斯坦
Português: Cazaquistão
العربية: كازاخستان
Español: Kazajstán |
| Notes | Original language title: Атлас Азиатской России |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/ruprlib.514 |
| Source/Photographer |
http://dl.wdl.org/514/service/514.pdf
|
Licensing[edit]
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 22:59, 2 March 2014 |  | 2,875 × 3,750, 140 pages (70.42 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Переселенческое управление Главного управления землеустройства и земледелия}} {{fr|1=Département de réinstallation du Minist... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file: